Ngôn ngữ Ý, Ý, nghiên cứu độc lập về ngôn ngữ Ý. Tiếng Ý, Ý, tự học tiếng Ý Tiếng Anh với Petrov bài 6




Bài học thứ sáu của "Polyglot" nhằm mục đích làm phong phú vốn từ vựng tiếng Anh. Hãy để tôi nhắc bạn rằng mục tiêu của khóa học này là nắm vững trình độ đàm thoại cơ bản. Từ bài học này, bạn có thể học: các cụm từ cơ bản liên quan đến trò tiêu khiển, thông tin bổ sung liên quan đến động từ bất quy tắc và từ mới, cũng như một loại từ đặc biệt - “từ tham số”.

Và chúng ta sẽ bắt đầu bằng việc xem bài 6

Bài học thứ sáu

Có thể xảy ra trường hợp bạn phải hỏi ai đó hoặc kể cho ai đó về thời gian rảnh rỗi của bạn.

Dưới đây là phiên bản của các câu hỏi và câu trả lời được nghe trong bài học của Dmitry Petrov.



Những từ cần nhớ:

  • Đọc- (đọc-) - để đọc (động từ đọc - được viết giống nhau, ở dạng nguyên mẫu và thì quá khứ, nhưng được phát âm khác nhau)
  • Ngủ (ngủ) - ngủ
  • To has time [taɪm] - có thời gian, có thời gian
  • Ẩn (giấu) - ẩn, ẩn
  • Quốc gia ["kʌntrɪ] - khu vực nông thôn
  • Nghỉ ngơi - nghỉ ngơi / nghỉ ngơi - nghỉ ngơi
  • Tôi hứa ["prɒmɪs] bạn - Tôi hứa với bạn
  • Little ["lɪtəl] - nhỏ, nhỏ
  • Ít – ít (với danh từ đếm được)
  • Get (có) - nhận, nhận
  • Để học bài - học bài
  • Vùng ["ri:dʒən] - vùng
  • Ngoài thành phố ["aʋt ʋv taʋn] - bên ngoài thành phố
  • Tôi muốn cô ấy (anh ấy) được... (hạnh phúc)./ Tôi muốn cô ấy (anh ấy) được (a)...(hạnh phúc).

Từ tùy chọn trong tiếng Anh

Hãy chuyển sang “các từ tham số”:

Về con ngườiVề các mặt hàngVề không gianVề thời gian
Mọi người/mọi người, mọi người, mọi ngườiMọi thứ mọi thứMọi nơi/mọi nơi, mọi nơiLuôn luôn / luôn luôn
Ai đó/ai đó, bất cứ ai, ai đóCái gì đó/bất cứ thứ gìỞ đâu đó/ở đâu đó, ở đâu đó, ở đâu đóĐôi khi/ đôi khi
Không ai/không ai cảKhông có gìKhông nơi nào / không nơi nào, không nơi nàokhông bao giờ/không bao giờ

Với sự trợ giúp của một bảng như vậy, khi tất cả các từ này được tập hợp lại với nhau, việc hiểu và ghi nhớ chúng sẽ dễ dàng hơn nhiều. Trong ba cột đầu tiên, mọi thứ rất đơn giản: mỗi (mỗi), một số (một số), không (không) + thêm những gì chúng ta cần thân hình(nếu chúng ta đang nói về một người); điều(transl.: Thing, tương ứng, nếu chúng ta đang nói về một vật vô tri); Ở đâu(dịch. Ở đâu, ở đâu - vì vậy chúng ta đang nói về không gian). Mẫu này không được quan sát thấy ở cột thứ tư, nhưng việc ghi nhớ những từ này sẽ không khó.

Sự khác biệt giữa nhiềunhiều

  • Nhiều (rất nhiều) - Chúng ta sử dụng nó với các danh từ không đếm được, chẳng hạn như tình yêu, tiền bạc, nước, sữa, thời gian. Từ trái nghĩa: Một vài -nhỏ bé.
  • Nhiều nhiều) - chúng ta sử dụng nó với các danh từ đếm được có thể đếm được: ngày (ngày), giờ (giờ), đô la (đô la), người (người). Từ trái nghĩa: Một vài -một vài.

Tải thêm tài liệu cho bài 6.

Đa ngôn bài 7

Bài học thứ bảy, Dmitry Petrov dành cho việc lặp lại và củng cố những gì đã học. Chỉ có sự lặp lại và củng cố thường xuyên mới có thể đảm bảo việc học tài liệu thành công. Khi quá trình hợp nhất diễn ra, cần phải đưa ra một số thông tin mới.

Nên học các động từ bất quy tắc sau:

  • Để mua - mua - mua
  • Bán - bán - bán
  • Bắn - bắn - bắn, bắn
  • Trả tiền - trả tiền (đây là động từ thông thường, nhưng nó có cách viết không chuẩn)
  • Làm - làm - làm, sản xuất, tạo ra
  • Để chọn - chọn - chọn
  • Mặc - mặc - mặc
  • Rơi - rơi - rơi
  • (yêu - yêu)
  • Và cũng có một số điều đúng:
  • bỏ lỡ - bỏ lỡ, bỏ lỡ
  • phát hành - phát hành
  • cắt - cắt, chặt, gắn
  • tra tấn - tra tấn, hành hạ
  • thử - thử, thử, thử (quần áo)
  • thay đổi - thay đổi, trao đổi, thay quần áo
  • để hiển thị - hiển thị
  • chơi - chơi
  • quay - rẽ, rẽ

Tình trạng cấp bách - Mệnh lệnh Tâm trạng

Các dạng của thể mệnh lệnh được sử dụng để kêu gọi hành động, có thể là một lời yêu cầu, khi đó câu chắc chắn sẽ nói: please – please, đây có thể là lời khuyên, hoặc một mệnh lệnh. Trong tiếng Anh, tâm trạng mệnh lệnh được hình thành theo cách này: trợ từ rời khỏi dạng nguyên thể và bản thân động từ chiếm vị trí ở đầu câu. Xem ví dụ:

  • đi! - đi!
  • đừng đi! - đừng đi!
  • thử! - thử!
  • Đi nào! - Đi nào!

Từ vựng bài 7

Những từ cần nhớ:

  • tiền mặt - tiền mặt
  • trả thù - trả thù
  • thẻ tín dụng - thẻ tín dụng
  • áo sơ mi - áo sơ mi
  • сeep - giá rẻ
  • mới gần đây
  • phim chiến tranh - một bộ phim về chủ đề quân sự
  • đóng vai chính trong một bộ phim
  • dựa trên - dựa trên
  • màn hình
  • phiên bản màn ảnh - phim chuyển thể
  • (để làm phiên bản màn ảnh - phim)
  • cốt truyện - cốt truyện
  • diễn viên đóng thế, diễn viên đóng thế - diễn viên đóng thế

Thực ra đó là tất cả những gì liên quan đến bài học thứ sáu và thứ bảy. Những bài học này cung cấp danh sách các từ, một số cụm từ, tất nhiên, không thể “ghi nhớ” tất cả những điều này, nhưng sẽ rất tuyệt nếu bạn lưu chúng vào tài liệu trên máy tính và xem chúng ít nhất một lần mỗi ngày. Nếu bạn nghe tất cả những điều này, nghe bài hát, xem video, xem tin tức, đọc các bài kiểm tra bằng tiếng Anh (nhân tiện, bạn có thể tìm thấy trên trang này), chắc chắn bạn sẽ gặp những từ này và chúng sẽ dần dần được lắng đọng trong trí nhớ của bạn.

Tải thêm tài liệu cho bài 7.

Trong bài học này, học sinh cố gắng nói về thú tiêu khiển của mình. Động từ bất quy tắc mới được thêm vào nghiên cứu. Các cụm từ và cụm từ phổ biến được phân tích. Mối quan hệ của từ mach và nhiều với các vật đếm được và không đếm được. Từ ngữ là thông số về con người, đồ vật, không gian và thời gian.

Xem bài học tiếng Anh trực tuyến miễn phí Polyglot. Tiếng Anh trong 16 giờ:

Tóm tắt bài học (tài liệu cơ bản):

Động từ bất quy tắc:

Ngủ (ngủ) - ngủ

Chi tiêu (spend) – chi tiêu, chi tiêu

Get (có) – nhận, nhận

Hide (giấu) – giấu, giấu

Các cụm từ phổ biến:

Ngày xửa ngày xưa – một lần (thường dùng để mở đầu những câu chuyện, truyền thuyết, truyện cổ tích)

Mất bao lâu để đi từ... đến... - mất bao lâu để bạn đi từ... đến...

Nó phụ thuộc vào... - nó phụ thuộc vào...

Hứa - hứa, hứa

Tôi muốn cô ấy... - Tôi muốn cô ấy...

Mất ngủ - mất ngủ

Country house – nhà ở nông thôn, dacha.

Hãy nghỉ ngơi - để nghỉ ngơi. Tôi đã nghỉ ngơi tốt - Tôi đã nghỉ ngơi tốt.

Chơi trốn tìm - chơi trốn tìm

Nhiều (nhiều), ít (ít) ám chỉ vô số đồ vật (không thể đếm được). Nhiều (nhiều), ít (vài) đề cập đến các đối tượng đếm được:

Làm sao nhiều lắm Thời gian
Tiền bạc
yêu
Nhiều thứ Ngày, giờ
Đô la, rúp
mọi người

Từ - thông số

Về con người:

Mọi người - mọi người, mọi người, mọi người

Ai đó - ai đó, ai đó, ai đó

Không ai không một ai

Về sự vật, đồ vật:

Mọi thứ mọi thứ

cái gì đó - cái gì đó, cái gì đó, cái gì đó

Không có gì

Về không gian:

Ở đâu đó - ở đâu đó, ở đâu đó, ở đâu đó

Không nơi nào - không nơi nào, không nơi nào

Về thời gian:

Luôn luôn - luôn luôn

Đôi khi - đôi khi

Chào buổi chiều Hôm nay là buổi học thứ sáu của chúng ta. Về nguyên tắc, bạn và tôi đã trải qua tất cả các cấu trúc cơ bản cần thiết để có thể kết hợp các từ, soạn các cụm từ để lời nói ít nhiều mạch lạc. Và hãy để tôi nhắc bạn rằng tất cả những sơ đồ này, bắt đầu từ sơ đồ động từ, đại từ, tính từ, đều là những gì bạn mong muốn đưa đến trạng thái tự động hóa càng nhanh càng tốt. Và tôi hy vọng bạn dành thời gian, mỗi lần vài phút, để xem lại những khuôn mẫu này, bởi vì tần suất lặp lại tài liệu này đều đặn quan trọng hơn lượng thời gian. Nghĩa là, việc tìm ra năm phút vài lần mỗi ngày sẽ hiệu quả hơn nhiều so với việc ngồi một hoặc hai giờ và cố gắng thành thạo một thứ gì đó.

Vì vậy, hôm nay chúng ta sẽ cố gắng đi vào lịch sử. Nghĩa là khi chúng ta nói, dù người ta có nói gì thì đó vẫn luôn là một câu chuyện. To hay nhỏ. Một câu chuyện về một cái gì đó hoặc một tuyên bố ngắn. Bởi vì bằng cách hình thành một số tuyên bố dựa trên các cấu trúc và công thức này, chúng ta phải đạt được một điểm quan trọng khác - tránh xuất hiện căng thẳng. Bởi vì thông thường, khi một người bắt đầu nói ngoại ngữ, anh ta sẽ trở nên căng thẳng, cứng người và mất cơ hội giao tiếp suôn sẻ, tự do, dễ chịu mà chúng ta phấn đấu đạt được.

Trong bài học trước, chúng ta đã nắm vững các từ biểu thị các loại thời gian, các thông số của khoảng thời gian và hôm nay chúng ta sẽ cố gắng nói một chút về việc sử dụng tất cả các danh mục này. Bây giờ nếu tôi hỏi một câu hỏi:

Bạn đã làm gì tối qua?

Bạn đã làm gì ở nhà? (Bạn đã làm gì ở nhà?)

Vâng, tôi thư giãn, tôi đọc (ed) sách, tôi xem TV.

Bạn đã xem TV, được rồi. Vậy là bạn vừa nghỉ ngơi (nghỉ ngơi)?

Vì vậy, khi tiếp tục, chúng ta sẽ thêm các động từ mà chúng ta cần.

Nghịch lý thay, dạng bất quy tắc ở thì quá khứ này lại được viết theo cách tương tự nhưng lại đọc là “rEd”.

Tức là nếu tôi tôi đang đọc cuốn sách, sau đó: tôi đọc (đọc) một quyển sách.
Điều gì sẽ xảy ra nếu tôi đọc cuốn sách - tôi đọc (ed) một quyển sách.

Làm thế nào bạn có thể phân biệt được sự khác biệt với màu đỏ trong cách phát âm?

Không đời nào. Chỉ theo ngữ cảnh.

Nếu bạn nói tôi là sổ đỏ thì sao?

Tôi đọc sổ đỏ - Tôi đọc sổ đỏ. (Ay sổ đỏ)

Lấy một ví dụ từ tiếng Nga - Kosa. Bím tóc là gì?

Vì vậy, Oleg.
Bạn đã làm gì tối qua?

Đêm qua tôi ngủ trong phòng của tôi.

Bạn đã ngủ trong phòng của bạn.

Ngủ - ngủ - ngủ

đã ngủ- Dạng câu khẳng định ở thì quá khứ

Saha, lúc rảnh rỗi bạn làm gì?

Vì vậy, nó không quan trọng khi nào? Khác biệt…

Những điều khác nhau - những điều khác nhau

Những thứ khác. Những gì là tôi thích.

Bạn làm những gì bạn thích. Làm những gì bạn thích.

Đúng. Tôi đã nói sai à?

Tôi làm những gì tôi thích. - Tôi làm những gì tôi thích.

ĐƯỢC RỒI. Nastya, buổi tối hôm nay bạn sẽ làm gì?

Buổi tối hôm nay tôi muốn đi xem phim.

Có lẽ tôi sẽ đi.

Bạn muốn xem những phim gì? Bạn sẽ xem bộ phim nào?

Tôi nghĩ nó sẽ là “Drive”. Tôi có thể nói điều này: “nó sẽ như vậy” không? Đây sẽ là “Lái xe”.

Tên phim - tên phim

Có lẽ. Nếu tôi và chồng tôi... Làm sao chúng tôi có thể nói là chúng tôi có thời gian?

Có thời gian - có thời gian, có thời gian

- ...chúng ta sẽ đến nhà... còn rạp chiếu phim thì sao?

Đến ngôi nhà của rạp chiếu phim.

Đến bộ phim… “Ngày xửa ngày xưa có một người phụ nữ” nói thế nào nhỉ?

Vì vậy, ngày xưa, đây là sự khởi đầu truyền thống của một câu chuyện cổ tích. Trong tiếng Anh nó trông như thế này:

Ngày xửa ngày xưa - một lần

Rất nhiều câu chuyện cổ tích, phim hoạt hình, truyện, phim đều bắt đầu bằng cụm từ này.

Ngày xửa ngày xưa có một người phụ nữ sống

Ai đã xem bộ phim này? Tôi đã hỏi gì cơ?

Ai đã xem bộ phim này?

Bạn có thích nó không?

Chúng tôi sẽ thích nhìn thấy nó.

Tôi rất thích nó.

Bạn thích nó rất nhiều. ĐƯỢC RỒI.

Vladimir, anh có đi xem phim cùng vợ không?

Vâng tất nhiên! Nhưng chúng ta sẽ chỉ đi khi tôi... Sau khi tôi nói chuyện với bọn trẻ

Bạn sẽ chỉ đến đó sau khi bạn đã/dành chút thời gian cho con cái.

Có cần thiết phải nói ý chí ở đây không?

Không, nghe này, theo tôi hiểu: tôi sẽ đi khi có thời gian. Tức là không cần phải nói lại ý chí nữa.

Không thể nói: khi nào tôi có thời gian ở bên con cái?

Có thể, nhưng tại sao?

Đây không phải là cách để nói nó? Tồn tại như thể là, là.

Không, thế là quá nhiều. Trên thực tế, mọi thứ thường được rút ngắn lại. Đây là lý do tại sao bối cảnh lại rất quan trọng khi có một bức tranh. Khi bạn nói: Tôi sẽ cùng vợ đi xem phim sau khi dành thời gian cho các con.

Tức là ở đây có hai thì: Tôi đã dành thời gian rồi và sau đó tôi sẽ đi xem phim. Tương lai và quá khứ.

Hãy nhìn xem, bây giờ chúng ta sẽ viết động từ này một cách riêng biệt và sau đó là toàn bộ câu.

Tiêu - tiêu - tiêu (thời gian), tiêu (tiền)
Tôi đã tiêu một số tiền. - Tôi đã tiêu một số tiền.
Để dành thời gian - dành thời gian.

Chi và tiêu có thể phân biệt được bằng âm thanh không?

Ừm, rất mờ nhạt có thể phân biệt được.

Đây là biểu mẫu khi sau khi tôi làm xong việc gì đó:

…sau khi tôi dành chút thời gian…

Đây có phải là ở thì hiện tại không?

Vâng vâng. Khi chúng ta nói khi nào, nếu, sau, chúng ta chỉ cần sử dụng thì hiện tại để tránh chuyển sang thì tương lai.

Tôi sẽ cùng vợ đi xem phim sau khi dành thời gian cho các con.

Làm ơn nói cho tôi biết phải nói như thế nào? đến rạp chiếu phim trong phim?

Không, tại sao? Tôi sẽ đi xem phim.

Làm thế nào để bạn nói trong một bộ phim về một bộ phim?

Đi xem phim - đi xem phim

Nếu là phim nào thì là “phim”, nếu cụ thể thì là “phim”.

Bạn có thể nói đơn giản hơn không phải là “xem phim” mà là “xem phim” được không?

Cách đơn giản nhất để đặt nó sẽ là:

Hôm nay tôi sẽ đi xem phim.
Hôm nay tôi sẽ đi xem phim.

Bây giờ tôi đang cố nhớ cách nói câu này... Tôi cứ thiếu từ I (I). Tôi có thể bỏ qua nó được không? […sau một thời gian.]

KHÔNG. sau khi tôi dành chút thời gian
Bởi vì trong tiếng Nga bạn có thể nói provo chu, đã tiêu ăn, và bằng tiếng Anh chỉ cần chi tiêu [bạn cần cho biết WHO sẽ chi tiêu - sau khi tôi chi tiêu]. Không có kết thúc bằng tiếng Anh, không giống như tiếng Nga.

Anya, cuối tuần bạn sẽ làm gì?

Vào cuối tuần tôi sẽ dành chút thời gian cho con gái tôi. Anh ta sẽ đồng hành hay ứng xử như thế nào?

Đi cùng - đi cùng

Tôi muốn đi cùng cô ấy trong một số bài học, vì cô ấy đi chơi với ngựa.

Cô ấy đang học lái xe phải không? Cô ấy học cưỡi ngựa à?

Đúng. Cô ấy học cưỡi ngựa.

Cưỡi ngựa - cưỡi ngựa

Bạn có thể nói:
Cô ấy học cưỡi ngựa. - Cô ấy học cưỡi ngựa.

Và tôi muốn tìm thời gian để thư giãn.

Bạn sẽ thư giãn như thế nào?

Tôi nghĩ tôi sẽ đi dạo với con gái mình có lẽ vì tôi sống…

Sau khi cưỡi ngựa?

Vâng, sau khi cưỡi ngựa. Bởi vì tôi sống ở một nơi rất tốt, trong một khu rừng... bên ngoài thành phố...

Ngoài thành phố - ngoài thành phố, trong nước

Bạn không thể nói "ngoài thành phố" được sao?

KHÔNG. [Vì ngoại thành là biểu hiện ổn định]

Bạn sống ở đâu?

Tôi sống ở phía bắc vùng Moscow ở một nơi rất đẹp trên đường Yaroslavskaya...strasse :)

Đúng. Có rất nhiều cây cối và mọi thứ…

Cây cối - đây là ai?

Cây!

Vườn nhà bạn có những loại cây gì?)

Vâng, ngày càng có nhiều cây bạch dương!) Không, không. Họ ăn ở đó, nhưng tôi không nhớ cây vân sam trông như thế nào [bằng tiếng Anh]…

Hỏi bằng tiếng Anh nữa!

Tôi đã hỏi rồi.

Bạn đi đến trung tâm của…

Vì vậy, mất bao lâu để đi từ Moscow đến…

Bao nhiêu tiền món đồ đó"?

Mât bao lâu?

Hãy viết điều này ra!

Mất bao lâu để đi từ… đến…? - Bạn mất bao lâu để đi từ ... đến ...?

Đây có phải là một biểu hiện được thiết lập?

Bạn phải học nó và thế là xong.

Bao lâu - theo nghĩa đen là bao lâu

nó cần - câu hỏi, thì hiện tại - nó mất bao nhiêu.

Không, bao lâu rồi là bao nhiêu, thời gian, thời gian.

Nó khác vì nó phụ thuộc vào lưu lượng truy cập.

Trong tiếng Anh, có một thành ngữ thay thế một số lượng lớn các câu kiểu này trong tiếng Nga: tùy thuộc vào cách thức, ai đi đâu, ở đâu... Trong tiếng Anh, tất cả đều có nghĩa là “còn tùy”.

Nó phụ thuộc - phụ thuộc

giao thông là gì? Tắc đường?

Không, giao thông thực chất là sự chuyển động. Và kẹt xe là kẹt xe.

ùn tắc giao thông - ùn tắc giao thông

Khi một cái gì đó phụ thuộc vào một cái gì đó, bạn có thể nói một cách đơn giản: Nó phụ thuộc.
Khi nó phụ thuộc vào cái gì đó – on: nó phụ thuộc vào…
Chẳng hạn, điều đó phụ thuộc vào bạn: nó phụ thuộc vào bạn.
Nó phụ thuộc vào chiếc xe của bạn.
Nó phụ thuộc vào giao thông.

Nó phụ thuộc vào ngựa.

Vì vậy, nếu tôi hỏi bạn mất bao lâu để đi từ đây đến chỗ bạn?

Nó phụ thuộc vào giao thông. Nhưng khoảng một giờ. Có lẽ nhiều hơn nữa. Nhưng nó rất mới mẻ và thời gian thay đổi khi bạn đến đó.

Vậy bạn có yêu nơi này không?

Đúng! Và tôi hy vọng sẽ tìm được chút thời gian để ở đó.

Nơi này có đẹp không?

Nơi này thật tuyệt!

Bạn có muốn con gái của bạn sẽ là diễn viên? [Bạn có muốn con gái mình trở thành diễn viên không?]

Tôi muốn cô ấy... Làm thế nào để nói tôi muốn cô ấy?

Tôi muốn cô ấy là...

Tôi muốn cô ấy được hạnh phúc. Nếu cô ấy hạnh phúc khi trở thành diễn viên - OK, cô ấy nên là một diễn viên, nhưng tôi không chắc

“Tôi muốn cô ấy hạnh phúc” nghĩa là gì? Có lẽ tôi muốn cho cô ấy?

Tiếng Anh có xu hướng loại bỏ những từ “so that”. Vì vậy, khi chúng ta nói “I want her to be”, chúng ta nói “I want her to be hạnh phúc” - Tôi muốn cô ấy hạnh phúc.

Hứa - hứa, hứa

Nó vừa là danh từ vừa là động từ (thông thường).

Bạn đã hứa với tôi. - Bạn đã hứa với tôi.

Hứa? Không hứa à?

Tôi đã hứa với bạn. - Tôi đã hứa với bạn.

Và bây giờ tình huống này trông như thế nào.
Tôi muốn cô ấy được hạnh phúc.

Tôi muốn cô ấy được hạnh phúc. - Tôi muốn cô ấy hạnh phúc.
Tôi muốn anh ấy được hạnh phúc. - Tôi muốn anh ấy được hạnh phúc.
Tôi muốn họ được hạnh phúc. - Tôi muốn họ được hạnh phúc.
Tôi muốn chúng tôi được hạnh phúc. - Anh muốn chúng ta hạnh phúc.
Tôi muốn mọi người được hạnh phúc. - Tôi muốn mọi người được hạnh phúc.

Dasha, bạn làm gì khi có thời gian rảnh? Bạn thích làm gì? Bạn có thích khiêu vũ?

Tôi thực sự thích ngủ.

Bạn có thích ngủ không? Tại sao?

Bởi vì tôi không có thời gian?

Bởi vì bạn không có thời gian để ngủ.

Vậy bạn có mệt không? (Bạn có mệt không?)

Bạn ngủ ít à?

Vâng, không phải vì tôi có nhiều công việc kinh doanh…

Bạn ngủ bao lâu?

Bao nhiêu!

Bạn ngủ bao nhiêu thời gian?

Tôi nghĩ là 5 giờ...

Bao nhiêu giờ! Khi “bao nhiêu giờ” thì

Giờ - giờ (60 phút)

Nếu bạn hỏi Bạn ngủ bao lâu, bao nhiêu giờ?
Bạn ngủ năm giờ.

Nhưng có - có gì?

Bạn có thể nói tôi có, hoặc bạn có thể nói tôi đã có.

Tôi có = Tôi có - tôi có

Nhưng đủ để nói rằng tôi có.

Bạn nói mất ngủ bằng tiếng Anh như thế nào?

Mất ngủ - mất ngủ

Xinh đẹp!

À, nó là từ tiếng Latin rồi.

Có một loại phim nào đó, "Mất ngủ"...

Có có có!

Sự khác biệt giữa các câu hỏi “có bao nhiêu” và “bao nhiêu”?

Sự khác biệt là “bao nhiêu” ám chỉ những gì không thể đếm được, trong khi “bao nhiêu” ám chỉ những gì có thể đếm được. Và đây là những gì nó trông giống như trong các ví dụ.
Có thể có rất nhiều thời gian, tiền bạc, tình yêu

Nhiều: thời gian, tiền bạc, tình yêu
Nhiều: ngày, giờ; đô la, rúp; mọi người

Vì vậy, khi chúng ta đặt câu hỏi “bao nhiêu?”, chúng ta nói “bao nhiêu”. Đó là, nếu chúng tôi hỏi, bạn có bao nhiêu thời gian? (nhiều/ít) - Bạn có bao nhiêu thời gian?
Tôi có rất nhiều thời gian. - Tôi có rất nhiều thời gian.
Tôi có ít thời gian. - Tôi không có nhiều thời gian.
Nếu tôi hỏi thì sao
Bạn có bao nhiêu giờ? (Bạn có bao nhiêu giờ?)
hoặc
Bạn có bao nhiêu phút? (Bạn có bao nhiêu phút?)

Con người, sư tử, đại bàng, gà gô - có nhiều lắm không?

Còn mái tóc thì sao?

Nói chung tóc là tóc. Và một sợi tóc là một sợi tóc.

Nhiều tóc - điều này có nghĩa là "anh ấy có rất nhiều tóc." Ví dụ, nhưng không... :)

Và nếu có nhiều sợi tóc riêng lẻ thì có nhiều sợi tóc.

Nhưng những thứ và mánh khóe mà tôi biết lại là những thứ khác... Hay chúng khác nhau ở một khía cạnh nào đó?..

Và thủ đoạn là đồ vật, thủ đoạn.

Nói một cách ngắn gọn, mọi thứ mà chúng ta có thể trả lời bằng một loại số nào đó, một loại số nào đó [đếm được] là rất nhiều. Theo đó là bao nhiêu. Phần lớn là trừu tượng [dùng với danh từ không đếm được].
Có những từ tương tự như từ "nhỏ". Cái gì không thể đếm được là ít.

Hôm nay tôi có ít thời gian. - Hôm nay tôi không có nhiều thời gian.
Tôi có ít tiền. (Tôi không nói rõ là bao nhiêu)

Còn bộ phim “Con chó nhỏ” thì sao?

Ít cũng có nghĩa là “nhỏ”.

Câu hỏi sẽ là gì?

Chà, chúng tôi hiếm khi hỏi “bạn có bao nhiêu…”.

Vâng, bạn vẫn có thể hỏi bao nhiêu?

Có thể. Ví dụ: nếu ai đó nói tôi có vài ngày (I có vài ngày còn lại) - Ít như thế nào? (Ít thế nào?)

Từ nhỏ có xuất hiện dưới bất kỳ hình thức nào không?

Nhỏ là nhỏ.

Nhỏ khác với nhỏ như thế nào?

Đây là những từ đồng nghĩa, nhưng nhỏ, có kích thước khá lớn. Ví dụ: kích thước nhỏ (kích thước nhỏ) và bé trai, bé gái - điều này có nhiều khả năng dựa trên độ tuổi. Họ không nói Kích thước nhỏ.

Mihail, bạn sẽ làm gì vào Chủ nhật? (Mikhail, bạn sẽ làm gì vào Chủ nhật?)

Tôi sẽ làm gì vào ngày chủ nhật? Tôi sẽ nghĩ về nó bây giờ!

Chà, để mọi việc dễ dàng hơn, nếu tôi hỏi bạn bằng tiếng Nga, Mikhail, bạn sẽ làm gì vào Chủ nhật?

Rất có thể, tôi sẽ đi đến nhà nước. Không chắc chắn, nhưng có thể.

Chúng ta sẽ có một căn nhà gỗ...

Trang trại tập thể.

Chà, nếu bạn có một ngôi nhà nông thôn trong một trang trại tập thể thì tất nhiên :)

Country house - nhà nông thôn, nhà gỗ

Có lẽ trang trại?

Tất nhiên là nếu Mikhail có một trang trại. Và nếu anh ta chỉ có một ngôi nhà ở nông thôn thì nhà ở nông thôn. Nhân tiện, nói chung, từ dacha là một trong số ít từ được tiếng Anh mượn từ tiếng Nga. Tức là còn có dacha (dacha)

Được rồi, Mihail, bạn sẽ đi chứ?.. Làm thế nào để nói “Vào Chủ nhật, tôi sẽ đến nhà nghỉ”?

Chủ nhật tôi về quê (bạn bè)

…đến ngôi nhà ở nông thôn của bạn tôi.
Bạn sẽ làm gì ở đó? (Bạn sẽ làm gì ở đó?)

Tất nhiên nếu đó không phải là bí mật!)

Bạn sẽ nghỉ ngơi như thế nào?

Bạn sẽ vui vẻ như thế nào?

Nghỉ ngơi là nghỉ ngơi

Thông thường, khi họ nói “nghỉ ngơi”, họ nói “nghỉ ngơi đi”

Đôi khi “a” được sử dụng, đôi khi không.

Và đủ loại từ hay ho, như vui vẻ, thắp sáng?

Bạn có thể nói phải đi hoang dã. Hoang dã có nghĩa là hoang dã. Vâng, một cách hoang dã)

Thật là điên rồ!

Đúng.
Từ này có chính nó - hãy nhớ, phải không? Có. Dạng quá khứ của nó đã có. Đây là trường hợp tương tự khi dạng khẳng định [nơi phần cuối được thêm vào -edđối với động từ có quy tắc, dạng thứ hai được sử dụng (thường được chỉ định trong ngoặc)].

Tôi đã nghỉ ngơi tốt. - Tôi đã nghỉ ngơi tốt. (Tôi đã có một kỳ nghỉ vui vẻ)

Và có một điều đặc biệt là ở thì hiện tại, khi “he” hoặc “she” (ngôi thứ ba) - chữ v bị lược bỏ:

Ví dụ:
Tôi có thời gian. - Tôi có thời gian.
Bạn có thời gian. - Bạn có thời gian.
Chúng ta có thời gian. - Chúng ta có thời gian.
Họ có thời gian. - Họ có thời gian.
Anh ấy có thời gian. - KHÔNG thời gian.
Cô ấy có thời gian. - Cô ấy thời gian.

Hôm qua tôi đã có thời gian. - Hôm qua tôi có thời gian.
Hôm qua bạn đã có thời gian. - Hôm qua anh có thời gian.
Hôm qua chúng tôi đã có thời gian. - Hôm qua chúng ta có thời gian.
Hôm qua họ đã có thời gian. - Hôm qua họ có thời gian.
Hôm qua anh đã có thời gian. - Hôm qua anh ấy có thời gian.
Hôm qua cô đã có thời gian. - Hôm qua cô ấy có thời gian.

Bạn đã thời gian ngày hôm qua?
[câu hỏi, thì quá khứ]

Cách hỏi “Ngày mai bạn có thời gian không?”

Ngày mai bạn có thời gian không?

Nhưng liệu “ít” vẫn có ý nghĩa nào đó?

Ít – ít (về những gì có thể liệt kê được)

Ví dụ: bộ phim là “Thêm vài đô la nữa”.
Tôi có một vài đô la.

Bạn có ít người không? Bạn có thể nói điều đó không?

Bạn có nhiều người không?
Không, tôi có ít người.

Và nếu có một số thì một số.

Bạn có một số đô la?

Dmitry, tôi vẫn chưa hiểu cái gì là gì, tôi muốn hỏi lại.

Bạn đã nói một số người?

Đây chính xác là những gì bạn không tin vào)

Một số người - điều này có nghĩa là một số người hoặc một số người.

Tôi có thể kể cho bao nhiêu người?

Đó là một vài người.

Ít - ít, một số - vài.

có nghĩa là gì?

Any có thể có nghĩa là “bất cứ ai”. Ví dụ: bất cứ lúc nào - bất cứ lúc nào.

Some cũng được sử dụng với cái gì đó có thể được liệt kê?

Đúng. Một số là một số hoặc một số.

Có được gì? Tôi chỉ không nhận được nó.

Bản thân từ này có nghĩa là nhận hoặc có được.

Có phải nó cũng đến từ tiếng Đức?

Có, giống như nhiều thứ khác)

Nhận - có - nhận, nhận

Every..., some..., no... Đại từ không xác định trong tiếng Anh

Và bây giờ chúng ta sẽ ghi lại một điều nữa. Đây là những thứ này, hãy gọi chúng là từ tham số. Đây cũng là, trong một trình tự nhất định, trong một tổ hợp nhất định, một nhóm từ có nghĩa đầy đủ, một phần và phủ định.

Hãy để tôi giải thích. Dòng đầu tiên dành riêng cho mọi người:

Mọi người. Có ai. Không ai

mọi người - mọi người, mọi người, mọi người

ai cũng biết điều đó - mọi người đều biết điều đó

Hay làm thế nào để nói “anh ấy biết tất cả mọi người”?

Anh ấy biết tất cả mọi người.

Tức là tất cả hoặc tất cả.

Không có trường hợp nào bằng tiếng Anh. Nó không quan trọng với tất cả mọi người, tất cả mọi người.

Phần tử sau đây là một phần:

ai đó - ai đó, ai đó, ai đó

Làm thế nào để bạn nói "ai đó ghét"?

Liệu mọi người có luôn ở số nhiều không?

Mọi người đều là điều duy nhất. Theo nghĩa đen, đó là “tất cả mọi người”.

Hận thù không có hình thức thứ hai sao?

Không, đó là một động từ thông thường. Yêu và ghét là những động từ có quy tắc.

Và dạng phủ định:

Không ai - không ai, không ai, không ai

Ai cũng là ai, điều đó khác nhau.

Đây là cách phim kinh dị bắt đầu. Cô bước vào nhà: Có ai ở đây không?

Ông. Không ai - có một bộ phim như vậy.

Và chỉ có thể có một sự từ chối. Nếu chúng ta nói “không có ai” thì chúng ta không thể nói “không” được nữa. Họ nói "không ai làm được."

Làm thế nào bạn có thể nói rằng không ai sẽ giúp bạn?

Không ai sẽ giúp bạn.

Không ai giúp đỡ anh ta.

Không ai giúp đỡ anh ta.

Mọi người - ai đó - không ai cả.

Có phải tất cả là về con người?

Đó là tất cả về con người. Bây giờ, về đồ vật, về những đồ vật vô tri.

Mọi thứ. Thứ gì đó. Không có gì

Mọi thứ mọi thứ

Làm thế nào để nói tôi biết mọi thứ về bạn?

Tôi biết tất cả mọi thứ về bạn.

Cái gì đó - bất cứ cái gì, cái gì đó, cái gì đó

Chẳng ai yêu tôi. - Chẳng ai yêu tôi.

Không có gì - không có gì, không có gì

Làm sao tôi có thể nói rằng tôi không biết gì về điều này? (Tôi không biết gì về điều này)

Tôi không biết gì về nó.

Tôi không có gì để giấu. - Tôi không có gì để giấu.

Ẩn - ẩn - ẩn, ẩn

Bạn giấu tôi điều gì? - Anh đang giấu tôi điều gì?

Còn dạng “giấu” thứ hai thì sao?

Chơi trốn tìm bằng tiếng Anh như thế nào?

Chơi trốn tìm - chơi trốn tìm
trốn đi trốn đi
tìm kiếm - để tìm kiếm

Cho tôi cái gì đó để ăn. - Mang cho tôi thứ gì đó để ăn.
Cho tôi thứ gì đó để uống. -Cho tôi chút gì để uống.

Hoặc một trong những cụm từ sáo rỗng sau:

Bạn có muốn uống gì không. - Bạn có muốn uống gì không?
Khi có người bước vào.

tôi không hiểu tại sao ĐẾN cần phải được thêm vào.

Uống là một động từ, dạng không xác định. Không phải tôi uống hay bạn uống mà là uống. Đây là quy định về ĐẾN giống hệt như trong tiếng Nga: mọi nơi trong tiếng Nga "quần què"(công việc t, cay đắng t, ăn t) - nhất thiết phải có ĐẾN.

Bạn đã ăn hay uống chưa?

Nó đã là thì quá khứ rồi.

Vâng, cũng để?

KHÔNG! Tôi nói cho bạn biết, chữ “t” ở đâu trong tiếng Nga, bạn nên làm gì? uống, nói chuyện - ngay tại đó ĐẾN. Không ở đâu và không bao giờ nữa.

Tôi muốn ĐẾN uống. - Tôi muốn uống.
Tôi muốn ĐẾNăn. - Tôi muốn ăn.

Tôi đã ngủ. - Tôi đã ngủ.
Tôi đang ngủ. - Tôi ngủ.

Đây là sơ đồ nào? Khi nào chúng ta được thông qua?

Hình thức này là không xác định; nó không bao giờ thay đổi.

Tôi sẽ yêu. - Tôi sẽ yêu. (không có gì cả)

Nhưng cũng có chữ “th”!

Thì tương lai này rất đơn giản.

Có gì khác biệt? Tôi sẽ thích sự mơ hồ tương tự này.

Hình thức này xuất hiện sau động từ:
Tôi muốn làm gì đó.
Tôi thích làm mọi việc.
Tôi có một thứ.
tôi có một thứ ĐẾN uống
Bạn có muốn ĐẾN uống?

Tôi muốn làm, tôi không làm, nhưng tôi muốn làm.
Bạn muốn làm.
Anh ấy muốn làm điều đó.

Tức là đây là một hành động mang tính trung lập.

Nhưng tôi muốn, anh ấy muốn, bạn muốn - điều này đã thay đổi rồi.

Tôi sẽ muốn yêu - đây là điều tôi sẽ muốn ĐẾN yêu?

Vâng, điều đó hoàn toàn đúng.

À, tức là hai động từ khi chúng xếp thành một hàng.

Nếu tôi chỉ muốn yêu thì sao?

Tôi muốn ĐẾN yêu.

Tôi đang làm gì vậy? Muốn. Phải làm gì? Đang yêu.

Điều này dễ hiểu hơn nhiều thông qua ngữ cảnh.

tôi không muốn ĐẾN yêu. - Tôi đã không muốn yêu.

Những hình thức này có phải là hằng số và không có gì khác xảy ra ngoài chúng không? Những cái trên cùng ám chỉ con người, những cái dưới cùng ám chỉ đồ vật...

Mạch này hoạt động dựa trên nguyên lý tần số. Nhưng đó không phải là tất cả. Ngoài ra còn có một dòng dành riêng cho không gian và thời gian.

Không gian:

Mọi nơi. Một vài nơi. Hư không

Mọi nơi - mọi nơi, mọi nơi

Ở đâu đó - ở đâu đó, ở đâu đó, ở đâu đó, ở đâu đó, ở đâu đó, ở đâu đó

Ví dụ, nói thế nào, Dasha, anh ấy đã đi đâu đó?

Anh ấy đã đi đâu đó.

Không nơi nào - không nơi nào, không nơi nào

Và dòng cuối cùng là thời gian.

Luôn luôn. Thỉnh thoảng. Không bao giờ

Luôn luôn - luôn luôn
Đôi khi - đôi khi
Không bao giờ - không bao giờ

Sasha, làm sao tôi có thể nói tôi chưa bao giờ làm việc này? (Tôi không bao giờ làm điều này)

Tôi không bao giờ làm điều đó.

Làm sao tôi có thể nói, Oleg, đôi khi tôi làm điều này?

Đôi khi tôi làm điều đó.

Đúng. Làm sao tôi có thể nói, Dasha, anh ấy luôn làm điều này?

Anh ấy luôn làm điều đó.

KHÔNG. Anh ấy luôn làm Nó.
Anh ta làm.
Cô ấy làm.

Về nguyên tắc, dấu hiệu thời gian, không gian, đồ vật này được đặt ở cuối?

Không cần thiết. Nhưng như một quy luật. Nó chỉ quen thuộc hơn thôi.

Nó chỉ là một cấu trúc khác dễ nhớ hơn ở dạng này, theo cách này. Đương nhiên, một số sắc thái sẽ tuân theo, nhưng đây là một sơ đồ cơ bản, một công thức cơ bản. Vì vậy, khi luyện tập với động từ, tức là tiếp tục lướt qua chúng theo sơ đồ, đưa chúng một cách tự tin như trước, dẫn chúng đến tính tự động, khi đó bạn có thể thêm những từ này để đa dạng hóa và sử dụng những từ vựng được sử dụng khá thường xuyên. Điều này kết thúc bài học của chúng tôi.

(Xếp hạng: 14 , đánh giá trung bình: 5,00 ngoài 5)

Trang web này dành riêng cho việc tự học tiếng Ý từ đầu. Chúng tôi sẽ cố gắng làm cho nó trở nên thú vị và hữu ích nhất cho tất cả những ai quan tâm đến ngôn ngữ tươi đẹp này và tất nhiên là cả nước Ý.

Thú vị về tiếng Ý.
Lịch sử, sự thật, hiện đại.
Hãy bắt đầu với một vài từ về tình trạng hiện đại của ngôn ngữ; rõ ràng tiếng Ý là ngôn ngữ chính thức ở Ý, Vatican (đồng thời với tiếng Latin), ở San Marino, mà còn ở Thụy Sĩ (trong phần tiếng Ý của nó, bang của Ticino) và ở một số quận ở Croatia và Slovenia, nơi có đông người nói tiếng Ý sinh sống, tiếng Ý cũng được một số cư dân trên đảo Malta nói.

Các phương ngữ của Ý - liệu chúng ta có hiểu nhau không?

Ở chính nước Ý, thậm chí ngày nay bạn có thể nghe thấy nhiều phương ngữ, đôi khi chỉ cần đi vài chục km là có thể gặp một phương ngữ khác.
Hơn nữa, các phương ngữ thường khác nhau đến mức chúng có vẻ giống như những ngôn ngữ hoàn toàn khác nhau. Ví dụ, nếu những người từ “vùng hẻo lánh” miền bắc và miền trung nước Ý gặp nhau, họ thậm chí có thể không hiểu nhau.
Điều đặc biệt thú vị là một số phương ngữ, ngoài dạng nói, còn có dạng viết, chẳng hạn như các phương ngữ Neopolitan, Venice, Milanese và Sicilia.
Do đó, ngôn ngữ thứ hai tồn tại trên đảo Sicily và khác với các phương ngữ khác đến mức một số nhà nghiên cứu phân biệt nó như một ngôn ngữ Sardinia riêng biệt.
Tuy nhiên, trong giao tiếp hàng ngày và đặc biệt là ở các thành phố lớn, bạn khó có thể gặp phải bất kỳ sự bất tiện nào, bởi vì... Ngày nay, các phương ngữ được sử dụng chủ yếu bởi những người lớn tuổi ở khu vực nông thôn, trong khi những người trẻ tuổi sử dụng ngôn ngữ văn học chính xác, thứ ngôn ngữ gắn kết tất cả người Ý, ngôn ngữ của đài phát thanh và tất nhiên, cả truyền hình.
Ở đây có thể đề cập rằng cho đến cuối Thế chiến thứ hai, tiếng Ý hiện đại chỉ là ngôn ngữ viết, được sử dụng bởi giai cấp thống trị, các nhà khoa học và các cơ quan hành chính, và chính truyền hình đã đóng một vai trò lớn trong việc truyền bá cái chung. Tiếng Ý trong số tất cả cư dân.

Mọi chuyện bắt đầu như thế nào, nguồn gốc

Lịch sử hình thành nước Ý hiện đại, như chúng ta đều biết, gắn liền với lịch sử nước Ý và tất nhiên không kém phần hấp dẫn.
Nguồn gốc - ở La Mã cổ đại, mọi thứ đều bằng ngôn ngữ La Mã, thường được gọi là tiếng Latinh, vào thời điểm đó là ngôn ngữ chính thức của Đế chế La Mã. Sau này, trên thực tế, từ tiếng Latin, tiếng Ý và nhiều ngôn ngữ châu Âu khác đã ra đời.
Do đó, biết tiếng Latinh, bạn có thể hiểu người Tây Ban Nha đang nói gì, cộng hoặc trừ người Bồ Đào Nha và thậm chí bạn có thể hiểu được một phần bài phát biểu của người Anh hoặc người Pháp.
Năm 476, hoàng đế La Mã cuối cùng là Romulus Augustulus thoái vị sau khi thủ lĩnh người Đức là Odocar chiếm được Rome, ngày này được coi là ngày kết thúc của Đế chế La Mã vĩ đại.
Một số người còn gọi đó là sự kết thúc của “ngôn ngữ La Mã”, tuy nhiên, ngay cả ngày nay vẫn còn nhiều tranh cãi về lý do tại sao chính xác thì ngôn ngữ Latinh lại mất đi sự liên quan, vì sự chiếm giữ của Đế chế La Mã bởi những kẻ man rợ hay đó là một quá trình tự nhiên và tại sao? ngôn ngữ được nói vào cuối Đế chế La Mã.
Theo một phiên bản, ở La Mã cổ đại vào thời điểm này, cùng với tiếng Latinh, ngôn ngữ nói đã phổ biến rộng rãi và chính từ ngôn ngữ phổ biến này của Rome mà tiếng Ý mà chúng ta gọi là tiếng Ý của thế kỷ 16 bắt nguồn từ đó, theo phiên bản thứ hai, liên quan đến sự xâm lược của những người man rợ, tiếng Latin pha trộn với nhiều ngôn ngữ và phương ngữ man rợ khác nhau, và chính từ sự tổng hợp này mà ngôn ngữ Ý bắt nguồn.

Sinh nhật - nhắc đến lần đầu

Năm 960 được coi là năm khai sinh của tiếng Ý. Ngày này được liên kết với tài liệu đầu tiên có “ngôn ngữ nguyên bản địa” này - thô tục, đây là những giấy tờ tòa án liên quan đến vụ kiện đất đai của Tu viện Benedictine, các nhân chứng đã sử dụng phiên bản ngôn ngữ cụ thể này để lời khai có thể hiểu được tới càng nhiều người càng tốt, cho đến thời điểm này trên tất cả các tờ báo chính thức, chúng ta chỉ có thể thấy tiếng Latinh.
Và sau đó dần dần lan rộng trong đời sống phổ biến của ngôn ngữ Vulgare, được dịch là ngôn ngữ của người dân, trở thành nguyên mẫu của ngôn ngữ Ý hiện đại.
Tuy nhiên, câu chuyện không kết thúc ở đó mà chỉ trở nên thú vị hơn và giai đoạn tiếp theo gắn liền với thời kỳ Phục hưng và với những cái tên nổi tiếng như Dante Alighiere, F. Petrarch, G. Boccaccio và những người khác.
còn tiếp...

Người phiên dịch trực tuyến

Tôi khuyên tất cả khách truy cập blog của tôi nên sử dụng một trình dịch trực tuyến tiếng Ý thuận tiện và miễn phí.
Nếu bạn cần dịch một vài từ hoặc một cụm từ ngắn từ tiếng Nga sang tiếng Ý hoặc ngược lại, bạn có thể sử dụng trình dịch nhỏ trên thanh bên của blog.
Nếu bạn muốn dịch văn bản lớn hoặc cần các ngôn ngữ khác, hãy sử dụng phiên bản đầy đủ của từ điển trực tuyến, nơi có hơn 40 ngôn ngữ trên một trang blog riêng - /p/onlain-perevodchik.html

Hướng dẫn học tiếng Ý

Tôi trình bày một phần riêng mới dành cho tất cả người học tiếng Ý - Cẩm nang tự học tiếng Ý cho người mới bắt đầu.
Tất nhiên, việc biến một blog thành một bài hướng dẫn tiếng Ý đầy đủ không phải là điều dễ dàng, nhưng tôi cố gắng đưa ra trình tự các bài học trực tuyến thú vị và thuận tiện nhất để bạn có thể tự học tiếng Ý.
Cũng sẽ có một phần - hướng dẫn bằng âm thanh, trong đó, như bạn có thể đoán, sẽ có các bài học với các ứng dụng âm thanh có thể tải xuống hoặc nghe trực tiếp trên trang web.
Cách chọn Hướng dẫn học tiếng Ý, tải xuống ở đâu hoặc cách học trực tuyến, bạn sẽ tìm thấy thông tin về điều này trong các bài đăng của tôi.
Nhân tiện, nếu ai đó có ý tưởng hoặc đề xuất về cách tốt nhất để tổ chức một hướng dẫn như vậy trên blog tiếng Ý của chúng tôi, hãy nhớ viết thư cho tôi.

Tiếng Ý trên Skype

Bí mật về cách bạn có thể học tiếng Ý trên Skype miễn phí, liệu bạn có luôn cần người bản xứ hay không, cách chọn giáo viên, chi phí học tiếng Ý qua Skype là bao nhiêu, làm thế nào để không lãng phí thời gian và tiền bạc của bạn - hãy đọc tất cả những điều này trong phần " Tiếng Ý trên Skype.
Hãy đến, đọc và đưa ra lựa chọn đúng đắn!

sách hội thoại tiếng Ý

Miễn phí, Vui vẻ, với người bản xứ - chuyên mục dành cho những ai muốn học từ và cụm từ về các chủ đề nhất định.
Tham gia, nghe, đọc, học - sách hội thoại tiếng Ý có lồng tiếng dành cho khách du lịch, mua sắm, sân bay, các tình huống hàng ngày và nhiều hơn thế nữa
Trong chuong "