كيف تميل اسم Beria في اللقب. ييل إلى بيريا أم لا. كيفية تحديد ما إذا كان اسم اللقب يميل: تعليمات خطوة بخطوة




في كثير من الأحيان، تواجه الأمناء والموظفون في تصميم البروتوكولات لمتطلبات المدير عدم منحها بعض الألقاب. ما هي الألقاب لا يميل حقا، أخبرني في المقال. لقد أعددنا طاولة موحدة للحالات الأكثر شيوعا والتي تنشأ الصعوبات التي تنشأ.

قم بتنزيل مستند مفيد:

ما هي المفاهيم الخاطئة المتعلقة بالأبطن

معظم وسائل الإعلام باللغة الروسية غير معروفة قوانين انخفاض الأسماء والألقاب. على الرغم من حقيقة أن هناك العديد من الكتب المرجعية والفوائد بشأن هذا الموضوع، فإن مسألة إعلان الأبطن لكثير من الناس لا تزال صعبة. من نواح كثيرة، فإن المفاهيم الخاطئة بالنسبة لقواعد انخفاض الألقاب. هنا بعض منهم.

    يعتمد انحراف اللقب على أصلها في الأصل. على سبيل المثال، جميع الألقاب الجورجية أو البولندية أو الأرمينية لا يميل.

    يعتمد انحراف اللقب على أرضية الناقل.

    إذا كان الاسم الأخير يتزامن مع الاسم الاسمي - الإرادة والحرية والخنفساء - لا يميل.

ومع ذلك، فإن الأكثر شيوعا هو الخطأ الذي تنخفض فيه قواعد الانخفاض لدرجة أنهم ببساطة لا معنى له.

من أجل دحض هذه الأخطاء، النظر في القواعد الأساسية لتغيير أسماء الحالات. لقد صاغناهم في شكل تعليمات خطوة بخطوة، حيث يمكنك أن تختتم بسرعة، سواء كان اسم القضية أو لا.

الجدول: انخفاض الألقاب باللغة الروسية

تحميل الجدول تماما

كيفية تحديد ما إذا كان اسم اللقب يميل: تعليمات خطوة بخطوة

الخطوة رقم 1.

انظر إلى نهاية اللقب. إذا انتهى الأمر، في (-ev،)، في (-yn)، -skaya (-Skaya)، تميل إلى مستوى

هذه الألقاب تتغير دون مشاكل. ولكن النظر في استثناءتين مهمتين.

أ. إذا انتهى اللقب على -i، ولكن في، ولكنها واحدة أجنبية (على سبيل المثال، شابلن أو داروين)، ثم سيتم تغييرها في الحالات، كاسماء من الانخفاض الثاني (على سبيل المثال، جدول) - شابلن، داروين.

أسماء أسماء المرأة في الغرفة (Currants، اللؤلؤ) تتغير اعتمادا على كيفية تغيير النسخة الذكورة من نفس الاسم. إذا أصدرت النسخة الذكرية ككشاد أو لآلئ، فسيظهر اللؤلؤات الإناث في القضية الصالحة كشركة أو لؤلؤة، وإذا يتزامن خيار الذكور مع اسم الإناث - اللؤلؤ أو الكشمش، فسيتم علبة اللقب الإناث اسم رمزي. مثال أدناه في الجدول.

تشارلي شابلن

آنا سمورودينا (في M.r. Smorodin)

بيرل إيرينا (يتزامن مع M.R.)

تشارلي شابلن

آنا الكشمش

بيرلس إيرينا

تشارلي شابلن

آنا كورمورودينا

بيرل إيرينا

تشارلي شابلن

آنا كرورودينا

بيرل إيرينا

تشارلي شابلن

آنا تماثيل

بيرل إيرينا

Charlie Chapnine.

آنا كورمورودينا

بيرل إيرينا

الخطوة رقم 2.

إذا كنت لقب غير قياسي، تحقق من الصوت الذي ينتهي

القاعدة الرئيسية التي ينبغي أن تلتزم - نوع الانكماش تتأثر بشكل أساسي بأرضية أو جنسية الناقل، لكنها تنتهي بصوت حرف علة أو ساكن.

الخطوة رقم 3.

لا تقم بتغيير اللقب الذي ينتهي معهم، وأيضا على E، و O، Y، S، UH،

على سبيل المثال، الكتاب أبيض، أداء Loye، Grare، Ceausescu، Lohn، Megre و Liu.

ملحوظة.في الكلام اليومي وفي لغة الأدب، حيث تم تصويره خطاب العامية في بعض الأحيان يمكنك العثور على تراجع الألقاب الذكور من قبل أو -S. على سبيل المثال، تقرير أسود. في بعض الأحيان يمكنك العثور على انحراف الأبطن الأوكرانية إلى -ko - Black و Shevchenke. تم توزيع البديل الأخير من أسماء الأسماء في القرن التاسع عشر. ولكن الآن كل من الخيار الأول والثاني - غير المرغوب فيه.

الخطوة رقم 4.

إذا انتهى اللقب على الصوت الساكن (باستثناء، وفي الوقت نفسه)، انظر إلى أرضية مالكها

ألقاب الرجال على الصوت الساكن مائلة، والنساء ليست كذلك. أصل اللغة لللقب لا يهم. بما في ذلك ألقاب الرجال التي تتزامن مع الأسماء الاسمية مائلة.

على سبيل المثال، تقارير الدائرة، الصدمة، مارتيروسيان (لألقاب الرجال) وتقارير الدائرة، صدمة، مارتيروسيان (لألقاب المرأة).

ملاحظة 1.هناك ألقاب ذكر من أصل شرق سلافية، والتي يمكن أن تكون مائلة بيكو. نحن نتحدث عن الأسماء التي لها عند تغيير تقاطع الرحلة - رافعة: Zhuravel أو Zhuravlem. ينصح بمعظم الكتب المرجعية للمحافظة عليها عند رفض حرف علة الغزل (Zhuravel)، لأنه من وجهة نظر قانونية أمر مهم للحفاظ على سلامة اللقب. ومع ذلك، فإن Nameman في اللقب يمكن أن يصر في الخيار الذي تم اختياره به. الشيء الرئيسي في هذه الحالة هو الالتزام بزيادة التوحيد باسم الحالات في جميع الوثائق القانونية.

ملاحظة 2.تعليقات واحدة تستحق الأسرة الألقامية (الشهري). هنا نواجه أيضا إمكانية تغيير المزدوج الاسم. إذا تم اعتبار اللقب كصفة، على سبيل المثال، قمم، ثم يتغير كمسروب، هزيل، إلخ. إذا كان اللقب ينظر إليه على أنه اسم، فإنه يتغير مثل عقبة، عجل. مثل هذه الحالات المعقدة تهم هذه الأسماء التي تسبق فيها "Th" المساكن الساكنة "س" أو "و". في جميع الحالات الأخرى، يختلف اللقب وفقا للقواعد العامة (شهراج، شهراج، إلخ)

إيفان سوداء

إيفان كروغ.

آنا كروج.

إيفان الشهري

إيفان سوداء

إيفان كروكا

آنا كروج.

إيفان شهرجة

إيفانا سوداء

إيفان كرونز.

آنا كروج.

إيفان شهراج

إيفان سوداء

إيفان كروكا

آنا كروج.

إيفان شهرجة

إيفان سوداء

إيفان حولها

آنا دائرة

إيفان شهرم

إيفان سوداء

إيفان كروج.

آنا كروج.

إيفان شهرري

الخطوة رقم 5.

لقب ينتهي على استحى. هل هناك حرف علة آخر قبل؟ إذا كانت الإجابة بنعم، رفضها

أمثلة: دفتر ملاحظات Inna Schengelai، دبلوم صادر عن نيكولاي لوماي، لقاء مع آنا ري؛ جرائم لورنس بيريا، لقاء مع جورج دانيليا.

الخطوة رقم 6.

اللقب ينتهي على نائب و. هل هناك حرف علة آخر قبل؟ إذا كانت الإجابة بنعم، لا تنخفض ذلك

أمثلة: أصدرت الدبلوم الدبلوم في نيكولاي جالوا، لقاء مع إيغور جلفا.

الخطوة رقم 7.

ينتهي اللقب على أو - أنا، لكنه سبقه الساكن. انتبه إلى أصل اللقب والتركيز فيه.

تحتاج إلى تذكر استثناءتين فقط:

لكنوبعد الألقاب الفرنسية لا تتزايد مع التركيز على مقطع لفظي آخر: كتب ألكساندر دوما، إميل زول وآنا غافالدا، آبار جاك ديريدا، هدف دروجبا.

ب.وبعد ويفضل أن تكون الأبطن الفنلندية لا يميل، تنتهي من المؤسف: اجتماع مع MAUNO PEKKAL.

جميع الألقاب الأخرى - الشرقية والسلافية واليابانية - تنتهي في الصدمة والماء وميل مائلة. وضع وألقاب تتزامن مع الأسماء الاسمية.

أمثلة: دفتر ملاحظات رعد إيرينا، دبلوم صادر عن نيكولاي يطير، محاضر إيلينا كارا - مورزا، أغاني بولات Okudzhava، أدوار إيغور كفاشي، فيلم أكيرا كوروسافا.

مارغريتا غالوا

نينا ديلتي

آنا جروزا

مارغريتا غالوا

نينا ديليلا

وعواصف رعدية آنا

مارغريتا غالوا

نينا ديليلا

آن رعد

مارغريتا غالوا

نينا ديليلا

آنا غروفان

مارغريتا غالوا

نينا دنيلي

آنا عاصفة رعدية

مارغريتا غالوا

نينا ديليلا

آن رعد

لماذا من المهم اتباع قواعد انخفاض الأسماء

أنت مخاطر تأتي عبر سوء الفهم إذا كنت لا تمتثل للقواعد اللازمة لانخفاض الأسماء.

على سبيل المثال، النظر في هذا الوضع. تلقيت رسالة تم توقيعها على النحو التالي: "عواصف رعدية حرفية". في أعقاب قوانين القواعد الروسية، فإنك على الأرجح تشير إلى أن اللقب الذكور، والذي في حالة الوالدين لديه نهاية، سيكون له صفر ينتهي في القضية الاسمية واستنتج أن مؤلف خطاب أحرف -Vasily. لن يكون هناك أي سوء فهم من هذا القبيل إذا تم توقيع الرسالة بشكل صحيح - "حرف العواصف الرعدية الكفيرة".

مثال آخر. لقد مرت المادة A. Pogrebnyak. وبطبيعة الحال افترض أن مؤلف المقال هو امرأة. إذا اتضح أن المؤلف هو رجل Anatoly Pogrebnyak، فقد يؤدي إلى سوء فهم.

من يدري بالضبط - هل تميل اسم Beria في اللقب؟ (هي جورجية) وحصلت على أفضل إجابة

إجابة من Eergey Lvov [Guru]
الجورجية يميل بدقة.
دخلت هذه اللقب الأمثلة الكلاسيكية - الآن سأقدم رابطا .. :)
____
ثقافة الكتابة المكتوبة

الإجابة من فالنتين ميلنيكوف[guru]
لا يميل.
جميع الألقاب المماثلة المنتهية في on-and -ii (في الأبجدية الجورجية لا يوجد حرف "أنا" - بحيث لا يتم إيلاء التشطيبات الجورجية بالطريقة نفسها).
على أي حال، فإن شركات نقل هذه الألقاب (العديد من الناس شخصيا) تصر على هذا. انحراف ألقابها التي يرونها مع الإساءة.
بالمناسبة، واسم العائلة لا يميل بيريا مع حياته - ابحث عن كتب الثلاثينيات. صفعة الصلب بعد عام 1953، ربما - بدقة لمزيد من إذلال.


الإجابة من الحب فاسيليف[guru]
نفس أسماء الانخفاض الأول، والتي هي في الاستثناءات - نهاية في تشكيل: ماريا، المرحلة:
أنا ماريا، بيريا
ر. ماري، بيريا
د. ماري، بيريا
خامسا ماريا بيريا
ت. ماريا، بيريا
P. حول ماري، حول بيريا


الإجابة من ليو.[guru]
اسأل بيريا. يميل.


الإجابة من جينادي[Newcomer]
بيريا ليس جورجيا (هناك - متجر و - DZE)، وأبخاز.
لن تنجح.
ولماذا كل هذه الفكرة؟


الإجابة من الخامس.[نشيط]
لورانس باليش بيريا
لم يبرر الثقة.
بقي من بيريا
فقط زغب وفترات.

هل أسماء بيريا، سوبكيلافا، بالتياخ؟ شكرا لك.

جميع هذه الألقاب مائلة: جرائم بيريا،في تنفيذ Schykoliva، نقل Baltch.

رقم السؤال 287233.

ساعدني من فضلك. اتخاذ قرار بشأن كتابة كلمة مختصرة "Cameral" في القضية الوالدين -شكلينكور؟ والسؤال الثاني. هل لوحة LURIA؟ سابقا، تميل اسم Beria في اللقب ...

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

كلمة عضومكتوب مع واحد رديئةويميل: العضوية، العضويةإلخ.

اسم العائلة لوريايميل (وكذلك بيريا، Danotey.وغيرها من الأسماء في - و انا).

رقم السؤال 283179.
هل تميل ألقاب الرجال، -يا (بيريا، غارسيا)؟

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

الألقاب على -و انايميل (والرجال والإناث): جرائم بيريا وأفلام دنيلي.الألقاب على -I للا يميل (لا ذكر، ولا أنثى).

قل لي إذا تميل بيريا؟

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

نعم، هذا اللقب يميل.

عدد الأسئلة 269874.
احترم gramot.ru.
- يرجى تأكيد أن اللقب من كوكا يميل لألقاب الذكور والإناث.
- لماذا في بعض الراديو و telecasts اسم آخر بيريا لا يميل؟ هذا خطأ؟

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

1. للإجابة على هذا السؤال، تحتاج إلى معرفة أصل الاسم. إذا كان هذا اللقب الفرنسي مع التركيز على - لكنانها لا يميل. إذا كان التركيز يسقط حولأو إذا كان التركيز يسقط - لكنلكن اللقب ليس أصل فرنسي، فإنه يميل (كل من الرجال والإناث).

2. نعم، هذا خطأ وشائع جدا. في كثير من الأحيان لا الميل واللقب dansel.ولكن هذا ينتهك القاعدة الأدبية: الأبطن الجورجية في - و اناباللغة الروسية، هزيل.

رقم السؤال 253335.
يوم جيد!

أخبرني، من فضلك، هل يميل إلى الإناث اللقب _perpelitsa_؟

أنا أفهم بشكل صحيح، ماذا تعمل هذه القاعدة في هذه الحالة؟

شكرا جزيلا!

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

تماما، هذا اللقب (كل من الرجال والإناث) يميل.

السؤال رقم 249624.
وفقا للمعلومات عن الموقع، تميل ألقاب الرجال إذا لم تكن فقط أصل فرنسي. هل من الممكن أن نستنتج أنه إذا كان - وصدم، فإن اللقب لا يميل؟ على سبيل المثال، idalfons من القلب، مهندس مهندس كاتالاني. اللغة لا تتحول إلى قول مشروع القلب ...

Okudzhava، Globa، Shcherba، WAID، Pichoy، Beria. ألقاب الرجال والنساء في أون لا، يميل نجس (بول غليه، حول مؤسسة جين، مع آنا بوكي، حول بيريا).

دوما، زولا، توما. ألقام الرجال والنساء من أصل فرنسي من أصل فرنسي، "الطبول غير مائلة (كتاب ألكساندر دوما).

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

هذه الألقاب تعاني من تقلبات في الانخفاض. الأبطانة لمعظم مواطنينا تنتهي على حرف علة الصدمة - ويميلون: فيلم ألكساندر متي. يجب الحصول على معلومات حول تراجع هذه الأرقام الأجنبية هذه في القواميس.

السؤال رقم 247709.
مرحبا!
كانت هناك بعض الشكوك حول تراجع اللقب في بيريا. كنت قد كتبت:

Okudzhava، Globa، Shcherba، WAID، Pichoy، Beria. ألقاب الرجال والنساء في أون لا، يميل نجس (بول غليه، حول مؤسسة جين، مع آنا بوكي، حول بيريا).

في دليل "دليل الدليل المحدد والأدبي" يتم توضيح هذه القاعدة من خلال الاستثناء:

الاستثناءات هي ألقاب أون، - مع حروف العلة السابقة - و: Sonnet Eering، قصائد Garcia، قصص Gulia.

فهل من الضروري إضافة ألقاب مماثلة؟!
شكرا لك.

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

فاميليا إيلاء لا ينبغي أن يميل. الأبطن الجورجية على - و انا(بيريا، جللإلخ) العجاف، انظر الإجابة على رقم السؤال.

رقم السؤال 239309.
هناك مثل هذا المغني - ديانا غورزكايا. انطلاقا من سيرتها الذاتية على ويكيبيديا، لقبها ليس البولندية، ومينغريلسكايا، أي. والدها ليس gurzky، و gurzkaya، ويجب ألا يميل كما kovalsky، vishnevetsky، ولكن ببريا، كوكا ...
أخبرني، من فضلك، كيف يميل هذا اللقب في الذكور وفي ولادة النساء؟

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

رقم السؤال 238013.
مرحبا. أنا مهتم بضع لحظات، لكنهم جميعا يقللون إلى سؤال واحد - مسألة إعلان الأسماء والعناوين.
في الوقت نفسه، لا تهمني إجابات رسمية بالإشارة إلى القواعد، أريد أن أعرف المنطق، بما في ذلك منطق القواعد نفسها. على سبيل المثال، فرانز. في اللقب مثل Gallua، Zola، Duma، إلخ لا يميل. لماذا ا؟ مع جوليس، من الواضح أيضا، ولكن Zol، الرماد، في دوما، المتأنق، يمكنني أن أتخيل بسهولة. إذا كانت الحالة في التركيز، فلماذا تكون هذه الأسماء مثل Shota و Costa غالبا ما يميل؟ كما تم إيلامت Beria، Zhvania، Ashuba، Lacob، بقدر ما أعرف. لكن جوليا - لا. هنا خطأ، ل جميع الألقاب المنتهية في التكوين في اللغة الأصلية تنتهي على (و (لأنه لا يوجد صوت "أنا"، وحتى لا توجد تشابه "Y"). اتضح، جعلت هذه نهاية فقط لانخفاض؟
الآن عن الأسماء الجغرافية. هل تعرف كم من الوقت، كيميروفو، كوسوفو، ليفورتوفو، إلخ. بدأت في الانخفاض. ما هو السبب وراء؟ بعض كتاب منفصل، كتاب مدرسي، الابتكار بالقواعد الروسية؟ وكيف يتم ذلك - يميل أم لا؟ اشرح المنطق من فضلك.

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

إجابات على هذه الأسئلة ستجدها في العنوان "الكتابة" بوابتنا.

رقم السؤال 231930.
مرحبا! هل اللقب الجورجي (Mingrelskaya) اللقب باتاراجا يميل؟ http://spravka.gramota.ru/surnames.html، ص. 13.1.12. الإجابة على هذا السؤال لا تعطي. عندما درست في المدرسة في مرحلة الطفولة (كان في جورجيا)، اعتاد مدرس اللغة الروسية على فكرة أنه لا توجد ألقاب جورجية (بما في ذلك تلك التي انتهت، - -I، -ava) لا يميل. بعد ذلك، فوجئت لمعرفة ذلك "في محادثة مع Okudzhava"، "في مقابلة مع نانايا الإسكندرية" مقبولة للغاية! شكرا لك!

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

وفقا لهذا الرابط هو مكتوب:
إمكانية إيلام إليكوسي الألقاب التي تكتب الرسالة التي في النهاية تعتمد فقط في مكان التركيز وأصل اللقب.
الأغلبيات من اسم الأصل الفرنسي مع التركيز في النهاية: _Zol، True_.
تميل جميع الألقاب الأخرى على _AYA_؛ هذه هي _head، Zozul، Chearak، Gamaleya، Goya، Shangeliya، Dellay، Beria _.
وبالتالي، وفقا للقواعد، يميل الاسم _pataraja_ إلى أنثى وفي الإصدارات الذكورية.
مرحبا! أخبرني، من فضلك، هي الألقاب الجورجية، مثل Cantaria أو Beria، تميل. وأين يمكنني أن أجد معلومات مفصلة عن تراجع الألقاب الأجنبية؟ شكرا لكم مقدما

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

انظر http://spravka.gramota.ru/surnames.html [المادة N. A. إسكوفا].
رقم السؤال 209613.
من فضلك قل لي كيف تميل الألقاب المقترضة وفقا للغات الحالية للغة. لسوء الحظ، هناك عدد قليل جدا من المعلومات. أن "دوما" لا يميل، فمن الواضح، ولكن ماذا عن أسماء التكوين (على سبيل المثال، بيريا). النظر كخيار على أساس ناعم؟ شكرا لك.

استجابة الخدمة المرجعية الروسية

انظر http://spravka.gramota.ru/surnames.html [Work N. A. Eskova].