Vũ trụ của truyện tranh đình đám. Những người bảo vệ. Vũ trụ của truyện tranh đình đám Những anh hùng có và không có mặt nạ




Trong bài viết này bạn sẽ học:

Laurel Jane Juspeczyk– một anh hùng trong trang phục “Silk Spectre 2”. Nhân vật trong truyện tranh và phim năm 2009 “Watchmen”. Trong phim, cô do nữ diễn viên Malin Akerman thủ vai.

Câu chuyện:

Laurie sinh năm 1949.

Cô lớn lên liên tục chứng kiến ​​những mâu thuẫn giữa bố mẹ mình. Cha dượng Lawrence Schexnayder liên tục mắng mỏ Laurie trong những cuộc cãi vã với mẹ cô Sally Jupiter. Sally giấu con gái sự thật về ngày sinh của mình và tên của người cha ruột của cô. Cô không cho phép cô gái đọc cuốn sách Under the Hood của Hollis Mason (Nite Owl), trong đó mô tả một sự việc xảy ra giữa mẹ cô và anh ta khi anh ta đánh đập và định cưỡng hiếp cô.

Laurie và Manhattan trong truyện tranh

Con đường của người bảo vệ:

Laurie đã ở trong cái bóng của mẹ cô trong một thời gian dài, và trong một lần gặp gỡ "Những người chống tội phạm", cô đã gặp Diễn viên hài, người cha thực sự của cô. Anh ấy khen cô ấy trông giống mẹ đến mức nào. Sally tức giận trước cuộc trò chuyện giữa người cha tệ hại và con gái.

Laurel nhanh chóng lấy bút danh của mẹ mình và bắt đầu mặc trang phục tương tự.

Sau cuộc gặp đầu tiên của Những người chống tội phạm, Yuspeshik bắt đầu quan tâm đến Doctor Manhattan, và mối quan tâm này hóa ra là của cả hai bên. Họ bắt đầu một mối quan hệ. Nữ chính bắt đầu làm việc với Manhattan.

Năm 1977, luật cấm hoạt động của các anh hùng mặc trang phục có hiệu lực. Laurie phần nào vui mừng vì điều này. Cô ấy “nghỉ hưu” và ở lại với Bác sĩ.

Cuộc sống mới:

Theo năm tháng, mối quan hệ giữa Doctor Manhattan và Laurie ngày càng trở nên nguội lạnh. Nhân loại không còn quan tâm đến anh, anh ngày càng trở nên xa lánh và thờ ơ. Cuối cùng, Laurel đã bỏ rơi người yêu.

Người duy nhất cô có thể tìm đến là Dan Dryburgh (Night Owl 2), một anh hùng hóa trang đã nghỉ hưu sau khi luật được thông qua.

Khi Diễn viên hài qua đời, anh ta tiếp quản cuộc điều tra về cái chết của anh ta. Anh ta cảnh báo rằng có ai đó đang săn lùng những bộ đồ.

Âm mưu chống lại anh hùng:

Chẳng bao lâu, Doctor Manhattan rời Trái đất, bị buộc tội gây ra cái ác và hành tinh này đứng trước bờ vực Chiến tranh Lạnh. Điều này buộc Laurie và Dan phải mặc lại trang phục của mình và bắt đầu một cuộc phiêu lưu. Họ kéo Rorschach ra khỏi nhà tù và bắt đầu giúp anh làm sáng tỏ âm mưu chống lại các anh hùng.

Sau khi Laurel và Dan cứu người trong tòa nhà đang cháy, Doctor Manhattan bất ngờ đưa cô lên sao Hỏa. Cô gái cầu xin Bác sĩ hãy cứu Trái đất, chấm dứt chiến tranh, nhưng ông tin rằng giá trị của cuộc sống rõ ràng đã bị cường điệu hóa và việc cứu cô ấy chẳng ích gì. Trong cuộc trò chuyện này, nhiều ký ức cũ ùa về trong cuộc sống của Laurie, và cô đột nhiên đi đến kết luận rằng người cha thực sự của cô chính là Diễn viên hài. Điều này khiến Manhattan phải suy nghĩ về việc làm thế nào cuộc sống có thể nảy sinh trong cuộc đấu tranh của các mặt đối lập và trong sự hỗn loạn như vậy. Chỉ sau đó cuộc sống mới khiến anh quan tâm trở lại và anh đồng ý quay trở lại Trái đất.

Laurie do Malin Akerman thủ vai

Kết thúc:

Khi trở về Trái đất, họ thấy một nửa thành phố New York đã bị phá hủy.

Bác sĩ Manhattan và Laurie được chuyển đến căn cứ của ông, Ozymandias, ở Nam Cực. Cố gắng ngăn chặn Adrian Veidt là vô nghĩa - kế hoạch của anh ta đã được thực hiện.

Khi Ozymandias chứng minh rằng kế hoạch này có hiệu quả - mọi người quên mất chiến tranh, Laurie, Dan và Manhattan đồng ý rằng đây là con đường duy nhất dẫn đến hòa bình. Nhưng Rorschach, người không biết thỏa hiệp, đã từ chối giữ im lặng, vì điều đó mà Manhattan đã giết chết anh ta.

Một thời gian sau, Laurie và Dan đến thăm Sally Jupiter. Sau đó Laurie nói với mẹ rằng cô đã biết sự thật về người cha ruột của mình. Cô thừa nhận mối quan hệ của Sally và Blake quá phức tạp. Diễn viên hài vốn là một kẻ vô lại nhưng vẫn tặng cô một bông hoa tuyệt vời như Lori.

Trong bài viết này bạn sẽ học:

Edward Morgan Blake (diễn viên hài)- hay còn gọi là diễn viên hài. Nhân vật trong truyện tranh và phim năm 2009 ““. Anh do nam diễn viên Jeffrey Dean Morgan thủ vai trong phim. .

Câu chuyện:

Edward sinh năm 1924. Không có gì được biết về gia đình anh ấy.

Jeffrey Dean Morgan vai Diễn viên hài (phim 2009)

Trở thành diễn viên hài:

Những tổn thương thời thơ ấu buộc anh phải cống hiến cả cuộc đời để chống lại tội phạm.

Ông trở thành một “Anh hùng” thực sự vào năm 1939, mặc bộ áo liền quần chú hề màu vàng và tím, lấy bút danh là “Diễn viên hài” và nghiêm túc trong việc dọn dẹp New York.

Hành động của anh tuy cứng rắn nhưng hiệu quả. Nam diễn viên hài trở thành anh hùng nổi tiếng trong cuộc chiến chống lại các thủ lĩnh tội phạm ngầm.

Năm 1939, Diễn viên hài gia nhập nhóm Dân quân, trở thành thành viên trẻ nhất.

Diễn viên hài và Sally Jupiter

“Một ngày nào đó bạn nhận ra rằng cả thế giới này chỉ là một trò đùa lớn, và trong đó việc trở thành một diễn viên hài chỉ có ý nghĩa”.

Năm 1940, sau một trong những cuộc gặp gỡ và chụp ảnh với các anh hùng đeo mặt nạ, hắn đã định cưỡng hiếp Sally Jupiter. Cô được cứu bởi Chấp hành viên Công lý, người đã ngăn Blake bằng cách đánh anh ta và làm gãy mũi anh ta. Diễn viên hài hứa rằng vào năm 1956, Bậc thầy Công lý sẽ bị ông ta giết để trả thù. Vì trò đùa này, Diễn viên hài đã bị đuổi khỏi đội.

Người đại diện của Sally Jupiter, Lawrence Schexnayder, đã thuyết phục cô không nộp đơn tố cáo.

Nam diễn viên hài tiếp tục cuộc đấu tranh của mình. Một năm sau anh bị thương nặng. Điều này buộc Edward phải thay bộ vest sang đồng phục da và đeo một huy hiệu - một hình mặt cười, trở thành danh thiếp của anh.

Sự nghiệp quân sự:

Năm 1942, Blake bắt đầu sự nghiệp quân sự, tham gia chiến đấu ở Thái Bình Dương.

Năm 1943, một mối quan hệ tình ái nảy sinh giữa Diễn viên hài và Bóng ma tơ lụa (Sally Jupiter), vì Sally tin rằng Blake đã thay đổi. Chính ông đã trở thành cha của con gái Sally. Nam diễn viên hài lần đầu gặp con gái mình, cô bé chỉ gặp nhau trong cuộc gặp đầu tiên của Đội chống tội phạm. (Ở đó, Blake và Laurie chỉ có thể trao đổi được vài lời. Cuộc trò chuyện bị gián đoạn bởi Sally Jupiter, người không muốn Laurie biết rằng Diễn viên hài chính là cha cô, vì mọi người đều coi ông ta là một kẻ cặn bã).

Trong Thế chiến thứ hai, Diễn viên hài đã trở thành anh hùng. Ông đã treo cờ Mỹ trên đảo Iwo Jima. Danh tiếng của anh ấy lên đến đỉnh cao và anh ấy trở thành tiêu điểm, trở thành niềm tự hào của quốc gia.

Vào những năm 60, Diễn viên hài có được mối quan hệ chặt chẽ trong chính phủ và trở thành một đặc vụ bí mật.

Ông và Bác sĩ Manhattan đã chiến thắng trong Chiến tranh Việt Nam. Sự can thiệp của Manhattan buộc Bắc Việt phải đầu hàng.

Khi phục vụ tại Việt Nam, Blake có quan hệ tình cảm với một cô gái trẻ người Việt. Vào Đêm Cựu chiến binh Việt Nam, cô gặp anh tại một quán bar nơi anh đang nói chuyện với Bác sĩ Manhattan. Cô gái đang mang thai và muốn nói chuyện với Blake về đứa con của họ, nhưng Diễn viên hài nói rằng anh sẽ rời khỏi đất nước này. Cô gái dùng mảnh chai rạch vào mặt anh để anh nhớ mãi về cô và Việt Nam. Vì điều này, Blake đã giết cô ấy.

Diễn viên hài và Ozymendia

Từ những năm 60, Diễn viên hài chỉ làm việc cho chính phủ Mỹ. Blake có mặt ở Dallas vào ngày JFK bị ám sát. Về mặt chính thức, anh ta ở đó với tư cách là vệ sĩ của Richard Nixon, nhưng trên thực tế, anh ta đã giết Kennedy.

Năm 1977, Đạo luật Keene được thông qua, cấm hoạt động của các anh hùng mặc trang phục. Chỉ có Doctor Manhattan và Comedian, những người tiếp tục hợp tác với chính phủ, là không phải tuân theo sắc lệnh này.

Năm 1980, Blake giải quyết cuộc khủng hoảng ngoại giao ở Iran.


Cái chết:

Năm 1985, khi đang thực hiện nhiệm vụ, Blake nhìn thấy một hòn đảo bí ẩn từ trên máy bay. Để tìm hiểu chuyện gì đang xảy ra ở đó, anh ta thâm nhập vào hòn đảo và tiết lộ kế hoạch bí mật của Ozymandias để cứu thế giới, trong đó có cả cái chết của hàng triệu người. Những gì anh nhìn thấy đã ảnh hưởng rất lớn đến thế giới quan của anh, Diễn viên hài không thể tự mình xác định xem điều Ozymandias muốn làm là đúng hay sai.

Blake không thể chịu đựng gánh nặng về những gì anh đã học được trong im lặng. Người duy nhất mà anh có thể nói về khám phá đáng sợ của mình là kẻ thù cũ của anh, Moloch. Diễn viên hài say rượu đột nhập vào căn hộ của anh ta vào ban đêm, khóc nức nở và kể cho anh ta nghe từng đoạn về kế hoạch của Ozymandias. Moloch không thể hiểu được câu chuyện này. Tất cả những gì rõ ràng là Blake đã buồn đến mức nào khi kẻ thù không đội trời chung của anh là người duy nhất có thể lắng nghe anh. Moloch là người cuối cùng nhìn thấy Diễn viên hài còn sống.

“...không có thời gian cho bạn bè, chỉ có kẻ thù mới để lại hoa hồng…”

Blake biết rằng anh đã học được điều gì đó mà lẽ ra anh không nên biết. Và anh ấy không thể làm gì cả - anh ấy chỉ có thể khiêm tốn chờ đợi cái chết của mình, đó “chỉ là vấn đề thời gian”.

Khoảng một tuần sau cuộc trò chuyện với Moloch, khi Blake đang xem TV vào buổi tối, Ozymandias đã gõ cửa căn hộ của anh ta. Blake sau khi nhận nhiều đòn nặng vẫn cố gắng chống cự nhưng bị thua. Ozymandias ném anh ta ra khỏi cửa sổ căn hộ, không để lại cơ hội cứu rỗi.

Chỉ có những người bảo vệ và Moloch có mặt trong đám tang của Diễn viên hài. Edward Blake qua đời ở tuổi 61.

“Cuộc sống đầy bạo lực sẽ kết thúc bằng bạo lực. Blake đã hiểu. Bản chất con người là những kẻ man rợ, bất kể ai nói gì hay cố gắng biện minh cho điều đó như thế nào. Blake đã nhìn thấy bộ mặt thật của xã hội. Và anh ấy đã chọn làm người nhại lại anh ấy, một giai thoại.” Rorschach

Người giám hộ

Mặc dù thực tế là họ chưa bao giờ được gọi là Người bảo vệ (eng. Người canh gác) trong những năm còn hoạt động, đội gồm những anh hùng mặc trang phục mạnh mẽ này từng nổi tiếng nhất nước Mỹ. Nhưng dư luận phản đối các phương pháp bạo lực đã khiến đội này tan rã vào những năm 1970. Năm 1985, trong giai đoạn mới của Chiến tranh Lạnh giữa Mỹ và Liên Xô, một trong những anh hùng này được phát hiện đã bị sát hại. Trong khi điều tra tội ác, những người đồng đội cũ của anh buộc phải đối mặt với quá khứ của mình. Họ cũng phát hiện ra một âm mưu gây hậu quả nghiêm trọng.

Tại Land of Guardians, sự xuất hiện của những anh hùng đeo mặt nạ vào cuối những năm 1930 đã làm thay đổi hướng đi của lịch sử thế giới. Vào những năm 1940, những nhà thám hiểm ragtag này đã tập hợp lại với nhau để thành lập Dân quân. Một thế hệ anh hùng mới theo sau họ. Những người tự gọi mình là Người chống tội phạm nhưng đã đi vào lịch sử với cái tên “Người canh giữ”. Rorschach. Nite Owl thứ hai, Silk Spectre thứ hai, Ozymandias, cựu chiến binh Dân quân hài kịch và Doctor Manhattan. Sinh ra từ một tai nạn trong phòng thí nghiệm vào những năm 1960, Doctor Manhattan trở thành anh hùng duy nhất trên Trái đất có sức mạnh siêu phàm. Khả năng điều khiển các hạt lượng tử đáng kinh ngạc của anh ta đã khiến anh ta trở thành vũ khí hạt nhân sống, thay đổi cán cân quyền lực giữa Mỹ và Liên Xô.

Trong những năm 1960 và 1970, dư luận về những người cảnh giác mặc thường phục đã thay đổi. Sau các cuộc bạo loạn và đình công của cảnh sát, Đạo luật Keene được thông qua vào năm 1977, cấm các hoạt động siêu anh hùng. Những người bảo vệ buộc phải nghỉ hưu, ngoại trừ Doctor Manhattan và Diễn viên hài, những người làm việc cho chính phủ, và Rorschach, người từ chối ngừng tiến hành cuộc chiến chống tội phạm của cá nhân mình. Khi Diễn viên hài được tìm thấy bị sát hại vào năm 1985, Rorschach quyết định rằng những anh hùng còn lại cũng đang bị tấn công. Điều này càng trở nên rõ ràng hơn khi xảy ra vụ ám sát Adrian Veidt (Ozymandias). Ngoài ra, Doctor Manhattan còn bị cáo buộc gây ung thư cho những người xung quanh. Kết quả là ông phải sống lưu vong trên sao Hỏa, dẫn đến quan hệ Mỹ-Liên Xô xấu đi. Khi thế giới đang trên bờ vực xung đột hạt nhân, Rorschach và Nite Owl đã phát hiện ra một âm mưu quái dị đe dọa cuộc sống của hàng triệu người.


Doctor Manhattan (Anh. Tiến sĩ Manhattan) - Jonathan Osterman - một nhân vật hư cấu trong Vũ trụ truyện tranh DC. Anh là thành viên của tổ chức siêu anh hùng Guardians. John sinh năm 1929 trong một gia đình thợ đồng hồ thành đạt. Cậu bé luôn muốn nối bước cha mình, nhưng sau vụ đánh bom ở Hiroshima, cha mẹ cậu quyết định gửi cậu vào Khoa Vật lý. Nhận được bằng cấp học thuật, Osterman vào vị trí trợ lý nghiên cứu...

1986 Chiến tranh lạnh. Đồng hồ Ngày tận thế hiển thị ba phút nữa là đến nửa đêm hạt nhân. Nhà văn Alan Moore và nghệ sĩ Dave Gibbons tạo ra tiểu thuyết đồ họa Watchmen.

Mười hai vấn đề trong hai năm. Tôn giáo. Một vị trí vinh dự trong danh sách hàng trăm tiểu thuyết viết bằng tiếng Anh hay nhất mọi thời đại theo tạp chí Time của Mỹ - cùng với Ubik của Philip K. Dick, Neuromancer của William Gibson, 1984 của George Orwell và một danh sách dài các truyện phi hư cấu. sách. Đó là tất cả họ. "Người canh giữ".

Lính canh của ngày tận thế

Hành động của "Watchmen" diễn ra trong một thực tế khác. Sự khác biệt chính của nó với thế giới mà chúng ta biết là các siêu anh hùng tồn tại và hành động ở đó, những trọng tài công lý mặc trang phục và đeo mặt nạ.

Thế giới trong phiên bản của Alan Moore đã chuyển sang một hướng khác vào những năm 1940 và đến giữa những năm 1980 đã đi khá xa. Các siêu anh hùng đảm bảo chiến thắng của Mỹ tại Việt Nam. Vụ bê bối Watergate được bưng bít, Richard Nixon vẫn giữ chức tổng thống cho đến năm 1985, trong đó diễn ra các sự kiện trong tiểu thuyết đồ họa. Chiến tranh Lạnh không có dấu hiệu giảm bớt; Hoa Kỳ đang đứng trên bờ vực chiến tranh hạt nhân với Liên Xô. Hoa Kỳ có trong tay con át chủ bài chiến lược - Doctor Manhattan, một siêu anh hùng điêu khắc những chiếc bánh Phục sinh từ nguyên tử và giống như một vị thần trong truyện cổ tích phương Đông, có thể xây dựng một thành phố hoặc phá hủy nó.

Phải nói rằng anh hùng không được ưu ái trong thực tế này. Chỉ có Bác sĩ Manhattan và Diễn viên hài tiếp tục làm việc cho chính phủ; những người báo thù đeo mặt nạ còn lại đã bị nhà nước cho nghỉ hưu vào năm 1977 (đạo luật lập pháp của Keen). Các cựu siêu anh hùng đang bận rộn với công việc riêng của họ, thế giới đang dần tiến gần đến trận chiến hạt nhân... và sau đó Edward Blake, hay còn gọi là Diễn viên hài, bất ngờ được tìm thấy bị sát hại. Đó là năm 1985. Đây là cốt truyện của cuốn tiểu thuyết.

Anh hùng có và không có mặt nạ

Họ là ai, siêu anh hùng trong thế giới thực? Và xã hội có cần họ không? Chúng ta đã thấy một số câu trả lời cho những câu hỏi này - dưới hình dạng Hancock nghiện rượu và phá hoại hoặc phim hoạt hình Incredibles. Nhưng chính Alan Moore mới là người đầu tiên nhìn kỹ gương mặt các siêu anh hùng hơn hai mươi năm trước. Có những loại tính năng nào, dưới mặt nạ?

Diễn viên hài (Edward Morgan Blake)

Sinh năm 1924, ông gia nhập tổ chức siêu anh hùng Minuteman vào năm 1939 và thực hiện các nhiệm vụ của chính phủ trong 45 năm. Đã chiến đấu ở Việt Nam. Nam diễn viên hài luôn tin rằng thế giới là một trò đùa độc ác mà chỉ có anh mới có thể hiểu được. Anh ta không quan tâm đến đạo đức hay mạng sống con người, và rõ ràng, anh ta trở thành người bảo vệ công lý vì mong muốn bắn vào các mục tiêu sống và không trở thành tội phạm. Nam diễn viên hài đeo phù hiệu mặt cười màu vàng, khuôn mặt tươi cười. Khi thi thể của anh ta được tìm thấy, anh ta mang theo huy hiệu dính đầy máu. Nụ cười đẫm máu là một trong những biểu tượng của những người bảo vệ.

“Thành phố này sợ tôi. Tôi đã nhìn thấy bản chất thực sự của anh ấy."

Rorschach (Walter Kovacs)

Sinh năm 1940. Đặc điểm nổi bật chính là anh ta luôn đeo một chiếc mặt nạ làm bằng vải trắng với những đốm đen đối xứng, gợi nhớ đến một bài kiểm tra tâm lý Rorschach, đó là lý do tại sao anh ta có biệt danh này. Chất liệu của chiếc mặt nạ của anh ấy là thiết kế của Tiến sĩ Manhattan và các đốm trên đó rất khác nhau. Rorschach tin rằng chiếc mặt nạ đốm nói lên nhiều điều về anh hơn là ngoại hình thật của anh. Khi các siêu anh hùng bị pháp luật cấm làm anh hùng, Rorschach đã không nghe lời và tiếp tục một tay chiến đấu với cái ác và tạo ra công lý - như anh hiểu. Anh ta nhìn thế giới với hai màu sắc: không có nửa tông màu, chỉ có cái thiện rõ ràng và cái ác rõ ràng. Cái ác phải bị trừng phạt nghiêm khắc. Kẻ báo thù bi quan, chống cộng, phản động và đeo mặt nạ Rorschach sống bằng khẩu hiệu “Sự kết thúc đã gần kề”.

Bác sĩ Manhattan (Jonathan Osterman)

Siêu anh hùng duy nhất thực sự có phẩm chất siêu phàm (và là người duy nhất biết "diễn"). Sinh năm 1929, ông mơ ước trở thành thợ đồng hồ giống cha mình nhưng lại chọn một nghề hiện đại hơn - vật lý hạt nhân. Năm 1959, ông vô tình đến phòng thí nghiệm trong một cuộc thí nghiệm và nhận được sức mạnh đáng kinh ngạc, màu da xanh, khả năng điều khiển từ xa và dịch chuyển tức thời cũng như khả năng kiểm soát vật chất ở cấp độ hạ nguyên tử.

Con người và các vấn đề của họ ít được John quan tâm nhưng anh đã giúp Hoa Kỳ giành chiến thắng trong cuộc chiến ở Việt Nam và giành được lợi thế trong Chiến tranh Lạnh. Anh ta sống đồng thời trong mọi khoảnh khắc của quá khứ, hiện tại và tương lai, biết tất cả mọi thứ và không thể thay đổi bất cứ điều gì, và do đó chìm đắm trong nỗi buồn mà không cố gắng làm lại bất cứ điều gì - ví dụ như mối quan hệ yêu đương của anh ta với Laurie. Nghịch lý: Khả năng siêu phàm của John lại ẩn chứa một nhân vật khá yếu đuối.

Bóng ma tơ lụa (Lori Jaspeczyk)

Laurie trẻ hơn những người khác, cô sinh năm 1949. Nhân vật của cô cũng thiếu quyết đoán như Doctor Manhattan, hơn nữa, cô gái còn có vấn đề với bố mẹ mình. Cô ấy đã hoàn thành tốt “nhiệm vụ siêu anh hùng” của mình nhưng lại rất vui khi tất cả đều được nghỉ hưu. Cuối cùng Laurie chia tay John và yêu Dan Dreiberg.

Cú Đêm (Dan Dreiberg)

Sinh năm 1945. Không giống như những anh hùng khác, anh ta phụ thuộc nhiều hơn vào các thiết bị kỹ thuật, mặc dù anh ta có thể vung nắm đấm. Tất cả các cơ chế và tiện ích của anh ấy đều liên quan đến chủ đề về con cú. Năm 1977, ông ngoan ngoãn rời bỏ chủ nghĩa anh hùng, điều mà ông hối hận vào năm 1985. Đối với anh ta, sau cái chết của Diễn viên hài, Rorschach đột nhập với tin tức rằng ai đó đang giết các anh hùng. Dan giúp đồng nghiệp điều tra một âm mưu phản anh hùng.

“Hòa bình thế giới… Sẽ phải hy sinh một cái gì đó.”

Ozymandias (Adrian Veidt)

Sinh năm 1939. Một thần đồng, một người có lý tưởng, một đứa trẻ mồ côi và một người thừa kế giàu có. Anh ta đưa tiền cho tổ chức từ thiện, và bản thân anh ta bắt đầu cuộc hành trình dọc theo lộ trình các chiến dịch của Alexander Đại đế, thần tượng thời thơ ấu của anh ta. Trở về Mỹ, dưới cái tên Ozymandias, anh trở thành một siêu anh hùng, chiến đấu với tội phạm có tổ chức và sớm nổi tiếng là người đàn ông thông minh nhất hành tinh.

Năm 1975, ông rời bỏ hàng ngũ anh hùng, trở thành doanh nhân và xây dựng thành công đế chế tài chính của riêng mình. Từ quan điểm về cả phẩm chất cá nhân và vai trò trong cốt truyện, Ozymandias hoàn toàn trái ngược với Rorschach; cuối cùng, cuộc đối đầu của họ có thể được đặc trưng bởi khẩu hiệu “phải chỉ còn một người sống sót”.

Alan Moore

Tác giả truyện tranh, phim tài liệu và tiểu thuyết. Sinh ngày 18 tháng 11 năm 1953 tại Northampton (Anh), nơi ông vẫn sống. Các tác phẩm quan trọng nhất: “Watchmen”, “V for Vendetta”, “From Hell”, “The League of Extra Extra Gentlemen”. Anh ta tự coi mình là người ăn chay, theo chủ nghĩa vô chính phủ, một pháp sư hành nghề và tôn thờ vị thần giống rắn La Mã Glycon.

Huyền thoại và truyền thuyết của nước Mỹ hiện đại

Như trí tuệ phổ biến đã nói, một thánh địa không bao giờ trống rỗng: trong văn hóa nhân loại có một nơi dành cho siêu nhân thần thoại, và nó phải được lấp đầy. Nếu không, thật khó để chúng ta, những cư dân của Thế giới cũ - vùng đất nơi anh hùng Hy Lạp cổ đại Hercules, Vua Arthur của Anh và anh hùng người Nga Ilya Muromets đã đi qua, để giải thích lý do tại sao những chú trâu mặc trang phục của đủ loại nhện và dơi rất được người Mỹ yêu quý. Người ta có thể khịt mũi và coi cả một quốc gia đọc những “hình ảnh vui nhộn” - truyện tranh, là không đủ. Hoặc bạn có thể thể hiện sự uyên bác của mình và truy tìm phả hệ của các siêu anh hùng cho đến các vị thần quái thú của các vị thần cổ đại, và truyền thống đeo mặt nạ cho đến các kiểu xã hội của “commedia dell’arte” thời Trung cổ. Như mọi khi, chúng ta phải cho rằng sự thật nằm ở đâu đó ở giữa. Gần hơn với ngày tận thế.

Nhân tiện, từ “siêu anh hùng” không được sử dụng trong tiểu thuyết. Những anh hùng đeo mặt nạ tự gọi mình là "người cảnh giác" - thành viên của "ủy ban cảnh giác", một tổ chức của những người cảnh giác. Chúng ta đang nói về công lý đường phố, về sự hành hình, và từ chỉ các anh hùng không mang hàm ý lãng mạn mà khá tàn nhẫn.

Có một điều chắc chắn: những anh hùng trong truyện tranh không phải là con người mà là những biểu tượng, hình ảnh tập thể, hiện thân của các ý tưởng. Trong tiểu thuyết đồ họa của Alan Moore và Dave Gibbons, biểu tượng thường đóng một vai trò rất quan trọng và biểu tượng quan trọng nhất là chiếc đồng hồ. Nhiều loại đồng hồ thỉnh thoảng xuất hiện trong cốt truyện và nhấp nháy trong khung hình. Trên thực tế, cái tên Watchmen được dịch sang tiếng Nga chính xác hơn là “Sentries”. Ngoài ra còn có các tùy chọn dịch như “Người bảo vệ”, “Người quan sát” và thậm chí là “Người canh gác”. Than ôi, không có lựa chọn nào là lý tưởng. Và khẩu hiệu “Ai xem Watchmen” rất khó truyền tải bằng tiếng Nga, đặc biệt nếu bạn cố gắng duy trì cách chơi chữ. "Ai canh gác phía trên lính canh"? "Ai bảo vệ những người bảo vệ"? Các từ dường như có cùng một gốc, nhưng sắc thái ý nghĩa không giống nhau. Và lựa chọn “Ai xem người theo dõi” hoàn toàn chỉ là giai thoại. Tuy nhiên, bất chấp mọi phức tạp và mơ hồ, “Sentries” vẫn gần với bản gốc hơn.

Đồng hồ Ngày tận thế đã được đề cập (hoặc Đồng hồ Ngày tận thế, Đồng hồ ngày tận thế) được lấy từ Bản tin Chicago của các nhà khoa học nguyên tử, trên trang bìa mà chúng xuất hiện lần đầu tiên vào tháng 5 năm 1947. Trong hơn 60 năm, kim phút đã di chuyển gần đến vị trí 12 giờ, rồi di chuyển ra xa, phản ánh mức độ gần gũi của loài người với sự tự hủy diệt hạt nhân. Nhân tiện, họ chiếu còn ba phút nữa là tới nửa đêm.


Những người tạo ra bom nguyên tử đặt mục tiêu cảnh báo nhân loại về những điều tồi tệ trên thế giới. Nửa đêm báo hiệu thảm họa. Lần cuối cùng những chiếc kim được di chuyển là vào năm 2015. Còn hai phút nữa là đến ngày tận thế.

Các anh hùng của Alan Moore đang cố gắng đảo ngược mũi tên chí mạng, mang lại trật tự cho thế giới theo hiểu biết của chính họ. Ví dụ, khi Rorschach tiến hành điều tra vụ bắt cóc một bé gái sáu tuổi và phát hiện cô bé bị sát hại dã man, anh ta đã thiêu sống tên tội phạm. Anh ta bị thuyết phục về việc không bị trừng phạt: "Anh không có bằng chứng, anh sẽ không làm gì tôi!" Nhưng Rorschach không tuân theo luật pháp mà chỉ tuân theo những ý tưởng riêng của mình về cách đối phó với những kẻ sát nhân.

Bác sĩ Manhattan đã từng dọn sạch đường phố của những người biểu tình bằng cách dịch chuyển tất cả họ về nhà. Việc hai người bị đau tim chỉ là một tác dụng phụ; nhưng các cuộc bạo loạn hàng loạt đã được ngăn chặn, trong đó sẽ có nhiều người phải gánh chịu hơn. Cuộc chiến của Mỹ ở Việt Nam kết thúc sau ba tháng cũng nhờ sự can thiệp của John da xanh toàn năng.

Ai đã chán ngấy các siêu anh hùng đến mức bắt đầu tiêu diệt họ? Chúng tôi sẽ không tiết lộ âm mưu. Nhưng giả sử rằng một người mới đến với thế giới của “Những người bảo vệ” sẽ tìm thấy rất nhiều điều thú vị: cuộc tấn công vào nhà tù Sing Sing, những cuộc trò chuyện triết học trên sao Hỏa, cảnh tình yêu trên con tàu cú đại bàng “Archimedes” bay lượn trên bầu trời. thành phố, cuộc đọ sức ở pháo đài Karnak ở Nam Cực... Thêm vào đó - các vòng lặp cốt truyện và toàn bộ quả bom nguyên tử trong phần cuối, nhờ đó có điều gì đó đáng suy nghĩ khi lật trang cuối cùng.

Tất cả các số của tiểu thuyết đồ họa, ngoại trừ số cuối cùng, đều có "phần phụ lục" bằng văn bản - tài liệu giả tài liệu vẽ nên bối cảnh của câu chuyện. Đây là những chương sách không tồn tại, các bài báo và ghi chú trên báo, thư, báo cáo và nhiều loại văn bản khác nhau được “tác giả” bởi nhiều nhân vật khác nhau trong thế giới của những Người bảo vệ.

Đường tới Hollywood

Alan Moore ghét Hollywood. Anh ấy chưa xem bất kỳ bộ phim chuyển thể nào từ các tác phẩm của mình (bao gồm “V for Vendetta”, “Constantine”, “From Hell”, “The League of Extraextra Gentlemen”) và coi “Watchmen” về cơ bản không phù hợp để chuyển thể thành phim. Anh ấy từ chối nhắc đến tên mình trong phần ghi công của tất cả các bộ phim, cũng như tiền bản quyền - để ủng hộ các đồng tác giả của anh ấy. Có vẻ như bộ phim "Watchmen" của Moore đã nhận được một lời nguyền thay vì lời chúc phúc của người cha - trong mọi trường hợp, các nhà báo đã rút ra kết luận này khi giao tiếp với một nhà văn rất quan tâm đến các nguyên tắc huyền bí và cùng với các dự án khác, đang thực hiện một cuốn sách về phép thuật .

Số phận Hollywood của bộ phim không hề dễ dàng. Một bộ phim chuyển thể từ nó đã được lên kế hoạch từ đầu những năm 90, đạo diễn được cho là Terry Gilliam, nhưng sau nhiều lần viết lại, kịch bản đã bị gác lại. Năm 2004, Paramount Pictures tiếp quản vụ việc, viết kịch bản mới và Paul Greengrass được chọn làm đạo diễn, nhưng bộ phim lại bị hoãn lại và đến năm 2006, Warner Bros. đã mua bản quyền. Bây giờ Darren Aronofsky được kỳ vọng sẽ là đạo diễn, và ông đã đồng ý làm bộ phim, nhưng cho rằng thực tế của cuốn tiểu thuyết đồ họa đã lỗi thời và sẽ thay thế Tổng thống Nixon bằng Tổng thống Reagan, đồng thời đề cập đến cuộc chiến tranh của Hoa Kỳ ở Việt Nam và Chiến tranh Lạnh. Chiến tranh ám chỉ đến cuộc chiến ở Iraq và cuộc chiến chống khủng bố.

Cuối cùng, bộ phim chuyển thể được đạo diễn bởi Zack Snyder, người đã khẳng định tên tuổi của mình với bộ phim “300”, cũng dựa trên một cuốn truyện tranh. Snyder là một fan chân chính của Watchmen, anh không ngừng nhấn mạnh thái độ quan tâm đến bản gốc, thuyết phục Dave Gibbons hợp tác và hy vọng một ngày nào đó Alan Moore sẽ xem phiên bản điện ảnh của Watchmen và công nhận nó xứng đáng.

Lúc này Zack Snyder đã hoàn thành bộ phim. Không dễ để làm việc với một nguồn tài liệu mang tính biểu tượng, nhưng Snyder tự tin vào bản thân. Ông đã mạnh dạn bỏ cảnh mực khổng lồ tấn công New York ngay từ đoạn kết nhưng vẫn giữ được tính đa chiều tâm lý của các nhân vật. Đoạn cắt phim đầu tiên của đạo diễn kéo dài ba giờ. Có bốn phiên bản cuối cùng của bộ phim, với độ dài khác nhau, để xem ở rạp và phát hành trên DVD.

Sau khi bộ phim được phát hành, một đĩa có truyện tranh hoạt hình “Con tàu đen” và các tài liệu bổ sung khác đã được bày bán. "Black Ship" là một bộ truyện tranh trực tiếp từ vũ trụ Watchmen. Trong một thế giới nơi các siêu anh hùng là chuẩn mực, truyện tranh có thể nói về điều gì? Tất nhiên là về cướp biển! Ngoài ra, nhà xuất bản Amphora cuối cùng đã phát hành tiểu thuyết đồ họa gốc của Alan Moore bằng tiếng Nga. Và vào năm 2015, HBO bắt đầu đàm phán với Zack Snyder để thực hiện phiên bản truyền hình của Watchmen.

Chúng ta đang xem à?

Các dự án hiện đại được phân biệt bởi quy mô của chúng. Nếu cuộc tấn công nhắm vào người tiêu dùng, thì trên tất cả các mặt trận và hai bên sườn, được tăng cường bằng pháo binh, đổ bộ ở phía sau. Phim chuyển thể từ sách, tiểu thuyết hóa phim, trò chơi đi kèm trên các nền tảng khác nhau là hiện thân thương mại của ý tưởng triết học về siêu văn bản ở kích thước đầy đủ, miễn là có đủ hàng triệu cho ngân sách. Tất nhiên, “Người canh gác” cũng không ngoại lệ. Để thu hút sự quan tâm đến nguồn tư liệu cho sự mong đợi của bộ phim, một phiên bản hoạt hình của truyện tranh đã xuất hiện. Bước tiếp theo là trò chơi.

Trò chơi Watchmen: The End is Nigh (“Watchmen: The End is Nigh”) là phần tiền truyện của các sự kiện trong tiểu thuyết đồ họa. Được phát triển bởi Deadline Games và được phát hành bởi Warner Bros. Giải trí tương tác, nền tảng chơi game - PC, Xbox 360, PS 3, thể loại - hành động góc nhìn thứ ba. Trò chơi được phát hành theo từng tập và phân phối qua mạng. Trong tập đầu tiên, các sự kiện diễn ra vào năm 1972, Nite Owl và Rorschach lập lại trật tự trên đường phố, vui vẻ đối phó với những kẻ hung ác sắp ra tay. Không có ích gì khi mong đợi chiều sâu triết học từ trò chơi - điều mà nó có thể làm nhiều nhất là kéo dài thời gian đắm chìm vào thế giới của “Những người bảo vệ”, nếu bạn hài lòng với phiên bản này của nó.

Trong khi đó, Glu Mobile đã phát triển trò chơi Watchmen cho điện thoại di động. Khách hàng còn được tặng các loại áo phông, bình thủy, cốc, nam châm gắn tủ lạnh, hộp cơm trưa ở trường... vâng, còn quá sớm để Alan Moore sử dụng hết lời nguyền của mình! Quy mô xúc tiến thương mại áp dụng cho Watchmen đầy sự mỉa mai đen tối. Một sự song song chắc chắn nảy sinh với nhân vật truyện tranh Adrian Veidt, người kiếm tiền bằng cách sao chép các bức tượng nhỏ về siêu anh hùng và đầu tư chúng vào một loại dự án hoàn toàn khác.

Alan Moore không bao giờ quay trở lại thế giới và các sự kiện đã trở thành kinh điển, vì vậy không có phần tiếp theo hoặc tiền truyện chính thức nào cho Watchmen, điều này không ngăn cản nhiều người hâm mộ tạo ra phiên bản của riêng họ. Thật không may, hầu như không có điều thú vị nào cả; Phần lớn, tiểu thuyết của người hâm mộ đề cập đến chủ đề mối quan hệ giữa các anh hùng - từ ngây thơ nhất đến phù phiếm hơn. Có người may trang phục của những anh hùng yêu thích của họ. Ai đó trang trí cho mình bằng những hình xăm - nói chung, trong số những người hâm mộ “Keepers”, mọi thứ đều giống như trong bất kỳ cộng đồng nào gắn liền với một số loại sở thích.

Còn có điều đáng ngạc nhiên hơn. Làm thế nào mà một cuốn tiểu thuyết đồ họa (kể cả trong 12 số phát hành) không mất đi đội quân người hâm mộ trong hơn hai thập kỷ? Tại sao bộ phim ra mắt lại kèm theo sự xôn xao như vậy - thực chất chỉ là do bê bối bản quyền? Câu chuyện này có gì hấp dẫn khiến nó nổi bật so với hàng trăm, hàng nghìn truyện tranh siêu anh hùng khác? Mọi người đều tự tìm kiếm câu trả lời: Alan Moore không thấy cần thiết phải cung cấp cho chúng tôi giải pháp của riêng mình. Và đó là lý do tại sao…

...Sự kết thúc đã gần kề nhưng chẳng có gì kết thúc cả.

  • Lori Jupiter/Juspesik/Silk Spectre II là một người Mỹ gốc Ba Lan thừa hưởng bộ trang phục siêu anh hùng từ mẹ cô, Sally Jupiter/Juspesik, người với tư cách là thành viên của Đội cảnh vệ đã chiến đấu chống tội phạm để phát triển sự nghiệp kinh doanh biểu diễn của mình. Mẹ cô muốn Laurie theo bước cô, và ngay từ khi còn nhỏ, bà đã buộc cô phải rèn luyện bằng mọi cách có thể. Mặc dù Laurie lớn lên giàu có nhưng mẹ cô nhanh chóng ly dị chồng và không bao giờ tái hôn, Laurie chỉ biết rằng cha ruột của cô chính là người mà cả đời cô coi là kẻ hiếp dâm đã lạm dụng tình dục mẹ cô. . Dù sao thì, trong suốt bộ phim, Laurie phát hiện ra rằng bản thân cô thực sự thích cuộc sống siêu anh hùng. Ngày sinh: 2/12/1949.
  • Walter Kovacs / Rorschach sống trong một căn hộ thuê, con trai của một gái điếm, người thực tế không biết cha mình và dành phần lớn tuổi trẻ của mình trong trại trẻ mồ côi. Mặc dù không có trình độ học vấn cao hơn nhưng anh ấy thông minh, đọc tốt và hiểu biết về lịch sử. Anh ấy tham gia chính xác vào “những anh hùng mặc trang phục” để chiến đấu với Ác ma. Tuy nhiên, chẳng bao lâu sau, sự hiểu biết của anh ấy về Ác ma và do đó, cuộc chiến chống lại Ác ma trở nên cực kỳ phân loại. Rorschach tham gia cuộc chiến này với phương châm “không thỏa hiệp, ngay cả khi đối mặt với Armageddon”. Trên thực tế, ngoài nguyên tắc này, anh ta thực tế không có gì để mất tất cả những gì anh ta có là một tập tin của tạp chí cực hữu “New Frontiersman”, một chiếc mặt nạ có các đốm đen liên tục chuyển động, gợi nhớ đến bài kiểm tra Rorschach, một chiếc áo khoác, một chiếc mũ, quần tím và một tấm áp phích có chú thích "Sự kết thúc đã gần kề".
  • Daniel Dryberg / Nite Owl II là một nhà điểu học được thừa kế một khối tài sản đáng kể từ cha mình. Anh ấy không tự tin vào bản thân và có mặc cảm từ khi còn nhỏ. Khi Hollis Mason, một cựu cảnh sát, quyết định nghỉ hưu và nói với cả thế giới rằng ông là Nite Owl, Daniel Dryburgh đã xin phép "người trông coi" yêu quý của mình cho phép sử dụng hình ảnh của ông để tiếp tục công việc mà ông đã bắt đầu. Hollis cho phép điều đó và Dryburgh trở thành Nite Owl mới. Sau khi xây dựng một căn cứ bí mật bằng số tiền mình có và trang bị cho mình những trang bị dành cho siêu anh hùng, Daniel hoàn thành nhiệm vụ của mình, đồng thời nâng cao lòng tự trọng của mình. Sau khi lệnh cấm “anh hùng mặc trang phục” được ban hành, anh trở lại cuộc sống bình thường và thường dành thời gian tụ tập thân thiện với người tiền nhiệm.
  • Jon Osterman / Bác sĩ Manhattan là một nhà vật lý, do một sai lầm chết người, đã bị phân hủy thành các nguyên tử, nhưng đã tìm cách tập hợp lại cơ thể của mình. Sau khi tái sinh, khả năng của anh ta gần như vô hạn: anh ta hoàn toàn kiểm soát vật chất và biết trước tương lai của mình. Sử dụng chúng, ông mang lại cho Hoa Kỳ sự bảo vệ đáng tin cậy khỏi Liên Xô, chiến thắng ở Việt Nam, cung cấp cho ngành công nghiệp những công nghệ tiên tiến, cho phép tạo ra ô tô bay chạy bằng động cơ điện, từ đó giảm sự phụ thuộc của nền kinh tế Mỹ vào giá xăng dầu. các sản phẩm. Tuy nhiên, đồng thời anh ta cũng rời xa loài người, nơi mà giờ đây anh ta có quá ít điểm chung. “Cách anh ấy nhìn một số thứ, giống như anh ấy không thể nhớ chúng là gì và anh ấy không quan tâm… Thế giới này, thế giới thực, đối với anh ấy giống như một đám sương mù, còn con người giống như những cái bóng… Laurie nói. Những vấn đề đã dày vò con người trong nhiều thế kỷ giờ đây chẳng còn đáng là gì đối với Osterman: “Đối với tôi, bạn, người thông minh nhất hành tinh, chẳng qua là con mối thông minh nhất”.
  • Adrian Veidt/Ozymandias được gọi là "người đàn ông thông minh nhất trên Trái đất". Là một tỷ phú cực kỳ tham vọng và có mục đích, anh ta có trí tuệ vượt trội cho phép anh ta xây dựng một tập đoàn có lợi nhuận cao ngay từ đầu, sử dụng các nguồn lực mà anh ta đang cố gắng thay đổi thế giới tốt đẹp hơn. Tuy nhiên, nhìn thế giới từ đỉnh cao tự phụ của mình, Adrian sẵn sàng giết hàng triệu người bằng chính đôi tay của mình vì điều mà anh ta coi là sự cứu rỗi của hàng tỷ người. Anh ta có sức mạnh và phản ứng phi thường, mặc dù nó không vượt quá những gì có thể đối với một người. Anh ta có một con vật cưng, Lynx, một con lai giữa linh miêu và hổ cái được biến đổi gen tên là Bubastis. Trong phim, người ta có thể nhìn thấy Bubastis tại một căn cứ ở Nam Cực. Trong truyện tranh, cô ấy không có màu tím mà là màu đỏ.
  • Edward Morgan Blake / Diễn viên hài là một chiến binh chống tội phạm cực đoan, người tin rằng mọi người cần được bảo vệ khỏi chính họ. Jon Osterman mô tả anh ta là "một người đàn ông về cơ bản là vô đạo đức." “Khi tôi bắt đầu hiểu Việt Nam và những gì nó đang tác động đến con người, tôi cũng nhận ra rằng rất ít người cho phép mình hiểu được như vậy. Blake thì khác. Anh ấy hiểu mọi thứ và không quan tâm ”. Osterman nói về anh ấy. Blake yêu nước đến mức theo chủ nghĩa Quốc xã, nhưng đồng thời lại nói xấu những cư dân của chính đất nước mình. Anh ta sẽ làm bất kỳ công việc bẩn thỉu nào nếu anh ta chắc chắn rằng điều đó sẽ có lợi cho Hoa Kỳ. Trong truyện, anh ta là tay súng bắn tỉa đã giết chết Tổng thống Kennedy. Blake say sưa với sức mạnh của mình và không ngại sử dụng nó để tiêu diệt kẻ thù của mình.
Giống như một nhân viên bảo vệ mát mẻ