الصمت مكلف تحميل fb2




ص. 1 من 91


مقدمة

شابة!

استدرت في مفاجأة. ربما لست أنا ، لكن لم تكن هناك فتيات أخريات بالجوار. لم يكن هناك أحد بالجوار. في الأساس ، مثل الخوف. ومن يخاف في منطقتنا السكنية؟ هنا في العمل والميناء والترفيه ... قد يكون الأمر خطيرًا هناك حتى أثناء النهار ، خاصة بالنسبة للفتيات العازبات ، بغض النظر عن مظهرهن. وهنا يمكن حتى السماح للأطفال بالخروج في نزهة على الأقدام دون رقابة. علاوة على ذلك ، كنت متعبة هذا الصباح الباكر بعد وردية الليل لدرجة أنني لم أتمكن من الاستدارة إلا في مفاجأة. وعندما رأيت امرأة مسنة ذات مظهر غريب للغاية أشادت بي (العديد من المجوهرات على الرقبة وعلى الرسغين ، أقراط كبيرة متدلية ، شعر أحمر طويل فضفاض ، بلوزة بيضاء ثلجية على طراز القرن قبل الماضي و تنورة طويلة مع العديد من الرتوش) ، كنت أكثر دهشة ، على الرغم من أنني أردت أن أذهب إلى سريري وأنام.

من الواضح أنها ليست محلية. يرتدي ملابس غنية ، وأنيق ، وهذا على الرغم من حقيقة أنه من حيث العمر والوجه المجعد يناسبني كجدة ، إن لم تكن جدة. أتساءل لماذا لا يتم إجراء دورات تجديد الشباب؟ إذا حكمنا من خلال ملابسها ومجوهراتها ، يمكنها تحمل تكاليفها. على الرغم من من يدري ... يقولون إنهم ما زالوا يعيشون على الكواكب البعيدة بالطريقة القديمة ويفضلون النظر إلى أعمارهم.

بينما كنت أتفحص الشخص الغريب المحترم بعناية وبشكل مثبط إلى حد ما ، اقتربت منه وابتسمت بحنان. ربما يريد أن يسأل عن الطريق؟

صباح الخير.

أستميحك عذرا ، فربما يبدو طلبي غير عادي بالنسبة لك ، لكن هل يمكنك قبول هديتي؟

انا اسف ماذا "الطلب أدهشني حقًا باعتباره ... غريبًا جدًا.

تراجعت قليلا ، ألقت نظرة فاحصة. يبدو طبيعيا. نادرًا ما يأتون إلينا المختصون بالعلاج النفسي ، خاصة بالجروح والطعنات والأسلحة النارية. في بعض الأحيان النوى ، ولكنها نادرة أيضًا. بشكل عام ، علمني العمل في غرفة الطوارئ في مستشفانا أن أتعرف على الأشخاص وجوهرهم مع إصابة ما يقرب من مائة بالمائة ، لكن هذه المرأة ... لا ، لم أستطع تشخيصها بعد.

هدية. - بوجروستنيف ، نظرت السيدة باهتمام شديد في عيني لدرجة أنني ارتجفت دون وعي. "أنت مسعف ، أليس كذلك؟"

نعم ، ربما كان من الغباء العودة إلى المنزل بالزي الرسمي ، لكن كان من الأسهل بكثير - الاستحمام في المنزل والتغيير هناك ، بدلاً من قضاء الوقت في المستشفى. وغرفة الاستحمام في "المتلقي" لم تكن مريحة للغاية.

ممرضة ، - لتصحيح ذلك ، أدركت أنني بدأت أشعر بالتوتر قليلاً. - هل تحتاج مساعدة؟

نعم. انها لا تأخذ الكثير من الوقت. الرجاء قبول هديتي. اقتربت المرأة أكثر ومدّت يدها إليّ ، وكفّها مرفوعة.

على راحة يد جافة مجعدة ، كانت توجد حصاة بيضاء من عرق اللؤلؤ لا يزيد حجمها عن بيضة حمامة. أو ربما ليس حصاة.

ما هذا؟ - أوضحت التجربة أنه من الغباء أخذ شيء غريب من شخص غريب. ستبدأ في تزييف المخدرات أو البضائع المسروقة أو شيء آخر من هذا القبيل.

إنها هدية. مجرد هدية. هديتي لك.

بحرص! - أمسكت السيدة العجوز من كتفيها ، ترنحت تحت ثقلها الكبير ، على الرغم من أنك للوهلة الأولى لن تخبرني أنها ثقيلة جدًا. كل الثمانين كيلوغراما لا أقل! لم يكن علينا أن نتحمل مثل هذا ، لكنني هنا لم أتوقع ، وفي النهاية انزلنا على المسار. بطبيعة الحال ، انتهى بي الأمر في القاع. - اهلا سيدتي! ما مشكلتك؟

Yes-a-ar ... - المرأة تنعطف ، قشدة بشكل متشنج وحرفيًا دفعت حجرًا في يدي. - خذها!

حسنًا ، حسنًا ، أوافق. - وافقت على الفور على تهدئتها ، ضغطت على الحجر بيد ، والأخرى حاولت أن أشعر بنبض. لسوء الحظ ... لم يكن هناك نبض.

أوه لا! بالنظر إلى العيون الخضراء الباهتة المزججة ، ظللت أحاول إقناع نفسي أنه بدا لي أنها ماتت ، وأن هذه كانت مزحة غبية ، لكن لم يكن هناك مفر من الحقيقة - لقد ماتت. ماتت سيدة مسنة بين ذراعي ولا أعرف حتى اسمها. وهذه الهدية ... بفتح يدي ، كدت أصرخ بصوت عالٍ - لم يكن هناك حجر! لا يمكن! أتذكر بالضبط كيف ضغطته في يدي !!!

ابتلاع من تخمين رهيب ، سحب خوف طوق بلوزة بيضاء الثلج ، وفضح كتف المتوفى ، وابتسم بتوتر ، وأغلق عينيها حتى لا تراه. تبين أن السيدة الغريبة كانت نفسية. وقد أشار إلى ذلك بوضوح وشم عشيرتها.

أغلق هاوية! لماذا هي فعلت هذا ؟! أين عائلتها ؟! لماذا أنا؟!!

قف. حان وقت الجري! بشكل عاجل!

استيقظت بسرعة ، وقمت بنفض الغبار عن نفسي ، وفحصت أولاً المتوفى بعناية ، التي تجمدت على شفتيها ابتسامة مرضية غير سارة ، كما لو كانت سعيدة لأنها تمكنت من تدمير حياتي ، ثم المسار ، والعشب الذي سقطنا عليه ، و محيط. بفرح عصبي ، لاحظت أنه لم يرنا أحد ولا شيء يشير إلى وجودي ، ثم اندفعت نحوها بكامل قوتها. مسكن! بعيدًا عن النفسية المتوفاة وأولئك الذين سيبدأون بالتأكيد التحقيق في وفاتها. لم أر شيئًا ، لا أعرف شيئًا ، لم أقبل أي شيء كهدية!

الفصل 1

البيت السعيد! ومن غير المنطقي أن هذه مجرد حجرة خدمة من غرفة واحدة ، لكنها لي بالحق. ذهب المزاج أخيرًا إلى السلبية ، لأنه كلما زاد فهمي: لم تكن هذه الهدية مجرد حجر. كان يحدث لي شيء غير مفهوم. شعرت به. اليد التي "اختفى" فيها الحجر كانت تحترق بشكل مؤلم ، ورأسي يدور ، وكانت مملة. يبدو أنني سمعت همسة من عالم آخر ، لكنني حتى الآن لم أكن متأكدًا من ذلك. شيت!

من خلال الاحتلال ، علمت أن علماء النفس ليسوا حكاية خرافية أو خيالًا ، كما حاول معظم الناس تصديق ذلك. كان لدينا موضوع منفصل لهم ، وكذلك للأجناس الأخرى ، الذين فضلوا العيش على كواكبهم دون مغادرة وكانوا مترددين في الاتصال بالإنسان العاقل ، أي معنا ، الناس. على مدى الألف سنة الماضية ، عندما تم اختراع محرك الفضاء الفائق وتحول السفر في الفضاء من خيال إلى حقيقة ، استعمر الإنسان أكثر من مائة كوكب وأقماره. اكتشفنا أربعة أعراق أقمنا معها علاقات تجارية وعلاقات تجارية مقبولة إلى حد ما. لقد عثرنا على صاروخ خامس غير ودي ، لكنه لم يأتِ للحرب - كانت قواتنا متساوية تقريبًا ، ولُوحظ حياد نسبي على مدار المائة عام ، لكن ، كما يقولون ، كانت هناك مناوشات في بعض الأحيان على الحدود.

لحسن الحظ ، عشت بعيدًا عن الحدود ولم أخطط للانتقال إلى أي مكان. على الرغم من أنه يبدو الآن أنه لا بد من ذلك. إذا استمر هذا ، فسأصاب بالألم أو أذهب إلى مستشفى للأمراض النفسية بمفردي. لا شكرا! أوافق عليهم فقط على طاولة التشريح!

ايلينا كارول

الصمت؟ غالي الثمن!


شابة!

استدرت في مفاجأة. ربما لست أنا ، لكن لم تكن هناك فتيات أخريات بالجوار. لم يكن هناك أحد بالجوار. في الأساس ، مثل الخوف. ومن يخاف في منطقتنا السكنية؟ هنا في العمل والميناء والترفيه ... قد يكون الأمر خطيرًا هناك حتى أثناء النهار ، خاصة بالنسبة للفتيات العازبات ، بغض النظر عن مظهرهن. وهنا يمكن حتى السماح للأطفال بالخروج في نزهة على الأقدام دون رقابة. علاوة على ذلك ، كنت متعبة هذا الصباح الباكر بعد وردية الليل لدرجة أنني لم أتمكن من الاستدارة إلا في مفاجأة. وعندما رأيت امرأة مسنة ذات مظهر غريب للغاية أشادت بي (العديد من المجوهرات على الرقبة وعلى الرسغين ، أقراط كبيرة متدلية ، شعر أحمر طويل فضفاض ، بلوزة بيضاء ثلجية على طراز القرن قبل الماضي و تنورة طويلة مع العديد من الرتوش) ، كنت أكثر دهشة ، على الرغم من أنني أردت أن أذهب إلى سريري وأنام.

من الواضح أنها ليست محلية. يرتدي ملابس غنية ، وأنيق ، وهذا على الرغم من حقيقة أنه من حيث العمر والوجه المجعد يناسبني كجدة ، إن لم تكن جدة. أتساءل لماذا لا يتم إجراء دورات تجديد الشباب؟ إذا حكمنا من خلال ملابسها ومجوهراتها ، يمكنها تحمل تكاليفها. على الرغم من من يدري ... يقولون إنهم ما زالوا يعيشون على الكواكب البعيدة بالطريقة القديمة ويفضلون النظر إلى أعمارهم.

بينما كنت أتفحص الشخص الغريب المحترم بعناية وبشكل مثبط إلى حد ما ، اقتربت منه وابتسمت بحنان. ربما يريد أن يسأل عن الطريق؟

صباح الخير.

أستميحك عذرا ، فربما يبدو طلبي غير عادي بالنسبة لك ، لكن هل يمكنك قبول هديتي؟

انا اسف ماذا "الطلب أدهشني حقًا باعتباره ... غريبًا جدًا.

تراجعت قليلا ، ألقت نظرة فاحصة. يبدو طبيعيا. نادرًا ما يأتون إلينا المختصون بالعلاج النفسي ، خاصة بالجروح والطعنات والأسلحة النارية. في بعض الأحيان النوى ، ولكنها نادرة أيضًا. بشكل عام ، علمني العمل في غرفة الطوارئ في مستشفانا أن أتعرف على الأشخاص وجوهرهم مع إصابة ما يقرب من مائة بالمائة ، لكن هذه المرأة ... لا ، لم أستطع تشخيصها بعد.

هدية. - بوجروستنيف ، نظرت السيدة باهتمام شديد في عيني لدرجة أنني ارتجفت دون وعي. "أنت مسعف ، أليس كذلك؟"

نعم ، ربما كان من الغباء العودة إلى المنزل بالزي الرسمي ، لكن كان من الأسهل بكثير - الاستحمام في المنزل والتغيير هناك ، بدلاً من قضاء الوقت في المستشفى. وغرفة الاستحمام في "المتلقي" لم تكن مريحة للغاية.

ممرضة ، - لتصحيح ذلك ، أدركت أنني بدأت أشعر بالتوتر قليلاً. - هل تحتاج مساعدة؟

نعم. انها لا تأخذ الكثير من الوقت. الرجاء قبول هديتي. اقتربت المرأة أكثر ومدّت يدها إليّ ، وكفّها مرفوعة.

على راحة يد جافة مجعدة ، كانت توجد حصاة بيضاء من عرق اللؤلؤ لا يزيد حجمها عن بيضة حمامة. أو ربما ليس حصاة.

ما هذا؟ - أوضحت التجربة أنه من الغباء أخذ شيء غريب من شخص غريب. ستبدأ في تزييف المخدرات أو البضائع المسروقة أو شيء آخر من هذا القبيل.

إنها هدية. مجرد هدية. هديتي لك.

بحرص! - أمسكت السيدة العجوز من كتفيها ، ترنحت تحت ثقلها الكبير ، على الرغم من أنك للوهلة الأولى لن تخبرني أنها ثقيلة جدًا. كل الثمانين كيلوغراما لا أقل! لم يكن علينا أن نتحمل مثل هذا ، لكنني هنا لم أتوقع ، وفي النهاية انزلنا على المسار. بطبيعة الحال ، انتهى بي الأمر في القاع. - اهلا سيدتي! ما مشكلتك؟

Yes-a-ar ... - المرأة تنعطف ، قشدة بشكل متشنج وحرفيًا دفعت حجرًا في يدي. - خذها!

حسنًا ، حسنًا ، أوافق. - وافقت على الفور على تهدئتها ، ضغطت على الحجر بيد ، والأخرى حاولت أن أشعر بنبض. لسوء الحظ ... لم يكن هناك نبض.

أوه لا! بالنظر إلى العيون الخضراء الباهتة المزججة ، ظللت أحاول إقناع نفسي أنه بدا لي أنها ماتت ، وأن هذه كانت مزحة غبية ، لكن لم يكن هناك مفر من الحقيقة - لقد ماتت. ماتت سيدة مسنة بين ذراعي ولا أعرف حتى اسمها. وهذه الهدية ... بفتح يدي ، كدت أصرخ بصوت عالٍ - لم يكن هناك حجر! لا يمكن! أتذكر بالضبط كيف ضغطته في يدي !!!

ابتلاع من تخمين رهيب ، سحب خوف طوق بلوزة بيضاء الثلج ، وفضح كتف المتوفى ، وابتسم بتوتر ، وأغلق عينيها حتى لا تراه. تبين أن السيدة الغريبة كانت نفسية. وقد أشار إلى ذلك بوضوح وشم عشيرتها.

ايلينا كارول

الصمت؟ غالي الثمن!

شابة!

استدرت في مفاجأة. ربما لست أنا ، لكن لم تكن هناك فتيات أخريات بالجوار. لم يكن هناك أحد بالجوار. في الأساس ، مثل الخوف. ومن يخاف في منطقتنا السكنية؟ هنا في العمل والميناء والترفيه ... قد يكون الأمر خطيرًا هناك حتى أثناء النهار ، خاصة بالنسبة للفتيات العازبات ، بغض النظر عن مظهرهن. وهنا يمكن حتى السماح للأطفال بالخروج في نزهة على الأقدام دون رقابة. علاوة على ذلك ، كنت متعبة هذا الصباح الباكر بعد وردية الليل لدرجة أنني لم أتمكن من الاستدارة إلا في مفاجأة. وعندما رأيت امرأة مسنة ذات مظهر غريب للغاية أشادت بي (العديد من المجوهرات على الرقبة وعلى الرسغين ، أقراط كبيرة متدلية ، شعر أحمر طويل فضفاض ، بلوزة بيضاء ثلجية على طراز القرن قبل الماضي و تنورة طويلة مع العديد من الرتوش) ، كنت أكثر دهشة ، على الرغم من أنني أردت أن أذهب إلى سريري وأنام.

من الواضح أنها ليست محلية. يرتدي ملابس غنية ، وأنيق ، وهذا على الرغم من حقيقة أنه من حيث العمر والوجه المجعد يناسبني كجدة ، إن لم تكن جدة. أتساءل لماذا لا يتم إجراء دورات تجديد الشباب؟ إذا حكمنا من خلال ملابسها ومجوهراتها ، يمكنها تحمل تكاليفها. على الرغم من من يدري ... يقولون إنهم ما زالوا يعيشون على الكواكب البعيدة بالطريقة القديمة ويفضلون النظر إلى أعمارهم.

بينما كنت أتفحص الشخص الغريب المحترم بعناية وبشكل مثبط إلى حد ما ، اقتربت منه وابتسمت بحنان. ربما يريد أن يسأل عن الطريق؟

صباح الخير.

أستميحك عذرا ، فربما يبدو طلبي غير عادي بالنسبة لك ، لكن هل يمكنك قبول هديتي؟

انا اسف ماذا "الطلب أدهشني حقًا باعتباره ... غريبًا جدًا.

تراجعت قليلا ، ألقت نظرة فاحصة. يبدو طبيعيا. نادرًا ما يأتون إلينا المختصون بالعلاج النفسي ، خاصة بالجروح والطعنات والأسلحة النارية. في بعض الأحيان النوى ، ولكنها نادرة أيضًا. بشكل عام ، علمني العمل في غرفة الطوارئ في مستشفانا أن أتعرف على الأشخاص وجوهرهم مع إصابة ما يقرب من مائة بالمائة ، لكن هذه المرأة ... لا ، لم أستطع تشخيصها بعد.

هدية. - بوجروستنيف ، نظرت السيدة باهتمام شديد في عيني لدرجة أنني ارتجفت دون وعي. "أنت مسعف ، أليس كذلك؟"

نعم ، ربما كان من الغباء العودة إلى المنزل بالزي الرسمي ، لكن كان من الأسهل بكثير - الاستحمام في المنزل والتغيير هناك ، بدلاً من قضاء الوقت في المستشفى. وغرفة الاستحمام في "المتلقي" لم تكن مريحة للغاية.

ممرضة ، - لتصحيح ذلك ، أدركت أنني بدأت أشعر بالتوتر قليلاً. - هل تحتاج مساعدة؟

نعم. انها لا تأخذ الكثير من الوقت. الرجاء قبول هديتي. اقتربت المرأة أكثر ومدّت يدها إليّ ، وكفّها مرفوعة.

على راحة يد جافة مجعدة ، كانت توجد حصاة بيضاء من عرق اللؤلؤ لا يزيد حجمها عن بيضة حمامة. أو ربما ليس حصاة.

ما هذا؟ - أوضحت التجربة أنه من الغباء أخذ شيء غريب من شخص غريب. ستبدأ في تزييف المخدرات أو البضائع المسروقة أو شيء آخر من هذا القبيل.

إنها هدية. مجرد هدية. هديتي لك.

بحرص! - أمسكت السيدة العجوز من كتفيها ، ترنحت تحت ثقلها الكبير ، على الرغم من أنك للوهلة الأولى لن تخبرني أنها ثقيلة جدًا. كل الثمانين كيلوغراما لا أقل! لم يكن علينا أن نتحمل مثل هذا ، لكنني هنا لم أتوقع ، وفي النهاية انزلنا على المسار. بطبيعة الحال ، انتهى بي الأمر في القاع. - اهلا سيدتي! ما مشكلتك؟

Yes-a-ar ... - المرأة تنعطف ، قشدة بشكل متشنج وحرفيًا دفعت حجرًا في يدي. - خذها!

حسنًا ، حسنًا ، أوافق. - وافقت على الفور على تهدئتها ، ضغطت على الحجر بيد ، والأخرى حاولت أن أشعر بنبض. لسوء الحظ ... لم يكن هناك نبض.

أوه لا! بالنظر إلى العيون الخضراء الباهتة المزججة ، ظللت أحاول إقناع نفسي أنه بدا لي أنها ماتت ، وأن هذه كانت مزحة غبية ، لكن لم يكن هناك مفر من الحقيقة - لقد ماتت. ماتت سيدة مسنة بين ذراعي ولا أعرف حتى اسمها. وهذه الهدية ... بفتح يدي ، كدت أصرخ بصوت عالٍ - لم يكن هناك حجر! لا يمكن! أتذكر بالضبط كيف ضغطته في يدي !!!

ابتلاع من تخمين رهيب ، سحب خوف ياقة بلوزة بيضاء الثلج ، وكشف كتف المتوفاة ، وابتسمت مرهقة ، وأغمضت عينيها حتى لا ترى هو - هي... تبين أن السيدة الغريبة كانت نفسية. وقد أشار إلى ذلك بوضوح وشم عشيرتها.

أغلق هاوية! لماذا هي فعلت هذا ؟! أين عائلتها ؟! لماذا أنا؟!!

قف. حان وقت الجري! بشكل عاجل!

استيقظت بسرعة ، وقمت بنفض الغبار عن نفسي ، وفحصت أولاً المتوفى بعناية ، التي تجمدت على شفتيها ابتسامة مرضية غير سارة ، كما لو كانت سعيدة لأنها تمكنت من تدمير حياتي ، ثم المسار ، والعشب الذي سقطنا عليه ، و محيط. بفرح عصبي ، لاحظت أنه لم يرنا أحد ولا شيء يشير إلى وجودي ، ثم اندفعت نحوها بكامل قوتها. مسكن! بعيدًا عن النفسية المتوفاة وأولئك الذين سيبدأون بالتأكيد التحقيق في وفاتها. لم أر شيئًا ، لا أعرف شيئًا ، لم أقبل أي شيء كهدية!

البيت السعيد! ومن غير المنطقي أن هذه مجرد حجرة خدمة من غرفة واحدة ، لكنها لي بالحق. ذهب المزاج أخيرًا إلى السلبية ، لأنه كلما زاد فهمي: لم تكن هذه الهدية مجرد حجر. كان يحدث لي شيء غير مفهوم. شعرت به. اليد التي "اختفى" فيها الحجر كانت تحترق بشكل مؤلم ، ورأسي يدور ، وكانت مملة. يبدو أنني سمعت همسة من عالم آخر ، لكنني حتى الآن لم أكن متأكدًا من ذلك. شيت!

من خلال الاحتلال ، علمت أن علماء النفس ليسوا حكاية خرافية أو خيالًا ، كما حاول معظم الناس تصديق ذلك. كان لدينا موضوع منفصل لهم ، وكذلك للأجناس الأخرى ، الذين فضلوا العيش على كواكبهم دون مغادرة وكانوا مترددين في الاتصال بالإنسان العاقل ، أي معنا ، الناس. على مدى الألف سنة الماضية ، عندما تم اختراع محرك الفضاء الفائق وتحول السفر في الفضاء من خيال إلى حقيقة ، استعمر الإنسان أكثر من مائة كوكب وأقماره. اكتشفنا أربعة أعراق أقمنا معها علاقات تجارية وعلاقات تجارية مقبولة إلى حد ما. لقد عثرنا على صاروخ خامس غير ودي ، لكنه لم يأتِ للحرب - كانت قواتنا متساوية تقريبًا ، ولُوحظ حياد نسبي على مدار المائة عام ، لكن ، كما يقولون ، كانت هناك مناوشات في بعض الأحيان على الحدود.

لحسن الحظ ، عشت بعيدًا عن الحدود ولم أخطط للانتقال إلى أي مكان. على الرغم من أنه يبدو الآن أنه لا بد من ذلك. إذا استمر هذا ، فسأصاب بالألم أو أذهب إلى مستشفى للأمراض النفسية بمفردي. لا شكرا! أوافق عليهم فقط على طاولة التشريح!

مذهولة ، وصلت إلى المطبخ ، وأسقطت الصندوق مع مجموعة الإسعافات الأولية على الأرض ، وأقسمت بصوت هامس. كانت الأيدي ترتجف مثل الصرع وبدأت ترتجف. حسنًا ، ما الذي يجب أن أحقن نفسي به بمثل هذه الأعراض؟ ربما مجرد سم؟

ابتسم الشر ، واختار أمبولة مع حبة نوم وأضف إليها مخدرًا. أفضل. إذا تشنجت وموت ، فعلى الأقل في المنام. طلقة في الكتف ، الثانية ... حسنًا ، الآن يمكنك الذهاب إلى الفراش.

كانت رحلة العودة إلى الغرفة طويلة بشكل لا يصدق. خلعت ملابسي في حالة هذيان بالفعل ، وكاد أن أنام على السرير. بصق. لدي يومان للتعافي. إذا لم أستيقظ في الصباح الثالث ، فهذا لا يستحق ذلك. طبيبنا الرئيسي لم يقبل إلا وفاة المتغيب كذريعة للتغيب.


وقت الوفاة هو الساعة التاسعة والعشرون دقيقة بالتوقيت المحلي - بعد أن ذكر بجفاف ، قام عالم الطب الشرعي المناوب بتغطية وجه المتوفى بغطاء أبيض. تقاليد ... - المتوفى ينتمي إلى عشيرة المتحدثين. سبب الوفاة هو نوبة قلبية خطيرة.

هل أنت متأكد؟ سُئل السؤال بصوت غير مألوف ، فاستدار المسعف.

اضطررت إلى التحديق بينما كان الرجل يقف على ظهره للشمس. فوجئ كيف سُمح لمدني بالذهاب إلى مكان الحادث (كان الغريب يرتدي بدلة عمل صارمة ، وليس بزي الشرطة أو الخدمة الطبية ، مثل أي شخص آخر حاضر) ، قام الطبيب الشرعي ببطء وفحص الغريب أكثر بعناية.

متجهم.

بالتأكيد شخص من عائلة أو عشيرة. مع هذا لن تكون مدلل. وبوجه عام ، ليس من قبيل العبث أن هناك قول مأثور: "كلما ازدادت النفسية ، كانت الحياة أفضل".

ماذا ، عفوا؟

أن هذه نوبة قلبية وليست جريمة قتل.

قطعا. لا ضرر خارجي. لاحقًا سنجري تشريحًا للجثة ... - توقف قصيرًا ، عندما رفع الرجل الذي يرتدي ملابس مدنية حاجبه بشكل ساخر ، قام الطبيب الشرعي بملاحقة شفتيه في استياء ، ثم أوضح بهدوء: - هل ستأخذها بعيدًا؟

نحن سوف. ربما للأفضل.

هل لديك إذن؟

بالتأكيد. بضحكة خافتة مزدهرة ، كما لو كان السؤال غبيًا بشكل لا يصدق ، اقترب الذهني وانحنى على الجثة.

وضع يده على رقبتها وأغمض عينيه واستمع إلى مشاعره لعدة دقائق. السؤال المطروح بنبرة غاضبة بدا بشكل غير متوقع:

في وقت وفاتها ، كان أحدهم بجانبها. هل أجريت مقابلات مع الشهود حتى الآن؟

لم يكن هناك شهود. اقترب منهم الرقيب سيرون. - هذه منطقة نوم. في التاسعة صباحًا ، تعمل الطبقة العاملة بأكملها بالفعل ، لذلك يمكن فقط للمتفرجين العاطلين ، الذين لم يتواجدوا هنا أبدًا ، أن يصبحوا شهود عيان. تم اكتشاف المرأة من قبل أم شابة بعربة أطفال منذ حوالي نصف ساعة. في تلك اللحظة ، لم يكن هناك أحد بجانب المتوفى. سيدي ، كنت ستلتقط قريبك في أقرب وقت ممكن ، بعد كل شيء ، يتجول الأطفال هنا.

- شابة!

استدرت في مفاجأة. ربما لست أنا ، لكن لم تكن هناك فتيات أخريات بالجوار. لم يكن هناك أحد بالجوار. في الأساس ، مثل الخوف. ومن يخاف في منطقتنا السكنية؟ هنا في العمل والميناء والترفيه ... قد يكون الأمر خطيرًا هناك حتى أثناء النهار ، خاصة بالنسبة للفتيات العازبات ، بغض النظر عن مظهرهن. وهنا يمكن حتى السماح للأطفال بالخروج في نزهة على الأقدام دون رقابة. علاوة على ذلك ، كنت متعبة هذا الصباح الباكر بعد وردية الليل لدرجة أنني لم أتمكن من الاستدارة إلا في مفاجأة. وعندما رأيت امرأة مسنة ذات مظهر غريب للغاية أشادت بي (العديد من المجوهرات على الرقبة وعلى الرسغين ، أقراط كبيرة متدلية ، شعر أحمر طويل فضفاض ، بلوزة بيضاء ثلجية على طراز القرن قبل الماضي و تنورة طويلة مع العديد من الرتوش) ، كنت أكثر دهشة ، على الرغم من أنني أردت أن أذهب إلى سريري وأنام.

من الواضح أنها ليست محلية. يرتدي ملابس غنية ، وأنيق ، وهذا على الرغم من حقيقة أنه من حيث العمر والوجه المجعد يناسبني كجدة ، إن لم تكن جدة. أتساءل لماذا لا يتم إجراء دورات تجديد الشباب؟ إذا حكمنا من خلال ملابسها ومجوهراتها ، يمكنها تحمل تكاليفها. على الرغم من من يدري ... يقولون إنهم ما زالوا يعيشون على الكواكب البعيدة بالطريقة القديمة ويفضلون النظر إلى أعمارهم.

بينما كنت أتفحص الشخص الغريب المحترم بعناية وبشكل مثبط إلى حد ما ، اقتربت منه وابتسمت بحنان. ربما يريد أن يسأل عن الطريق؟

- صباح الخير.

- أستميحك عذرا ، فربما يبدو طلبي غير عادي بالنسبة لك ، لكن هل يمكنك قبول هديتي؟

- انا اسف ماذا؟ "الطلب أدهشني حقًا باعتباره ... غريبًا جدًا.

تراجعت قليلا ، ألقت نظرة فاحصة. يبدو طبيعيا. نادرًا ما يأتون إلينا المختصون بالعلاج النفسي ، خاصة بالجروح والطعنات والأسلحة النارية. في بعض الأحيان النوى ، ولكنها نادرة أيضًا. بشكل عام ، علمني العمل في غرفة الطوارئ في مستشفانا أن أتعرف على الأشخاص وجوهرهم مع إصابة ما يقرب من مائة بالمائة ، لكن هذه المرأة ... لا ، لم أستطع تشخيصها بعد.

- هدية. - بوجروستنيف ، نظرت السيدة باهتمام شديد في عيني لدرجة أنني ارتجفت دون وعي. "أنت مسعف ، أليس كذلك؟"

نعم ، ربما كان من الغباء العودة إلى المنزل بالزي الرسمي ، لكن كان من الأسهل بكثير - الاستحمام في المنزل والتغيير هناك ، بدلاً من قضاء الوقت في المستشفى. وغرفة الاستحمام في "المتلقي" لم تكن مريحة للغاية.

- ممرضة ، - صححت ، أدركت أنني بدأت أشعر ببعض التوتر. - هل تحتاج مساعدة؟

- نعم. انها لا تأخذ الكثير من الوقت. الرجاء قبول هديتي. اقتربت المرأة أكثر ومدّت يدها إليّ ، وكفّها مرفوعة.

على راحة يد جافة مجعدة ، كانت توجد حصاة بيضاء من عرق اللؤلؤ لا يزيد حجمها عن بيضة حمامة. أو ربما ليس حصاة.

- ما هذا؟ - أوضحت التجربة أنه من الغباء أخذ شيء غريب من شخص غريب. ستبدأ في تزييف المخدرات أو البضائع المسروقة أو شيء آخر من هذا القبيل.

- إنها هدية. مجرد هدية. هديتي لك.

- بحرص! - أمسكت السيدة العجوز من كتفيها ، ترنحت تحت ثقلها الكبير ، على الرغم من أنك للوهلة الأولى لن تخبرني أنها ثقيلة جدًا. كل الثمانين كيلوغراما لا أقل! لم يكن علينا أن نتحمل مثل هذا ، لكن هنا لم أكن أتوقع ، وفي النهاية انزلنا على المسار. بطبيعة الحال ، انتهى بي الأمر في القاع. - اهلا سيدتي! ما مشكلتك؟

"Yes-a-ar ..." المرأة تنعق ، قفزت بشكل متشنج وحرفيًا دفعت حجرًا في يدي. - خذها!

- حسنًا ، حسنًا ، أوافق. - وافقت على الفور على تهدئتها ، ضغطت على الحجر بيد ، والأخرى حاولت أن أشعر بنبض. لسوء الحظ ... لم يكن هناك نبض.

أوه لا! بالنظر إلى العيون الخضراء الباهتة المزججة بأمل ، ظللت أحاول إقناع نفسي أنه بدا لي أنها ماتت ، وأن هذا كان نوعًا من المزحة الغبية ، لكن لم يكن هناك مفر من الحقيقة - لقد ماتت. ماتت سيدة مسنة بين ذراعي ولا أعرف حتى اسمها. وهذه الهدية ... بفتح يدي ، كدت أصرخ بصوت عالٍ - لم يكن هناك حجر! لا يمكن! أتذكر بالضبط كيف ضغطته في يدي !!!

ابتلاع من تخمين رهيب ، سحب خوف ياقة بلوزة بيضاء الثلج ، وكشف كتف المتوفاة ، وابتسمت مرهقة ، وأغمضت عينيها حتى لا ترى هو - هي... تبين أن السيدة الغريبة كانت نفسية. وقد أشار إلى ذلك بوضوح وشم عشيرتها.

أغلق هاوية! لماذا هي فعلت هذا ؟! أين عائلتها ؟! لماذا أنا؟!!

قف. حان وقت الجري! بشكل عاجل!

استيقظت بسرعة ، وقمت بنفض الغبار عن نفسي ، وفحصت أولاً المتوفى بعناية ، التي تجمدت على شفتيها ابتسامة مرضية غير سارة ، كما لو كانت سعيدة لأنها تمكنت من تدمير حياتي ، ثم المسار ، والعشب الذي سقطنا عليه ، و محيط. بفرح عصبي ، لاحظت أنه لم يرنا أحد ولا شيء يشير إلى وجودي ، ثم اندفعت نحوها بكامل قوتها. مسكن! بعيدًا عن النفسية المتوفاة وأولئك الذين سيبدأون بالتأكيد التحقيق في وفاتها. لم أر شيئًا ، لا أعرف شيئًا ، لم أقبل أي شيء كهدية!

البيت السعيد! ومن غير المنطقي أن هذه مجرد حجرة خدمة من غرفة واحدة ، لكنها لي بالحق. ذهب المزاج أخيرًا إلى السلبية ، لأنه كلما زاد فهمي: لم تكن هذه الهدية مجرد حجر. كان يحدث لي شيء غير مفهوم. شعرت به. اليد التي "اختفى" فيها الحجر كانت تحترق بشكل مؤلم ، ورأسي يدور ، وكانت مملة. يبدو أنني سمعت همسة من عالم آخر ، لكنني حتى الآن لم أكن متأكدًا من ذلك. شيت!

من خلال الاحتلال ، كنت أعلم أن علم النفس ليسوا حكاية خرافية أو خيالًا ، كما حاول معظم الناس تصديق ذلك. كان لدينا موضوع منفصل لهم ، وكذلك للأجناس الأخرى ، الذين فضلوا العيش على كواكبهم دون مغادرة وكانوا مترددين في الاتصال بالإنسان العاقل ، أي معنا ، الناس. على مدى الألف سنة الماضية ، عندما تم اختراع محرك الفضاء الفائق وتحول السفر في الفضاء من خيال إلى حقيقة ، استعمر الإنسان أكثر من مائة كوكب وأقماره. اكتشفنا أربعة أعراق أقمنا معها علاقات تجارية وعلاقات تجارية مقبولة إلى حد ما. لقد عثرنا على صاروخ خامس غير ودي ، لكنه لم يأتِ للحرب - كانت قواتنا متساوية تقريبًا ، ولُوحظ حياد نسبي على مدار المائة عام ، لكن ، كما يقولون ، كانت هناك مناوشات في بعض الأحيان على الحدود.

لحسن الحظ ، عشت بعيدًا عن الحدود ولم أخطط للانتقال إلى أي مكان. على الرغم من أنه يبدو الآن أنه لا بد من ذلك. إذا استمر هذا ، فسأصاب بالألم أو أذهب إلى مستشفى للأمراض النفسية بمفردي. لا شكرا! أوافق عليهم فقط على طاولة التشريح!

مذهولة ، وصلت إلى المطبخ ، وأسقطت الصندوق مع مجموعة الإسعافات الأولية على الأرض ، وأقسمت بصوت هامس. كانت الأيدي ترتجف مثل الصرع وبدأت ترتجف. حسنًا ، ما الذي يجب أن أحقن نفسي به بمثل هذه الأعراض؟ ربما مجرد سم؟

ابتسم الشر ، واختار أمبولة مع حبة نوم وأضف إليها مخدرًا. أفضل. إذا تشنجت وموت ، فعلى الأقل في المنام. طلقة في الكتف ، الثانية ... حسنًا ، الآن يمكنك الذهاب إلى الفراش.

كانت رحلة العودة إلى الغرفة طويلة بشكل لا يصدق. خلعت ملابسي في حالة هذيان بالفعل ، وكاد أن أنام على السرير. بصق. لدي يومان للتعافي. إذا لم أستيقظ في الصباح الثالث ، فهذا لا يستحق ذلك. طبيبنا الرئيسي لم يقبل إلا وفاة المتغيب كذريعة للتغيب.

- وقت الوفاة الساعة التاسعة والعشرون دقيقة بالتوقيت المحلي - بعد أن ذكر بجفاف أن عالم الطب الشرعي المناوب غطى وجه المتوفى بغطاء أبيض. تقاليد ... - المتوفى ينتمي إلى عشيرة المتحدثين. سبب الوفاة هو نوبة قلبية خطيرة.

- هل أنت متأكد؟ سُئل السؤال بصوت غير مألوف ، فاستدار المسعف.

اضطررت إلى التحديق بينما كان الرجل يقف على ظهره للشمس. فوجئ كيف سُمح لمدني بالذهاب إلى مكان الحادث (كان الغريب يرتدي بدلة عمل صارمة ، وليس بزي الشرطة أو الخدمة الطبية ، مثل أي شخص آخر حاضر) ، قام الطبيب الشرعي ببطء وفحص الغريب أكثر بعناية.

ايلينا كارول

الصمت؟ غالي الثمن!


شابة!

استدرت في مفاجأة. ربما لست أنا ، لكن لم تكن هناك فتيات أخريات بالجوار. لم يكن هناك أحد بالجوار. في الأساس ، مثل الخوف. ومن يخاف في منطقتنا السكنية؟ هنا في العمل والميناء والترفيه ... قد يكون الأمر خطيرًا هناك حتى أثناء النهار ، خاصة بالنسبة للفتيات العازبات ، بغض النظر عن مظهرهن. وهنا يمكن حتى السماح للأطفال بالخروج في نزهة على الأقدام دون رقابة. علاوة على ذلك ، كنت متعبة هذا الصباح الباكر بعد وردية الليل لدرجة أنني لم أتمكن من الاستدارة إلا في مفاجأة. وعندما رأيت امرأة مسنة ذات مظهر غريب للغاية أشادت بي (العديد من المجوهرات على الرقبة وعلى الرسغين ، أقراط كبيرة متدلية ، شعر أحمر طويل فضفاض ، بلوزة بيضاء ثلجية على طراز القرن قبل الماضي و تنورة طويلة مع العديد من الرتوش) ، كنت أكثر دهشة ، على الرغم من أنني أردت أن أذهب إلى سريري وأنام.

من الواضح أنها ليست محلية. يرتدي ملابس غنية ، وأنيق ، وهذا على الرغم من حقيقة أنه من حيث العمر والوجه المجعد يناسبني كجدة ، إن لم تكن جدة. أتساءل لماذا لا يتم إجراء دورات تجديد الشباب؟ إذا حكمنا من خلال ملابسها ومجوهراتها ، يمكنها تحمل تكاليفها. على الرغم من من يدري ... يقولون إنهم ما زالوا يعيشون على الكواكب البعيدة بالطريقة القديمة ويفضلون النظر إلى أعمارهم.

بينما كنت أتفحص الشخص الغريب المحترم بعناية وبشكل مثبط إلى حد ما ، اقتربت منه وابتسمت بحنان. ربما يريد أن يسأل عن الطريق؟

صباح الخير.

أستميحك عذرا ، فربما يبدو طلبي غير عادي بالنسبة لك ، لكن هل يمكنك قبول هديتي؟

انا اسف ماذا "الطلب أدهشني حقًا باعتباره ... غريبًا جدًا.

تراجعت قليلا ، ألقت نظرة فاحصة. يبدو طبيعيا. نادرًا ما يأتون إلينا المختصون بالعلاج النفسي ، خاصة بالجروح والطعنات والأسلحة النارية. في بعض الأحيان النوى ، ولكنها نادرة أيضًا. بشكل عام ، علمني العمل في غرفة الطوارئ في مستشفانا أن أتعرف على الأشخاص وجوهرهم مع إصابة ما يقرب من مائة بالمائة ، لكن هذه المرأة ... لا ، لم أستطع تشخيصها بعد.

هدية. - بوجروستنيف ، نظرت السيدة باهتمام شديد في عيني لدرجة أنني ارتجفت دون وعي. "أنت مسعف ، أليس كذلك؟"

نعم ، ربما كان من الغباء العودة إلى المنزل بالزي الرسمي ، لكن كان من الأسهل بكثير - الاستحمام في المنزل والتغيير هناك ، بدلاً من قضاء الوقت في المستشفى. وغرفة الاستحمام في "المتلقي" لم تكن مريحة للغاية.

ممرضة ، - لتصحيح ذلك ، أدركت أنني بدأت أشعر بالتوتر قليلاً. - هل تحتاج مساعدة؟

نعم. انها لا تأخذ الكثير من الوقت. الرجاء قبول هديتي. اقتربت المرأة أكثر ومدّت يدها إليّ ، وكفّها مرفوعة.

على راحة يد جافة مجعدة ، كانت توجد حصاة بيضاء من عرق اللؤلؤ لا يزيد حجمها عن بيضة حمامة. أو ربما ليس حصاة.

ما هذا؟ - أوضحت التجربة أنه من الغباء أخذ شيء غريب من شخص غريب. ستبدأ في تزييف المخدرات أو البضائع المسروقة أو شيء آخر من هذا القبيل.

إنها هدية. مجرد هدية. هديتي لك.

بحرص! - أمسكت السيدة العجوز من كتفيها ، ترنحت تحت ثقلها الكبير ، على الرغم من أنك للوهلة الأولى لن تخبرني أنها ثقيلة جدًا. كل الثمانين كيلوغراما لا أقل! لم يكن علينا أن نتحمل مثل هذا ، لكنني هنا لم أتوقع ، وفي النهاية انزلنا على المسار. بطبيعة الحال ، انتهى بي الأمر في القاع. - اهلا سيدتي! ما مشكلتك؟

Yes-a-ar ... - المرأة تنعطف ، قشدة بشكل متشنج وحرفيًا دفعت حجرًا في يدي. - خذها!

حسنًا ، حسنًا ، أوافق. - وافقت على الفور على تهدئتها ، ضغطت على الحجر بيد ، والأخرى حاولت أن أشعر بنبض. لسوء الحظ ... لم يكن هناك نبض.

أوه لا! بالنظر إلى العيون الخضراء الباهتة المزججة ، ظللت أحاول إقناع نفسي أنه بدا لي أنها ماتت ، وأن هذه كانت مزحة غبية ، لكن لم يكن هناك مفر من الحقيقة - لقد ماتت. ماتت سيدة مسنة بين ذراعي ولا أعرف حتى اسمها. وهذه الهدية ... بفتح يدي ، كدت أصرخ بصوت عالٍ - لم يكن هناك حجر! لا يمكن! أتذكر بالضبط كيف ضغطته في يدي !!!

ابتلاع من تخمين رهيب ، سحب خوف طوق بلوزة بيضاء الثلج ، وفضح كتف المتوفى ، وابتسم بتوتر ، وأغلق عينيها حتى لا تراه. تبين أن السيدة الغريبة كانت نفسية. وقد أشار إلى ذلك بوضوح وشم عشيرتها.

أغلق هاوية! لماذا هي فعلت هذا ؟! أين عائلتها ؟! لماذا أنا؟!!

قف. حان وقت الجري! بشكل عاجل!

استيقظت بسرعة ، وقمت بنفض الغبار عن نفسي ، وفحصت أولاً المتوفى بعناية ، التي تجمدت على شفتيها ابتسامة مرضية غير سارة ، كما لو كانت سعيدة لأنها تمكنت من تدمير حياتي ، ثم المسار ، والعشب الذي سقطنا عليه ، و محيط. بفرح عصبي ، لاحظت أنه لم يرنا أحد ولا شيء يشير إلى وجودي ، ثم اندفعت نحوها بكامل قوتها. مسكن! بعيدًا عن النفسية المتوفاة وأولئك الذين سيبدأون بالتأكيد التحقيق في وفاتها. لم أر شيئًا ، لا أعرف شيئًا ، لم أقبل أي شيء كهدية!

البيت السعيد! ومن غير المنطقي أن هذه مجرد حجرة خدمة من غرفة واحدة ، لكنها لي بالحق. ذهب المزاج أخيرًا إلى السلبية ، لأنه كلما زاد فهمي: لم تكن هذه الهدية مجرد حجر. كان يحدث لي شيء غير مفهوم. شعرت به. اليد التي "اختفى" فيها الحجر كانت تحترق بشكل مؤلم ، ورأسي يدور ، وكانت مملة. يبدو أنني سمعت همسة من عالم آخر ، لكنني حتى الآن لم أكن متأكدًا من ذلك. شيت!

من خلال الاحتلال ، علمت أن علماء النفس ليسوا حكاية خرافية أو خيالًا ، كما حاول معظم الناس تصديق ذلك. كان لدينا موضوع منفصل لهم ، وكذلك للأجناس الأخرى ، الذين فضلوا العيش على كواكبهم دون مغادرة وكانوا مترددين في الاتصال بالإنسان العاقل ، أي معنا ، الناس. على مدى الألف سنة الماضية ، عندما تم اختراع محرك الفضاء الفائق وتحول السفر في الفضاء من خيال إلى حقيقة ، استعمر الإنسان أكثر من مائة كوكب وأقماره. اكتشفنا أربعة أعراق أقمنا معها علاقات تجارية وعلاقات تجارية مقبولة إلى حد ما. لقد عثرنا على صاروخ خامس غير ودي ، لكنه لم يأتِ للحرب - كانت قواتنا متساوية تقريبًا ، ولُوحظ حياد نسبي على مدار المائة عام ، لكن ، كما يقولون ، كانت هناك مناوشات في بعض الأحيان على الحدود.

لحسن الحظ ، عشت بعيدًا عن الحدود ولم أخطط للانتقال إلى أي مكان. على الرغم من أنه يبدو الآن أنه لا بد من ذلك. إذا استمر هذا ، فسأصاب بالألم أو أذهب إلى مستشفى للأمراض النفسية بمفردي. لا شكرا! أوافق عليهم فقط على طاولة التشريح!