Чому ми говоримо «Будь здоров!», Коли людина чхає, а не кашляє? Легенди і традиції. Чому говорять будь здоров коли чхають
На питання Чому після чиха говорять "Будь здоров"? заданий автором L.L.краща відповідь це Версія 1:
Під час чхання з людини викидається чорна енергія. Тому після кожного чиха ви відчуваєте приємні відчуття.
За допомогою чиха організм позбавляється від чужого пристріту, заздрості, псування, хвороб і т. Д. Недарма після кожного чиха прийнято говорити: "Будь здоровий!"
Ніс людини - це як би вихлопна труба для всякої нечисті.
Версія 2 (більш реальна):
В античній і середньовічній Європіненавмисне чхання сприймалося насамперед як симптом епідемічних і смертельно небезпечних захворювань. За повідомленням Фукідіда, чхання було страшним передвістям афінської чуми. Римляни бажали чіхнувшій здоров'я, щоб його чхання Герасимчука поганим знаком ( «Absit omen!»). У середньовічній Європі заздоровницю змінила божба. Чіхнувшій говорилося: «Хай Бог помагає», то ж говорив і сам щойно чхнула. Виникнення останнього звичаю церковна традиція пов'язує зі святим Григорієм - з історією його чудесного зцілення під час морової виразки, коли чхання означало вірну смерть
Версія 3 (російська):
Відомий казковий сюжет, що зв'язує позбавлення дитини від смерті зі заздоровницею на його чхання: бідняк хоче вкрасти у багатого брата вола і зустрічає Смерть, вона йде до будинку цього багатія, щоб задушити дитину; коли дитина чхає, бідняк каже: "На здоров'я! "- і тим його рятує. Сюжет цей живучий. У наші дні в Новгородській області М. М. Власова записала аналогічний розповідь про чорта, збирається викрасти, хто чхнув немовляти: зробити він це може, якщо на чхання малюка батьки не говорять: "Будь здоровий, ангел-хранитель! "У цих наративах відбивається народне уявлення про те, що чхання - небезпечний стан, тим більше для немовляти. У момент чхання дитина настільки "нездоровий", що тільки негайне побажання здоров'я може врятувати його від жахливої смерті.
відповідь від 22 відповіді[Гуру]
Вітання! Ось добірка тим з відповідями на Ваше питання: Чому після чиха говорять "Будь здоров"?
відповідь від Дмитро Хрущов[Новачок]
Щоб не захворів!
відповідь від Іван Парамонов[Гуру]
Бажають здоров'я (не хворіти).
відповідь від Vlad / все круто / 1000000 $[Новачок]
Ну по тому що коли людина коли чхає то може бути він захворів. Будь здоров! "Будь здоровий!" Скаже ввічлива людина якщо поруч хтось чхне. В Англії в цьому випадку скажуть: "Нехай Господь благословить тебе Бог! ". Німці, як і російські побажають доброго здоров'я, італійці - щастя, на Близькому і Середньому Сході при цьому плещуть у долоні і кланяються в сторону чхнув. Є кілька пояснень виникнення цих традицій. Одне з них пов'язано з марновірством. Цей звичай виник, тому що древня людинавважав, що душа існує у вигляді якоїсь ефемерної "повітряної" субстанції, яка міститься десь в області голови. При чханні душа могла вилетіти з тіла на якийсь час, а, може бути, назавжди, поки не зустрінеться з Богом. "Нехай Господь благословить тебе Бог! "- звернення до Бога, щоб душа не вилетіла. Уклін в сторону чхає також означає: "Нехай ваша душа не вилітає". Прихильники іншої версії вважають, що традиція говорити: "Нехай Господь благословить тебе Бог! "Чхати з'явилася під час епідемії чуми, яка трапилася в Афінах. Чхання було першою ознакою того, що людина захворіла. Римляни завели звичку звертатися при чханні до Бога і передали її британцям. І коли в Британії була епідемія чуми, люди говорили: "Нехай Господь благословить тебе Бог! "З тієї ж причини, з якої вживали цей вираз і в Афінах - просити Бога благословити людину, щоб він не помер. Існує і багато інших менш поширених забобонів, пов'язаних з чханням. Деякі, наприклад, впевнені, що, в залежності від того, в який день ви чхне, можна передбачити найближче майбутнє. Доводилося чути від людини, хто чхнув посеред монологу, жартівливо-задовільну фразу "О! Значить правда!" :). А .... Пчхі!
Вихованому людині обчислити невихованого не складе ніяких труднощів. Він і полувоспітанного легко розкусить. А ось псевдовоспітанность визначити непросто.
У Росії багато важливих, але абсолютно невихованих людей. Їх виховання зводиться до засвоєним з радянського і пострадянського минулого догмам, які ні до вихованості, ні до етикету не мають ніякого відношення.
Ви не офіціант!
Так, псевдовоспітанний людина завжди говорить: «Будьте здорові!», - навіть якщо чхає незнайомець або учасник ділової конференції. Перед їжею він обов'язково бажає всім приємного апетиту. І якби ж то тільки вдома, в колі таких же псевдовоспітанних людей. Ні, слова «смачного» ми часто можемо почути в студентських їдальнях, в гостях, на банкеті. Невиховані люди часто заперечують відсилання до Заходу - мовляв, в Італії чи Франції ресторани шумлять цим «bon appetit». Так, шумлять. Але слова ці вимовляють в ресторанах офіціанти, в будинках - прислуга. А у нас - хто попало.
Псевдовоспітанний людина, опинившись за столом в компанії - хоч в ресторані, хоч у себе вдома, знає, що до вбиральні просто так відлучитися не можна, тому він придумує пояснення. «Вибачте, мені потрібно попудрити носик», «Піду подзвоню», - типові евфемізми для таких випадків.
Правда в тому, що етикет засуджує будь-які публічні коментарі фізіологічних тем. Апетит і чхання - це фізіологія. Коментувати її погано. Чхнув сусід? Промовчіть. Чемно зробіть вигляд, ніби не помітили. Що стосується «смачного», то особисто мені часом хочеться, щоб ця фраза рикошетом прилетіла ввічливому людині прямо в лоб. Бажати смачного, та ще у великій компанії, - поганий тон. Мене ця звичка так дратує, що я і через 15 років пам'ятаю всіх своїх одногрупниць, що кидалися цією фразою направо і наліво! В нашій філфаковской їдальнею виховану з себе зображувала кожна п'ята студентка. Через що насолодитися обідом ставало рішуче неможливо, тому що над головами стояв гомін з «смачного», а рот був зайнятий у відповідь «спасибі».
З усіма підряд вітаються тільки невротики
Такі люди, як правило, завжди вголос вітаються з усіма знайомими. І добре, якщо вони зустріли сусіда по будинку в іншому кінці міста - тут вітання більш-менш доречно. Але голосно говорити «привіт» або «здрастуйте» в університеті або в компанії, в який ти пропрацював уже 10 років і всіх абсолютно знаєш, нерозумно. Тому що в обох місцях тобі апріорі будуть потрапляти одні лише знайомі люди. Етикет не так ірраціональний, як здається невихованим людям - в тому, як і кого вітати, рівно стільки ж сенсу, як і в порядку викладення приладів у тарілки: все підпорядковано зручності людини.
Для привітання людей, яких ви щодня неминуче зустрічаєте на своєму шляху, є кивок голови - нащадок поклону і спадкоємець кніксену.
Згадайте фільми про школу і вчительок. Типове зображення вчительських буднів: бідна жінка, вирвавшись на п'ятихвилинну перерву, проходить крізь стрій дітвори, вроздріб голосячи: «Здрастуйте, Тамара Іванівна!» У школі таке відбувається, тому що діти норми етикету ще не засвоїли. У дорослому житті людина, щодня говорить персональне «привіт» всім п'ятьом десяткам своїх колег, виглядає невротиком.
Якщо «смачного» і «будьте здорові» - це плід праці робітників і селян, які після винищення аристократії були змушені вчити етикет за своїми фантазійним уявленням про цю аристократії, то від постійного вітання вголос віддає невротичним розладом. Гірше цього «здрастуйте», щодня вихлюпує на кожного з колег або викладачів, може бути тільки « Надобраніч», Що відправляється на адресу, наприклад, всіх постояльців готелю, в якому псвевдовоспітанний чоловік зупинився. Бачили таких? У першій половині дня вони всім бажають доброго ранку, У другій - на добраніч. Теж варіант розлади і маніакальне залучення до себе уваги. Хто говорить всім зустрічним «доброго ранку» хоче не стільки репутації вихованої людини, скільки уваги. Ці слова видають недолік спілкування.
Звідки беруться мусье з рідікюлямі
Псевдовоспітанность - явище складне. Тут змішався і низький рівенькультури людини, і його висока самокритичність, і породжувані цими двома монстрами комплекси, які псевдовоспітанний людина намагається приховати сумнівними манерами. Зайва ввічливість, що призводять до незручності манери, настирливі слова - все це є уявлення народу про життя вихованих людей. Невихованого людини від псевдовоспітанного відрізняє саморефлексія. Останній розуміє рівень особистої культури і намагається підняти його, помилково покладаючись нема на підручники етикету, а на свої уявлення про правила хорошого тону. Тому він бажає всім підряд смачного і доброго ранку, носить за жінкою сумку, відкриває перед жінкою двері автомобіля. А так як він не знає достовірно, як саме і яку сумку допустимо носити і як, в якій позі слід відкривати двері машини, то на вулицях з'являються смішні чоловіки з мікроскопічними рідікюлямі і жінки в брудному взутті - це вони намагалися вибратися з машини через ніяково відкриту для них двері.
Раніше носіями таких манер були псевдоінтеллігенти - велика прошарок радянських викладачів ПТУ, продавців центральних універмагів і робітниць готелів мережі «Інтурист». Це псевдоінтеллігенти говорили «заварник», «їсти» і «броется». І, зрозуміло, бажали всім підряд смачного. Псевдоінтеллігенти пропали, а їх смішні манери залишилися. Люди йдуть цим манерам, тому що не бачать носіїв справжнього етикету. Більшості для засвоєння будь-яких правил потрібні наочні приклади. Але брати їх, крім як у своєму середовищі, ніде. Ось і копіює простий народ звички кращих, як йому здається, своїх представників.
Ситуацію легко виправить один урок в школі або прочитана брошура. Більшості людей необов'язково знати, з якого боку подають м'ясо на вечерях silver service - досить вивчити кілька фраз, які не можна вимовляти в суспільстві. І запам'ятати, нарешті, що жіночу сумочку в змозі нести сама жінка.
Як всім відомо, яка щойно чхнула людина, якщо це у нього сталося це на людях, відчуває себе трохи незручно. За логікою, навколишні повинні як би не помітити цього, щоб не заподіяти ще більшої незручності чіхнувшій, але вони попри це енергійно починають бажати йому здоров'я, кажучи "будь здоров!" особливо дивно це виглядає під час масових простудних захворювань, коли кожен третій посилено чхає, причому робить це набагато частіше, ніж звичайно. А відповідь на цю загадку можна знайти в історичних передумовах.
Перша передумова - це усталені домашні традиції. Адже саме в родині, вдома ми з дитинства звикли чути "будь здоров" і до глибини душі впевнені, що це і є норма ввічливої поведінки. Це звичайно не така вже й страшна звичка, але так як вона у нас сидить глибоко в підсвідомості, від неї позбутися практично нереально. Свого часу ваші батьки, бажаючи вам здоров'я, коли ви чхнули і не замислювалися, що воно вам необхідно не тільки, коли ви чхати, а практично постійно. Але, тут не чого не поробиш, сімейні традиціїце майже як друга натура, і так просто їх змінити неможливо.
Друга передумова. Традиція бажати здоров'я того хто чхає, прийшло до нас ще з часів язичництва, а саме з давніх забобонів, десь навіть з казок. З давніх часів чхання пов'язувалося, з якихось знаком або життєво важливою подією. З часів язичництва ці знаки пов'язували з пророцтвом, будь-яких подій, явищ природи, стихійних катаклізмів чи пророцтво, чиєї-небудь долі.
Наприклад, якийсь Іван запитує у відуни: скільки йому жити залишилося на цьому світі, на що той дає відповідь, 85 років. І в цей же час, поруч сидить кіт, раптом чхає. Ваня тут же зрадів, прийнявши чхання "Барсика" за підтвердження передбаченого терміну. В цьому і полягає суть забобонів. Будь-яка людина завжди намагається знайти будь-які підтвердження своїм особистим припущенням. до слова сказати, ці припущення часто збуваються, що ще раз підтверджує те, що оптимізм і позитивний настрій вельми і вельми корисні в нашому житті.
Третя передумова. Ще за часів античності чхання вважали проявом небезпечних і навіть смертельних хвороб, наприклад, чуми африканської. Але, вже середні століття тому, хто чхнув, бажали "бог в допомогу". Але все-таки, через забобонного страху виникнення епідемій, масових морів, різних катаклізмів, факт чхання вважався якоюсь небезпекою, наприклад, можна було заразитися.
Якщо дивитися з точки зору медицини, то бажати здоров'я чіхнувшій дуже навіть логічно, нікому не хочеться хворіти, тому і бажають здоров'я. Навіть і в наші дні з високим рівнемрозвиток в області охорони здоров'я хворіти для людини - це серйозне випробування, це втрата працездатності і важке самопочуття, а що вже й казати про давні часи, коли хвороба часто означала тільки смерть.
як говорить Народна мудрість, Здоров'я грошима не сплатиш. Проте, гроші сучасному світіможуть серйозно допомогти поліпшити своє здоров'я. Сучасна медицина в наші дні напади чхання пояснює тільки фізіологічними і біологічнимимеханізмами. Вона звинувачує у появі чхання виключно віруси, реакції алергічного характеру або нездоров'я нервової системи. Представники нетрадиційна медицина впевнені, що чхання це природна реакція допомагають людині справитися з хворобою, що теж цілком може бути.
І справді, чому ми не роздумуючи говоримо «Будь Здоровий!», Коли людина чхає, але не реагуємо, коли він кашляє, наприклад? Я давно задавався цим питанням і вирішив позбирати різної інформації, витоки і легенди дуже цікаві.
Якщо вдаватися з іудейські перекази, то коли Бог створював людину він вдихнув в нього життя. Але коли Адам став смертним, то перед своїм відходом з цього життя він чхнув, тим самим видихнув з себе Життя. Кажуть, свого часу люди чхали тільки один раз у своєму житті, перед смертю. Але одного разу якийсь Яків після свого першого і останнього чиха благав Бога не йти відразу з це Життя. Бог погодився, але вніс зміни в свою гру: він дав людям старість, з властивою їй слабкістю і хворобами. Тим самим люди тепер вмирали не відразу після чиха, а проходячи етап старості, осмислюючи багато прожите. З тих пір і повелося бажати людям бути здоровими після того, як людина чхне.
В античній і середньовічній Європі чхання було страшним передвісником чуми, люди були настільки залякані і стурбовані, що при найменшому чханні людини відразу надумалися собі цілу гору проблем і хвороб. У середньовічній Європі також говорилося: «Хай Бог помагає». Причому говорив це в т.ч. і сам чхали.
Чхання - якийсь провісник, зародок чогось більш серйозного. Звичайно ж люди особливо турбуються за здоров'я малюків. Так в новгородських літописах є уривки розповідей про чёрте, який збирається викрасти життя малюка у батьків. Зробити це йому легко вдається, якщо батьки перестають говорити своєму чаду «Будь здоров, ангел-хранитель!». Як цікаво, бажаючи здоров'я не самому малюкові, а його ангела-хранителя!
Цікавими є й інші російські прикмети: "На чих кішки здрастуй, зуби боліти не стануть", "На чмих коні говори: будь здоров - і облаяли" ». Втім, прислів'я говорить: «На всяке чхання НЕ наздравствуешься».
А ось Стародавні римляни вірили, що душа людини живе в його диханні, тому при чханні вона могла вилетіти назовні. Вони говорили: «Нехай Боги заховають вашу душу назад», яке згодом, можливо, перейшло в короткий «Будь здоров!»
В азіатських країнах люди вважали, що якийсь суддя в пеклі записує людей, яких збирається забрати, в свою книгу. Вважалося, що чих - це явний передвісник здійснення запису. Тому люди намагалися стримувати чих, щоб суддя забув записати їх в ту найстрашнішу книгу!
А шотландці навпаки з нетерпінням чекали коли їх дитина чхне, тому що чих вважався знаком розумового здоров'я. Мовляв, дурні діти не вміють чхати.
Момент чиха також ототожнюють з прогнозом якої-небудь події в майбутньому. Саме звідси йде повір'я, що коли один щось розповідає, а інший чхає - кажуть «О! Точно! Значить правда! »
Англійці скажуть «Хай благословить тебе Бог!», Німці, як і російські, бажають здоров'я, італійці - щастя. На Близькому і Середньому Сході плескають у долоні і кланятися в сторону чхнув.
Ось такі ось цікавинки! А скільки ще людських проблем, пов'язаних з етикетом при чханні ... Але про це, якщо цікаво, покопатися самі) Знайдете що-небудь цікаве - діліться! Будемо доповнювати! Будьте здорові!
