Каква улога игра Земфира во мотивирањето на неговото предавство? Прашање: Каква улога игра лирската дигресија за месечината во мотивирањето на предавството на Земфира? Конфликт на поемата Цигани




поетски... МЕСЕЧИНАТА Како полна месечина на моменти, \ Покриена од облаците на ноќта, \ Наеднаш ќе ја пробие густата темнина \ И ќе свети во очите на патниците - \ Така водачот низ темнината на времињата, \ Блесок за идните племиња; \ Но подвигот на воинот е огромен\ а срамот на непријателите што ги убил\ На дворот на умот, на дворот на вековите -\ 60 Ништо пред граѓанската храброст. Кондрати Рилеев 1823 ГРАЃАНСКА ХРАБРОСТ\Ода на МЕСЕЧИНАТА Го сакам вечерниот светилник,\Кога го свиткаше крилото,\Исполнувајќи го денот, во влажната магла\Се одмора како крвава топка. \ Но, ако наутро\ Следеше младото утро\ Над зачудената земја\ Пливаше вечерта темноцрвена? . Нестор кукларот 1837 ОД БЕЛЕШКИ НА ЉУБОВНИК\ Ех, пријатели, доста е! Каква радост МЕСЕЧИНА Месечината е во својот зенит. \По сиромашна улица\ тивко чекорам. ESA BUSON. ПРЕВОД В. МАРКОВА МЕСЕЧИНАТА Така младата месечина изгрева над Александрија, гушкајќи ја старата со двете раце, и низ темнината на нашите срца одиме до Портата на Сонцето - бевме тројца, тројца пријатели. \ Кој сега сака да се капе во водите на Протеус? \ Баравме метаморфози во нашата далечна младост, \ во таа страст што се бореше како огромна риба \ во наеднаш суво море - верувавме \ дека сме семоќни. ЈОРГОС СЕФЕРИС. Превод на Е. Аполо Мајков 1873 ЗЕМЈИ И НАРОДИ\ВАЛКИРИ МЕСЕЧИНА Коњите дремат крај количките. \ Звучи ладно. Тишина. \ Полноќната месечина царски те води во длабок сон. Валентин Катаев 1920 Како мраз во поларното море, МЕСЕЧИНАТА Под студената месечина\ Гола шумичка - и наеднаш бамбус,\ Три зелени стебла. ESA BUSON. ПРЕВОД Т. Л. СОКОЛОВА-ДЕЛУСИНА МЕСЕЧИНАТА Низ зачадените облаци месечината,\ Магливо, гледаше\ И се чинеше, таа\ Како да жали за нешто. Николај Огарев 1839 година На доцна прошетка ја видов МЕСЕЧИНАТА „Дај ми, дај ми“ -\ Плаче, детето ги влече рацете\ Кон светлата месечина. Иса Кобајаши. Превод на Т. Соколова-Дељусина. Хаику\Од книгата „Ора га Хару“ („Мојата пролет“) МЕСЕЧИНАТА Не можеше да разликува\Каде е сонот, каде е реалноста, каде е реалноста, каде е сонот,\И воскресна, и од прозорец\Полната месечина гледаше надвор. Волтер Скот. Превод на П. Карп ЛОВНА МЕСЕЧИНА Црвена месечина! \ Кој го поседува, деца, \ Дајте ми одговор! Иса Кобајаши. Превод на Вера Маркова Хоку\Од книгата „Ора га Хару“ („Моја пролет“) МЕСЕЧИНА Месечината свети како далечен оган; \ Ветерот ги тресе врвовите на чинарите; \\ Лисјата на чинарите немирно шумолат; \ Се мрчат жестоките кучиња на комшијата. Јаков Полонски 1849 АГБАР МЕСЕЧИНА Ти и јас, ти и јас - заедно -\ Моќта на полната месечина! \Мојата сила си игра со тебе, \Твојата сила ми се радува; \ Висината на медот капе до земја, \ Розеви стебла никнуваат... \ Моќта на полната месечина! Михаил Кузмин 1923 Вратите насликани со сина боја,

Одговори

поетски... МЕСЕЧИНАТА Како полна месечина на моменти, \ Покриена од облаците на ноќта, \ Наеднаш ќе ја пробие густата темнина \ И ќе свети во очите на патниците - \ Така водачот низ темнината на времињата, \ Блесок за идните племиња; \ Но подвигот на воинот е огромен\ а срамот на непријателите што ги убил\ На дворот на умот, на дворот на вековите -\ 60 Ништо пред граѓанската храброст. Кондрати Рилеев 1823 ГРАЃАНСКА ХРАБРОСТ\Ода на МЕСЕЧИНАТА Го сакам вечерниот светилник,\Кога го свиткаше крилото,\Исполнувајќи го денот, во влажната магла\Се одмора како крвава топка. \ Но, ако наутро\ Следеше младото утро\ Над зачудената земја\ Пливаше вечерта темноцрвена? . Нестор кукларот 1837 ОД БЕЛЕШКИ НА ЉУБОВНИК\ Ех, пријатели, доста е! Каква радост МЕСЕЧИНА Месечината е во својот зенит. \По сиромашна улица\ тивко чекорам. ESA BUSON. ПРЕВОД В. МАРКОВА МЕСЕЧИНАТА Така младата месечина изгрева над Александрија, гушкајќи ја старата со двете раце, и низ темнината на нашите срца одиме до Портата на Сонцето - бевме тројца, тројца пријатели. \ Кој сега сака да се капе во водите на Протеус? \ Баравме метаморфози во нашата далечна младост, \ во таа страст што се бореше како огромна риба \ во наеднаш суво море - верувавме \ дека сме семоќни. ЈОРГОС СЕФЕРИС. Превод на Е. Аполо Мајков 1873 ЗЕМЈИ И НАРОДИ\ВАЛКИРИ МЕСЕЧИНА Коњите дремат крај количките. \ Звучи ладно. Тишина. \ Полноќната месечина царски те води во длабок сон. Валентин Катаев 1920 Како мраз во поларното море, МЕСЕЧИНАТА Под студената месечина\ Гола шумичка - и наеднаш бамбус,\ Три зелени стебла. ESA BUSON. ПРЕВОД Т. Л. СОКОЛОВА-ДЕЛУСИНА МЕСЕЧИНАТА Низ зачадените облаци месечината,\ Магливо, гледаше\ И се чинеше, таа\ Како да жали за нешто. Николај Огарев 1839 година На доцна прошетка ја видов МЕСЕЧИНАТА „Дај ми, дај ми“ -\ Плаче, детето ги влече рацете\ Кон светлата месечина. Иса Кобајаши. Превод на Т. Соколова-Дељусина. Хаику\Од книгата „Ора га Хару“ („Мојата пролет“) МЕСЕЧИНАТА Не можеше да разликува\Каде е сонот, каде е реалноста, каде е реалноста, каде е сонот,\И воскресна, и од прозорец\Полната месечина гледаше надвор. Волтер Скот. Превод на П. Карп ЛОВНА МЕСЕЧИНА Црвена месечина! \ Кој го поседува, деца, \ Дајте ми одговор! Иса Кобајаши. Превод на Вера Маркова Хоку\Од книгата „Ора га Хару“ („Моја пролет“) МЕСЕЧИНА Месечината свети како далечен оган; \ Ветерот ги тресе врвовите на чинарите; \\ Лисјата на чинарите немирно шумолат; \ Се мрчат жестоките кучиња на комшијата. Јаков Полонски 1849 АГБАР МЕСЕЧИНА Ти и јас, ти и јас - заедно -\ Моќта на полната месечина! \Мојата сила си игра со тебе, \Твојата сила ми се радува; \ Висината на медот капе до земја, \ Розеви стебла никнуваат... \ Моќта на полната месечина! Михаил Кузмин 1923 Вратите насликани со сина боја,

Одговори

Мојата работа за песната „Цигани“ и нејзината анализа, можеби, ќе ја започнам со историјата на пишувањето на песната „Цигани“ од Пушкин. Авторот почнал да го пишува своето дело во 1821 година. Идејата за потеклото на ова дело беше прогонството во Кишињев, за време на кое Пушкин мораше да патува со циганите и да го набљудува нивниот живот. Нивното однесување и начин на живот толку многу го импресионирале авторот што, под впечаток, Пушкин го зел перото од кое се појавило ова дело. Писателот ја завршил својата работа во 1824 година.

Конфликт на поемата Цигани

Конфликтот во песната „Цигани“ е изграден врз противречноста на страстите на самиот херој. Овде гледаме како се испреплетуваат два различни света: светот на градските луѓе и луѓето со волја и слобода. Особеноста на конфликтот во песната „Цигани“ е што Алеко, главниот лик, успеа да се ослободи од моќта на градот, им се придружи на циганите со кои сакаше да живее слободен живот, но никогаш не успеа вистински да стане човек со волја, па ја слушна неговата реченица: „Остави не, горд човеку“.

Мотивот за бегството на Алеко од градот и доаѓањето кај циганите

Кој бил мотивот за бегството на Алеко од градот и зошто решил да им се придружи на циганите? Сè е многу едноставно. Херојот на песната е слободољубива личност, бунтовник од својот вид, кој е уморен од рамката и сака да стане слободен. Алеко се разочарал од благословите на цивилизацијата, за него градскиот живот почнал да се претвора во пекол, а потоа се случило злосторството што го извршил херојот, за што авторот не ни кажува. Тој се чувствува добро меѓу циганите, брзо се приклучува на животот на циганите, прифаќајќи примитивен начин на живот.

Слобода на циганите. Неслобода на човекот во цивилизирано општество

Продолжувајќи со анализата на делото, ќе се задржиме на цивилизираното општество и недостатокот на човекова слобода во него, како и на слободата на циганите, која писателот ја прикажал во своето дело. Значи, авторот го критикува животот на луѓето среде цивилизацијата, каде што ги има сите придобивки, каде што има се за слободно живеење, но луѓето овде се како во кафез. Овде луѓето се губат себеси, живеат по пишани правила, се ограничени со закони. Но, животот надвор од цивилизацијата, каде што нема воспоставени закони, е полн со слобода на дејствување, но откако ја одбравте слободата, треба да бидете подготвени за сиромашна егзистенција, каде што треба да заработувате за живот со пеење и танцување.

Улогата на лирска дигресија за месечината

Темата на љубовта е допрена во песната на Пушкин „Циганите“, што значи дека романтизмот е присутен и во песната „Цигани“.
Љубовта сама по себе е сложено чувство, невозможно е да се заповеда на срцето да сака или не, и невозможно е да се предвиди исходот на настаните. Така, Земфира, хероината од песната „Цигани“, се заљубила во друга, без двоумење извршила предавство, предизвикувајќи му болка на Алеко, јунакот на песната „Цигани“ и за да ја пренесе состојбата на душата на херојот, авторот прибегнува кон природна слика, користејќи дигресија за Месечината. И тука таа „влезе во маглата“. Покрај тоа, авторот ја користел месечината со причина; очигледно, тој сакал да покаже колку жената може да биде променлива и да и наредиш на жената да сака некого е исто толку невозможно како и да ја застане месечината.

Уметничката улога на ликот на Мариула, сопругата на Стариот Циган, во конфликтот и составот на песната

Мариула е мајка на Земфира, која ги оставила сопругот и детето за нова љубов. И не случајно авторот ни раскажува за Мариула, притоа покажувајќи дека нејзината ќерка исто така тргнала по истиот пат, само нивните љубовници постапуваат поинаку. А, ако слободниот стар циган ја пушти сопругата, затоа што знае дека љубовта не се заповеда, тогаш Алеко, кој живеел меѓу правилата, живеел во свет каде што има граници, не можел да прости и пушти, па зел такви чекор како убиство.

Ставот на авторот во песната

Кога го читате делото на Пушкин „Циганите“, гледаме дека авторот не избира една или друга страна, тој не доаѓа во одбрана на Алеко или на циганите, туку едноставно сочувствува со старецот и има позитивен став кон главниот лик, меѓутоа, неговата постапка кога херојот ќе реши да убие, не ја одобрува, па со зборовите на старецот го избрка Алеко од логорот.

Покрај лирските песни, Пушкин напиша многу песни, почнувајќи од „Руслан и Људмила“ и завршувајќи со „Бронзениот коњаник“. Тој ја создаде руската верзија на романтичната поема („Затвореник од Кавказ“, „Браќа арамија“, „Фонтана Бахчисараи“). Завршувањето на жанрот романтична поема беше „Циганите“ (1824).

Во песните „Заробеник на Кавказ“ и „Цигани“, Пушкин се обиде да создаде генерализиран лик на млад човек од почетокот на 19 век.

Помеѓу „Затвореник од Кавказ“ и „Цигани“ лежеше цел период на општествениот развој кој направи значителни измени на светогледот на Пушкин.

„Цигани“. Алеко и Земфира. „Цигани“. Уметникот К. Клементјева

Поетот си поставува приоритетна задача - да разбере зошто се покажа невозможно да се постигне слобода. Од околу 1823 година, тој упорно и доследно бара решение за оваа историска загатка. Поетот е заинтересиран за внатрешниот свет на современиот човек. Во споредба со „Затвореник од Кавказ“, конфликтот во „Циганите“ се заснова на контрадикторноста на страстите на самиот херој. Ова и дало на поемата тензија и драма.

Ако во „Заробеник на Кавказ“ има само двајца херои, тогаш кругот на луѓе во „Циганите“ се проширува: поетот, покрај Алеко и Земфира, воведува и Стариот Циган, Младиот Циган и ја споменува мајката на Земфира, Мариула. Пушкин го драматизира наративот: се појавуваат дијалози меѓу ликовите.

Алеко и Земфира. Уметникот К. Клементјева

Меѓутоа, противречностите меѓу цивилизацијата и примитивното циганско општество, меѓу „европскиот“, просветлен човек, и циганите, „дивите“ и обичните луѓе, остануваат оригинални во оваа песна.

Пушкин му дава предност на слободниот цигански свет. Во животот на циганите, тој забележува две карактеристики - слобода и сиромаштија, во европското „урбано“ општество - ропство и луксуз. Луѓе од цивилизирано општество

    Тие тргуваат по своја волја,
    Ги наведнуваат главите пред идоли
    И бараат пари и синџири.

Циганскиот камп е сиромашен, без луксуз, но во него живеат слободни и храбри луѓе. Циганите се слободни да располагаат со себе. Тие немаат противречности меѓу желбата и делувањето, меѓу зборот и делото, меѓу мислата и чувството.

Хероите на Пушкин - Алеко, Земфира, Стариот Циган - припаѓаат на различни светови.

Алеко две години уживал во слободниот цигански живот. Нашол слобода, душевен мир и љубов:

    Тој, дури и не се сеќава на претходните години,
    Навикнат сум да бидам циган.

Но, краткото време на спокојна среќа заврши: Земфира се заљубила во млад циган. Како се однесуваше овој човек, кој го осуди „заробеништвото на затнат градови“, овој бунтовник, незадоволен од општеството?

Стариот циган вели: „Ние сме диви; Ние немаме закони“. Ова е идејата на Земфира за љубовта. Алеко размислува поинаку. Тој ја смета Земфира за свој имот и ги брани неговите „права“:

    Не, не се расправам
    Нема да се откажам од моите права!

Љубовта на Алеко, спротивно на неговата свест, не беше слободна, се покажа дека е себична. И во ова, според Пушкин, лежи вистинската трагедија на поединецот.

Целта на поетот беше објективно проучување на животот, што неминовно ги претвора и најдобрите благородници во индивидуалисти и ги води во трагична безнадежност. Пушкин не ја завршува песната со некаков морален заклучок. Алеко останува висок, трагичен херој. Индивидуалистичката природа на љубовта на Алеко не е последица на личната изопаченост на херојот, неговата природа. Алеко не е егоист по природа, тој припаѓа на одредена општествена група и е воспитан на цивилизиран начин на живот, каде што има закони.

Во песната на Пушкин нема херои кои се само позитивни или само негативни. Поетот не го идеализира ниту циганското општество, ниту Стариот Циган, ниту Земфира. Во љубовта на Земфира, Пушкин забележува несериозност, несериозност и детска наивност. Стариот циган му вели на Алеко:

    Сакаш тажно и тешко,
    А женското срце е шега.

Таквата женска љубов содржи откажување од сите одговорности, таа е ослободена од моралните концепти на должност.

Во „Циганите“, Пушкин доаѓа до заклучок дека и европскиот, цивилизиран свет и патријархалниот, „природен“ свет се лишени од хармонија: насекаде има противречности кои завршуваат трагично за луѓето. Не е ни чудо што епилогот на песната содржи тажни зборови:

    И насекаде има фатални страсти,
    И нема заштита од судбината.

По создавањето на песната „Цигани“, поетот се обидува да одговори на прашањата што го засегаат: зошто свеста на современиот човек е индивидуалистичка? Што го предизвикува ова, од што зависи? Романтизмот не можеше да помогне во решавањето на овие прашања.

Прашања и задачи

  1. Кога е напишана песната „Цигани“? Каде започна и каде заврши?
  2. Прочитајте ја песната „Цигани“. Кој е нејзиниот конфликт?
  3. Која е мотивацијата за бегството на Алеко од градот и неговото доаѓање кај циганите?
  4. Како се обезбедува слободата на циганите и што предизвика недостаток на човекова слобода во цивилизираното општество?
  5. Каква улога игра лирската дигресија за месечината во мотивирањето на предавството на Земфира?
  6. Каква е уметничката улога на ликот на Мариула, сопругата на Стариот Циган, во конфликтот и композицијата на песната?
  7. Дали поетот ги споделува зборовите на Стариот Циган кој го избрка Алеко од логорот? Дали Пушкин сакаше да го „разоткрие“ или „разоткрие“ Алеко? Дали Пушкин го оправдува однесувањето на Алеко и Земфира и каков е ставот на неговиот автор?
  8. Објасни го уметничкото значење на последната сцена од песната, кога логорот заминува, оставајќи го Алеко. Која е улогата на епилогот и како се поврзува со приказната за Алеко и Земфира?
  9. Запознајте се со друг жанр на креативноста на Пушкин - со една од „малите трагедии“.