Truyền thuyết về bánh quiche vẽ bánh quiche. Cách vẽ một câu chuyện cổ tích bằng bút chì từng bước




Cách đây rất lâu, Kish sống gần Biển Cực. Trong những năm dài hạnh phúc, anh là người đầu tiên trong làng, anh chết trong vinh dự, và tên anh được mọi người nhắc đến. Từ đó đến nay nước đã chảy qua cầu nhiều đến nỗi chỉ có người già còn nhớ tên ông, họ cũng nhớ câu chuyện có thật về ông mà cha ông đã kể lại và chính họ sẽ truyền lại cho con cháu, cháu chắt của họ, và cả những câu chuyện đó nữa. của riêng họ, và vì vậy nó sẽ được truyền miệng cho đến tận thế. Vào một đêm mùa đông ở vùng cực, khi một cơn bão phía bắc gầm lên trên vùng đất băng giá, những bông tuyết trắng bay trong không khí và không ai dám nhìn ra ngoài, thật thú vị khi nghe câu chuyện về việc Kish bước ra từ lều tuyết nghèo nhất ( Những túp lều của người Eskimo ở Canada làm bằng những tấm tuyết) đã đạt được danh dự và chiếm vị trí cao trong làng của mình.

Kish, như truyền thuyết kể lại, là một cậu bé thông minh, khỏe mạnh và đã nhìn thấy mười ba mặt trời. Đây là cách họ tính năm ở miền Bắc, vì mỗi mùa đông, mặt trời khiến trái đất chìm trong bóng tối, năm sau một mặt trời mới mọc lên trên trái đất để con người lại sưởi ấm và nhìn thẳng vào mặt nhau. Cha của Kish là một thợ săn dũng cảm và đã gặp cái chết trong thời kỳ nạn đói, khi ông muốn lấy mạng một con gấu Bắc Cực lớn để mang lại sự sống cho đồng bào của mình. Anh ta vật lộn với một con gấu, và nó làm gãy hết xương của anh ta; nhưng con gấu có rất nhiều thịt và điều này đã cứu được người dân. Kish là con trai duy nhất, khi cha mất, anh bắt đầu sống một mình với mẹ. Nhưng người ta nhanh chóng quên đi tất cả, họ cũng quên đi chiến công của cha mình, còn Kish chỉ là một cậu bé, mẹ anh chỉ là một người phụ nữ, và họ cũng bị lãng quên, và họ sống như vậy, bị mọi người lãng quên, trong căn lều tuyết nghèo nhất. .

Nhưng vào một buổi tối, một hội đồng họp trong lều tuyết lớn của thủ lĩnh Klosh-Kwan, và sau đó Kish cho thấy rằng anh ta có dòng máu nóng trong huyết quản và lòng dũng cảm của một người đàn ông, và anh ta sẽ không quay lưng lại với bất kỳ ai. Với phẩm giá của một người trưởng thành, anh đứng dậy và chờ đợi sự im lặng lắng xuống và những tiếng nói ồn ào lắng xuống.

“Tôi sẽ nói sự thật,” anh bắt đầu. - Mẹ con tôi được chia phần thịt xứng đáng. Nhưng loại thịt này thường già, dai và có quá nhiều xương.

Những người thợ săn - cả những người có mái tóc bạc hoàn toàn, những người mới bắt đầu bạc, những người đang ở độ tuổi thanh xuân và những người vẫn còn trẻ - đều há hốc mồm. Họ chưa bao giờ nghe những bài phát biểu như vậy trước đây. Để đứa trẻ nói như một người lớn và ném những lời lẽ táo bạo vào mặt chúng!

Nhưng Kish tiếp tục một cách kiên quyết và nghiêm khắc:

Cha tôi, Bok, là một thợ săn dũng cảm, đó là lý do tại sao tôi nói như vậy. Người ta nói rằng một mình Bok mang về nhiều thịt hơn bất kỳ hai thợ săn nào, thậm chí là thợ săn giỏi nhất, rằng chính tay mình đã chia số thịt này và tận mắt đảm bảo rằng bà già lớn tuổi nhất và ông già yếu đuối nhất sẽ được chia công bằng.

Anh ấy đây rồi! - những người thợ săn hét lên. - Đưa cậu bé này ra khỏi đây! Đặt anh ta lên giường. Anh ấy vẫn còn quá trẻ để nói chuyện với những người đàn ông tóc bạc.

Nhưng Kish vẫn bình tĩnh đợi cho đến khi cơn phấn khích lắng xuống.

“Anh có một người vợ, Ugh-Gluk,” anh ấy nói, “và anh nói thay cô ấy.” Và anh, Massuk, có vợ và mẹ, và anh lên tiếng thay họ. Mẹ tôi không có ai ngoài tôi, và đó là lý do tại sao tôi nói vậy. Và tôi nói: Bok chết vì anh ấy là một thợ săn dũng cảm, và bây giờ tôi, con trai anh ấy, và Aikiga, mẹ tôi, vợ anh ấy, sẽ có nhiều thịt miễn là bộ tộc có nhiều thịt. Tôi, Kish, con trai của Bok, nói.

Anh ngồi xuống, nhưng tai anh nhạy cảm với cơn bão phản đối và phẫn nộ do lời nói của anh gây ra.

Cậu bé có dám phát biểu trước hội đồng không? - UgGluk già lẩm bẩm.

Từ khi nào em bé dạy chúng ta đàn ông thế? - Massuk lớn tiếng hỏi. - Hay là tôi đã không còn là đàn ông nữa rồi, đứa con trai nào muốn ăn thịt cũng có thể cười vào mặt tôi?

Cơn giận của họ đang sôi sục. Họ ra lệnh cho Kish phải đi ngủ ngay, dọa cắt thịt hoàn toàn và hứa sẽ đánh đòn thật nặng vì hành động vô lễ của anh. Mắt Kish sáng lên, máu bắt đầu sôi lên và má anh đỏ bừng. Bị sỉ nhục quá mức, anh ta nhảy ra khỏi chỗ ngồi.

Hãy nghe tôi nói này, các bạn! - anh ta đã hét lên. “Tôi sẽ không bao giờ phát biểu tại hội đồng nữa, cho đến khi bạn đến gặp tôi và nói: “Hãy nói đi, Kish, chúng tôi muốn bạn phát biểu.” Vì vậy hãy nghe đây, các bạn, lời cuối cùng của tôi. Bok, cha tôi, là một thợ săn cừ khôi. Tôi, Kish, con trai ông ấy, cũng sẽ đi săn và mang thịt về ăn. Và hãy biết rằng từ nay trở đi việc phân chia chiến lợi phẩm của tôi sẽ công bằng. Và không một góa phụ nào, không một ông già yếu đuối nào sẽ khóc lóc ban đêm vì không có thịt, trong khi những người đàn ông khỏe mạnh rên rỉ đau đớn vì đã ăn quá nhiều. Và khi đó sẽ bị coi là đáng xấu hổ nếu những người đàn ông mạnh mẽ bắt đầu ngấu nghiến thịt! Tôi, Kish, đã nói tất cả.

Họ chế nhạo và chế nhạo Kisha khi anh rời khỏi lều tuyết, nhưng anh nghiến răng và đi theo con đường của mình, không nhìn sang bên phải hay bên trái.

Ngày hôm sau anh đi dọc theo bờ biển, nơi đất liền gặp băng. Những người nhìn thấy anh ta đều nhận thấy rằng anh ta mang theo một cây cung và một lượng lớn mũi tên có đầu bằng xương, và trên vai anh ta mang ngọn giáo săn lớn của cha mình. Và đã có rất nhiều cuộc nói chuyện và rất nhiều tiếng cười về điều này. Đó là một sự kiện chưa từng có. Trước đây chưa bao giờ có chuyện một cậu bé ở độ tuổi của cậu đi săn, thậm chí không một cậu bé nào cả. Những người đàn ông chỉ lắc đầu và lẩm bẩm điều gì đó mang tính tiên tri, còn những người phụ nữ nhìn Aikiga với vẻ tiếc nuối, khuôn mặt nghiêm nghị và buồn bã.

“Anh ấy sẽ quay lại sớm thôi,” những người phụ nữ nói một cách thông cảm.

Để anh ta đi. Những người thợ săn nói rằng đây sẽ là một bài học tốt cho anh ta. - Anh sẽ sớm trở lại, trầm lặng và phục tùng, lời nói sẽ nhu mì. Nhưng hết ngày này đến ngày khác, đến ngày thứ ba, một cơn bão tuyết dữ dội nổi lên, và Kish vẫn không có ở đó. Aikiga xé tóc và bôi bồ hóng lên mặt như một dấu hiệu của sự đau buồn, và những người phụ nữ khiển trách những người đàn ông bằng những lời lẽ cay đắng vì đã đối xử không tốt với cậu bé và khiến cậu phải chết; những người đàn ông im lặng, chuẩn bị đi tìm thi thể khi cơn bão dịu đi.

Tuy nhiên, ngày hôm sau, vào sáng sớm, Kish đã xuất hiện trong làng. Anh ấy đến với tư thế ngẩng cao đầu. Trên vai anh ta mang một phần xác của con vật mà anh ta đã giết. Và bước đi của anh ta trở nên kiêu ngạo, và lời nói của anh ta có vẻ hỗn xược.

“Các bạn, hãy dắt chó và xe trượt đi theo dấu vết của tôi,” anh ấy nói. - Trong cuộc hành trình một ngày từ đây, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều thịt trên băng - một con gấu mẹ và hai con gấu con.

Aikiga vui mừng khôn xiết, nhưng anh chấp nhận niềm vui của cô như một người đàn ông thực sự và nói:

Đi thôi, Aikiga, chúng ta cần ăn. Rồi tôi sẽ đi ngủ vì tôi rất mệt. Và anh ấy bước vào lều tuyết và ăn uống thoải mái, sau đó anh ấy ngủ suốt hai mươi tiếng đồng hồ.

Lúc đầu có rất nhiều nghi ngờ, rất nhiều nghi ngờ và tranh chấp. Đi ra ngoài xem gấu Bắc Cực đã là một việc nguy hiểm, nhưng gấp ba lần, còn nguy hiểm hơn việc đi ra ngoài gặp gấu mẹ cùng đàn con. Những người đàn ông không thể tin rằng cậu bé Kish, một mình, lại lập được chiến công vĩ đại như vậy. Nhưng những người phụ nữ nói về thịt tươi của con vật vừa mới giết mà Kish mang đến, và điều này làm họ mất lòng tin. Và cuối cùng họ lên đường, càu nhàu rằng dù Kish có giết được con thú thì đúng là hắn cũng không thèm lột da và xẻ xác nó. Và ở miền Bắc, việc này phải được thực hiện ngay sau khi con vật bị giết, nếu không thịt sẽ đông cứng đến nỗi ngay cả con dao sắc bén nhất cũng không thể lấy được; và việc chất một cái xác đông lạnh nặng 300 pound lên một chiếc xe trượt và vận chuyển nó trên mặt băng không bằng phẳng không phải là một việc dễ dàng. Nhưng khi đến nơi, họ nhìn thấy một điều mà họ không muốn tin: Kish không chỉ giết những con gấu mà còn cắt xác gấu thành bốn phần, giống như một thợ săn thực thụ và loại bỏ nội tạng.

Thế là bắt đầu bí ẩn của Kish. Ngày tháng trôi qua, bí ẩn này vẫn chưa được giải đáp. Kish lại đi săn và giết chết một con gấu non, gần như trưởng thành, và một lần khác - một con gấu đực to lớn và con cái của nó.

Thường thì anh ấy rời đi trong ba hoặc bốn ngày, nhưng tình cờ anh ấy biến mất giữa vùng băng giá suốt cả tuần. Anh ấy không muốn đưa ai đi cùng, và mọi người rất ngạc nhiên. "Hắn làm sao vậy? - những người thợ săn hỏi nhau. “Anh ấy thậm chí còn không mang theo con chó của mình, nhưng một con chó sẽ giúp ích rất nhiều khi đi săn.”

Tại sao bạn chỉ săn gấu? - Klosh-Kvan từng hỏi anh ấy.

Và Kish đã cố gắng đưa ra câu trả lời thích đáng:

Ai mà không biết chỉ có một con gấu mới có nhiều thịt như vậy.

Nhưng trong làng họ bắt đầu nói về phép thuật phù thủy.

Một số người cho rằng linh hồn ma quỷ đang săn lùng anh ta. “Đó là lý do tại sao cuộc đi săn của anh ấy luôn thành công.” Làm sao giải thích được điều này nếu không phải bởi thực tế là các linh hồn ma quỷ đang giúp đỡ anh ta?

Ai biết? Hoặc có thể đây không phải là linh hồn ma quỷ, mà là những linh hồn tốt? - những người khác nói. - Suy cho cùng, cha anh ấy là một thợ săn cừ khôi. Có lẽ bây giờ anh ấy đang đi săn cùng con trai mình và dạy nó sự kiên nhẫn, khéo léo và lòng dũng cảm. Ai biết!

Bằng cách này hay cách khác, Kish không phải là không gặp may, và thường những thợ săn kém tay nghề hơn phải giao con mồi của mình về làng. Và anh ấy đã công bằng trong việc chia sẻ của mình. Cũng giống như cha mình, anh ấy đảm bảo rằng ông già yếu đuối nhất và bà già lớn tuổi nhất sẽ nhận được phần chia công bằng và để lại cho mình đủ lượng thức ăn cần thiết. Và vì lý do này, cũng như vì anh ta là một thợ săn dũng cảm, họ bắt đầu nhìn anh ta với sự tôn trọng và sợ hãi và bắt đầu nói rằng anh ta nên trở thành một thủ lĩnh sau cái chết của ông già Klosh-Kwan. Bây giờ anh ta đã tôn vinh mình bằng những chiến công như vậy, mọi người đều mong đợi anh ta sẽ xuất hiện trở lại trong hội đồng, nhưng anh ta không đến, và họ xấu hổ khi gọi anh ta.

“Tôi muốn xây cho mình một lều tuyết mới,” Kish từng nói với Klosh-Kwan và những thợ săn khác. - Đó phải là một lều tuyết rộng rãi để Aikige và tôi có thể sống thoải mái trong đó.

“Vâng,” họ nói, gật đầu tỏ vẻ quan trọng.

Nhưng tôi không có thời gian cho việc đó. Công việc kinh doanh của tôi là đi săn và nó chiếm hết thời gian của tôi. Sẽ là công bằng và đúng đắn đối với những người ăn thịt tôi mang đến để xây cho tôi một lều tuyết.

Và họ đã xây cho anh ta một lều tuyết rộng rãi đến mức nó còn lớn và rộng rãi hơn cả ngôi nhà của chính Klosh-Kvan. Kish và mẹ anh chuyển đến đó, và lần đầu tiên kể từ cái chết của Boka, Aikiga bắt đầu sống mãn nguyện. Và không chỉ có một sự mãn nguyện vây quanh Aikiga: bà là mẹ của một thợ săn tuyệt vời, và giờ đây bà được coi là người phụ nữ đầu tiên trong làng, và những người phụ nữ khác đã đến thăm bà để xin lời khuyên và nhắc đến những lời nói khôn ngoan của bà trong các cuộc tranh chấp. với nhau hoặc với chồng của họ.

Nhưng trên hết, bí ẩn về cuộc đi săn kỳ diệu của Kish đã chiếm trọn tâm trí mọi người. Và một ngày nọ, Ugh-Gluk buộc tội Kish là phù thủy vào mặt anh ta.

Bạn bị buộc tội, - Ugh-Gluk nói một cách đáng ngại, - có quan hệ với cái ác
nước hoa; đó là lý do tại sao cuộc săn của bạn thành công.

Bạn có ăn thịt xấu không? - Kish hỏi. - Trong làng có ai bị bệnh không? Làm sao bạn có thể biết rằng có liên quan đến phép thuật phù thủy? Hay bạn đang nói một cách ngẫu nhiên - đơn giản vì bạn bị sự ghen tị bóp nghẹt?

Và Ugh-Gluk xấu hổ rời đi, còn những người phụ nữ cười theo anh ta. Nhưng vào một buổi tối tại hội đồng, sau nhiều cuộc tranh luận, người ta đã quyết định cử điệp viên theo dõi Kish khi anh ta truy lùng con gấu một lần nữa và tìm ra bí mật của anh ta.

Thế là Kish đi săn, Bim và Bone, hai thợ săn trẻ tuổi, giỏi nhất làng, bám sát gót anh, cố gắng không lọt vào mắt anh. Năm ngày sau họ trở lại, run rẩy vì thiếu kiên nhẫn - họ muốn kể nhanh những gì họ đã thấy. Một hội đồng được triệu tập vội vã tại nhà của Klosh-Kvan, và Bim, đôi mắt mở to kinh ngạc, bắt đầu câu chuyện của mình.

Thưa anh em! Theo lệnh, chúng tôi lần theo dấu vết của Kish. Và chúng tôi bước đi rất cẩn thận đến nỗi anh ấy không bao giờ chú ý đến chúng tôi. Nửa chặng đường của cuộc hành trình, anh gặp một con gấu đực to lớn, và đó là một con gấu rất, rất lớn...

Chuyện đó không còn xảy ra nữa,” Bone ngắt lời và đưa câu chuyện đi xa hơn. - Nhưng con gấu không muốn đánh nhau, nó quay lại và bắt đầu từ từ bước đi dọc theo mặt băng. Chúng tôi nhìn anh ấy từ một vách đá trên bờ biển, và anh ấy đi về phía chúng tôi, và Kish đi theo anh ấy mà không hề sợ hãi. Và Kish đã hét vào mặt con gấu, chửi bới nó, vẫy tay và gây ra một tiếng động rất lớn. Và rồi con gấu nổi giận, đứng bằng hai chân sau và gầm gừ. Kish đi thẳng về phía con gấu...

Vâng, vâng,” Bim nhấc máy. - Kish đi thẳng về phía con gấu, con gấu lao vào anh, Kish bỏ chạy. Nhưng khi Kish đang chạy thì làm rơi một quả bóng tròn nhỏ xuống mặt băng, con gấu dừng lại, ngửi quả bóng rồi nuốt chửng. Còn Kish cứ chạy và ném những quả bóng tròn nhỏ, và con gấu cứ nuốt chửng chúng.

Sau đó, một tiếng kêu vang lên, mọi người tỏ ra nghi ngờ, Ugh-Gluk trực tiếp tuyên bố rằng anh không tin những câu chuyện này.

Bim thuyết phục họ: “Chúng tôi đã tận mắt chứng kiến ​​điều này.

Vâng, vâng, bằng chính mắt tôi,” Bone xác nhận. - Và việc này diễn ra một lúc lâu, rồi con gấu đột nhiên dừng lại, hú lên đau đớn và bắt đầu đập đá bằng hai chân trước như điên. Còn Kish thì chạy xa hơn dọc theo mặt băng và đứng ở một khoảng cách an toàn. Nhưng con gấu không có thời gian dành cho Kish, vì những quả bóng tròn nhỏ đã gây rắc rối lớn cho anh.

Ừ, rắc rối lớn đấy,” Bim ngắt lời. - Con gấu dùng móng cào và nhảy lên mặt băng như một chú chó con tinh nghịch. Nhưng anh ta không chơi mà gầm gừ và hú lên trong đau đớn - và mọi người đều thấy rõ đây không phải là một trò chơi mà là sự đau đớn. Trong đời tôi chưa bao giờ tôi thấy điều gì như thế này.

Đúng, tôi cũng không nhìn thấy nó,” Bone lại can thiệp. - Thật là một con gấu to lớn!

“Pháp thuật,” Ugh-Gluk nói.

“Tôi không biết,” Bone trả lời. - Tôi chỉ kể cho bạn nghe những gì mắt tôi đã nhìn thấy. Con gấu rất nặng và nhảy với lực mạnh đến nỗi nó nhanh chóng mệt mỏi và yếu đi, rồi nó bước đi dọc theo bờ biển và lắc đầu từ bên này sang bên kia, rồi ngồi xuống, gầm gừ và hú lên vì đau đớn - và lại bước đi. Và Kish cũng đi theo con gấu, và chúng tôi đi theo Kish, thế là chúng tôi đi bộ cả ngày và thêm ba ngày nữa. Con gấu ngày càng yếu đi và tru lên đau đớn.

Đây là phép thuật phù thủy! - Ugh-Gluk kêu lên. - Rõ ràng đây là phép thuật!

Mọi thứ đều có thể.

Nhưng rồi Bim lại thay Bone:

Con gấu bắt đầu đi vòng tròn. Đầu tiên anh ta đi theo một hướng, sau đó đi theo hướng khác, rồi quay lại, rồi tiến lên, rồi đi vòng tròn và băng qua đường mòn của mình hết lần này đến lần khác và cuối cùng đến nơi Kish đã gặp anh ta. Và sau đó anh ta trở nên yếu hoàn toàn và thậm chí không thể bò được. Và Kish tiếp cận anh ta và kết liễu anh ta bằng một ngọn giáo.

Và sau đó? - Klosh-Kwan hỏi.

Sau đó Kish bắt đầu lột da con gấu và chúng tôi chạy đến đây để kể lại việc Kish săn con thú như thế nào.

Đến cuối ngày hôm đó, những người phụ nữ mang xác con gấu đến trong khi những người đàn ông tổ chức cuộc họp hội đồng. Khi Kish trở về, một người đưa tin được cử đến mời anh ta cũng đến, nhưng anh ta nói rằng anh ta đói và mệt và lều tuyết của anh ta đủ rộng và thoải mái để chứa nhiều người.

Và sự tò mò lớn đến mức toàn bộ hội đồng, do Klosh-Kwan dẫn đầu, đứng dậy và đi đến lều tuyết của Kish. Họ bắt gặp anh ta đang ăn, nhưng anh ta chào họ một cách danh dự và xếp chỗ cho họ theo thâm niên. Aikiga lần lượt đứng thẳng lên một cách kiêu hãnh và cụp mắt xuống vì xấu hổ, nhưng Kish lại hoàn toàn bình tĩnh.

Klosh-Kwan kể lại câu chuyện về Bim và Bone, rồi kể xong và nói với giọng nghiêm khắc:

Anh nợ chúng tôi một lời giải thích, Kish. Hãy cho tôi biết bạn đi săn như thế nào. Ở đây có phù thủy không?

Kish ngước nhìn anh và mỉm cười.

Không, ôi Klosh-Kwan! Đây không phải là nơi dành cho con trai để thực hành phép thuật và tôi không biết gì về phép thuật. Tôi chỉ nghĩ ra một cách để dễ dàng giết một con gấu Bắc Cực, thế thôi. Đây là sự khéo léo, không phải phép thuật.

Và ai cũng có thể làm được điều này?

Có một khoảng lặng dài.

Những người đàn ông nhìn nhau và Kish tiếp tục ăn.

Và anh... anh sẽ kể cho chúng tôi nghe chứ, Kish? - Klosh-Kwan cuối cùng cũng hỏi với giọng run run.

Vâng, tôi sẽ kể cho bạn nghe. - Kish hút hết tủy rồi đứng dậy. - Nó rất đơn giản. Nhìn!

Anh ta lấy một dải xương cá voi hẹp và đưa cho mọi người xem. Đầu của nó sắc như kim. Kish bắt đầu cẩn thận cuộn bộ ria mép của mình cho đến khi nó biến mất trên tay anh; sau đó anh ta đột nhiên buông tay ra - và bộ ria mép của anh ta ngay lập tức duỗi thẳng. Sau đó Kish lấy một miếng dầu hải cẩu.

Thế thôi, anh ấy nói. - Bạn cần lấy một miếng mỡ hải cẩu nhỏ và khoét một lỗ trên đó - như thế này. Sau đó, bạn cần đặt xương cá voi vào lỗ - như thế này, và cuộn nó lại thật kỹ, phủ một miếng mỡ khác lên trên. Sau đó, bạn cần cho vào tủ lạnh, khi mỡ đông lại, bạn sẽ có được một quả bóng tròn nhỏ. Con gấu sẽ nuốt quả bóng, mỡ sẽ tan chảy, xương cá voi sắc nhọn sẽ thẳng ra - con gấu sẽ cảm thấy đau đớn. Và khi con gấu trở nên rất đau đớn, có thể dễ dàng giết nó bằng giáo. Nó khá đơn giản.

Và Ugh-Gluk kêu lên:

Và Klosh-Kwan nói:

Và mọi người đều nói theo cách riêng của họ, và mọi người đều hiểu.

Như vậy là kết thúc câu chuyện về Kish, người đã sống cách đây rất lâu gần Biển Cực. Và bởi vì Kish đã hành động một cách khéo léo chứ không phải bằng phép thuật phù thủy, anh ấy đã vươn lên cao từ lều tuyết khốn khổ nhất và trở thành thủ lĩnh của bộ tộc mình. Và người ta kể rằng khi ông còn sống, dân chúng thịnh vượng và không có một góa phụ nào, không một ông già yếu đuối nào khóc đêm vì không có thịt.

Kẻ ngốc là người may mắn, nghĩa là ai cũng có cơ hội bước vào câu chuyện cổ tích. Hôm nay chúng ta sẽ tìm hiểu làm thế nào để vẽ một câu chuyện cổ tích về một người đánh cá và một con cá vàng! Một ngày nọ, một ngư dân nghiệp dư đã ném một cây gậy và một sợi dây nhiều lần vào một đầm lầy địa phương có tên là Luyện ngục, và lôi ra một con quái vật hồ Loch Ness màu vàng, nó bắt đầu kêu lên vì sợ hãi. Không biết làm cách nào để cứu lấy làn da của mình, con cá đã mời người bắt cá thực hiện mọi mong muốn mà mình lựa chọn. Vì người đánh cá là đại diện của tầng lớp bình dân ở nông thôn, có một ngôi nhà nhỏ và một bà già, nên ông là chủ ngôi nhà nên đã đến hỏi han vợ mọi chuyện.

Bà lão nhầm ông già với một ông lão già và nói: Hãy để con cá làm máng cho chúng, nếu không bà già Bekha đã mất hết mã lực rồi. Khi cái máng bất ngờ xuất hiện gần nhà, người phụ nữ nhận ra mình đang ở trong ma trận và có thể làm bất cứ điều gì trái tim mình mong muốn. Điều này tiếp tục xảy ra cho đến khi bà muốn trở thành nữ hoàng của biển cả, con cá đã chỉ cho bà một cử chỉ rất không đứng đắn bằng cái đuôi của nó và bỏ đi về một hướng không xác định, để lại cho bà lão một cái máng bị vỡ. Truyện cổ tích hay lắm nhưng ai nghe sẽ thấy cái kết. Có nhiều loại mong muốn khác nhau trở thành hiện thực:

  • Phiên bản thử nghiệm của cá vàng, chỉ ban cho ba điều ước;
  • Một con cá mập vàng ban cho ba điều ước trước khi chết;
  • Bạch tuộc vàng, mặc dù không phải là cá nhưng sẵn sàng đáp ứng một số nhu cầu của bạn;
  • Nhẫn cưới vàng đáp ứng ý muốn bất chợt của một bộ phận phụ nữ trong dân chúng, nhưng lại tước đi quyền tự do ngôn luận, ý chí và tiền bạc của nam giới;
  • Có bàn tay vàng, bạn có thể tự tay thực hiện những điều ước từ bất kỳ vật liệu sẵn có nào;
  • Răng vàng giúp nha sĩ thực hiện được mong muốn của mình;

Tất cả những đồ vật khác trên thế giới này đều không đáp ứng được mong muốn. Ngoại trừ rất nhiều tiền. Nhưng đây không phải là mong muốn mà là mua hàng. Vì vậy, hãy tin vào những câu chuyện cổ tích và lấy bút chì của bạn và cố gắng vẽ một câu chuyện cổ tích. Nó sẽ rất vui.

Cách vẽ một câu chuyện cổ tích bằng bút chì từng bước

Bước một. Hãy vẽ hai vòng tròn trên một tờ giấy, biểu thị đầu của một ngư dân và một con cá. Chúng tôi cũng sẽ hiển thị đường chân trời.
Bước hai. Hãy phác họa một con cá và ông nội.
Bước thứ ba. Hãy vẽ các yếu tố của khuôn mặt.
Bước bốn. Hãy thêm vương miện cho con cá và chiếc cần câu cho ông nội. Đừng quên về nền.
Bước năm. Hãy loại bỏ các đường thừa và sửa các đường viền bằng một đường dày hơn. Và đây là cách nó sẽ diễn ra.
Hãy thử vẽ thêm những nhân vật trong truyện cổ tích này nhé.

Kish sống gần bờ biển vùng cực. Anh ấy mười ba tuổi. Anh sống với mẹ trong một túp lều nghèo. Cha của anh, vì muốn nuôi những người đồng tộc đang đói khát của mình, đã chết khi chiến đấu với một con gấu.

Một ngày nọ Kish đến hội đồng bộ lạc. Máu nóng trong người anh ta bắt đầu sôi lên, anh ta nói rằng gia đình anh ta đang trở nên cứng rắn và xương xẩu. Lời nói của cậu bé đã khiến những người đàn ông trong bộ tộc phẫn nộ. Họ bắt đầu cười nhạo anh và đuổi anh đi. Sau đó, Kish nói rằng anh ấy sẽ không xuất hiện tại hội đồng nữa cho đến khi họ gọi anh ấy. Anh quyết định đi săn và phân phát thịt một cách công bằng cho những người đồng tộc của mình.

Vào buổi sáng, anh ta cầm cung tên và rời đi. Ba ngày sau anh ta quay lại với chiến lợi phẩm. Sự ngạc nhiên của những người đàn ông là không giới hạn; các chàng trai trẻ chưa bao giờ đi săn trước đây. Kể từ đó, Kish bắt đầu đi săn liên tục. Anh ta giết gấu và luôn mang theo con mồi. Họ xây cho anh một túp lều lớn.

Tin đồn bắt đầu lan truyền trong bộ tộc rằng cậu bé đang thực hành phép thuật phù thủy. Thủ lĩnh cử hai thợ săn bộ tộc đi theo cậu bé. Anh muốn biết bí mật của Kish.

Năm ngày sau, những người đàn ông trở lại và háo hức kể lại câu chuyện. Khi Kish nhìn thấy con gấu, anh ta bắt đầu đi theo và mắng mỏ nó. Con gấu tức giận và lao vào cậu bé. Kish bắt đầu bỏ chạy và ném vài quả bóng cho con gấu. Con gấu ăn chúng, và nó cảm thấy buồn nôn, nó hú lên đau đớn. Sau một thời gian, con gấu yếu đi và cậu bé đã giết chết nó.

Khi Kish đi săn trở về, anh được mời đến một hội đồng. Anh ta nói rằng anh ta mệt mỏi và đề nghị tổ chức một hội đồng trong túp lều của mình. Hội đồng và người lãnh đạo đến túp lều của anh ta và bắt đầu yêu cầu một lời giải thích. Sau đó Kish kể cho họ nghe về phương pháp săn bắn của mình. Anh ta làm một quả bóng dầu hải cẩu, bên trong anh ta đặt một chiếc xương cá voi sắc nhọn. Khi quả bóng tan chảy bên trong con gấu, xương cá voi đâm vào nó rất đau.

Mọi người đều vui mừng trước sự khéo léo của Kish. Họ bắt đầu tôn trọng anh và nhanh chóng trở thành thủ lĩnh của bộ tộc.

Hình ảnh hoặc bản vẽ Câu chuyện về Kish

Những câu chuyện kể khác cho nhật ký của người đọc

  • Tóm tắt về Shakespeare Othello

    Desdemona bỏ trốn cùng Moor Othello để bí mật kết hôn. Iago, trung úy của Othello, muốn trả thù anh ta vì việc Cassio chứ không phải anh ta được bổ nhiệm làm trung úy. Anh ta nói với cha của Desdemona về việc con gái ông trốn thoát

  • Tóm tắt Marshak Mười hai tháng (12 tháng)

    Cô con gái riêng đến lấy củi bị lạc trong khu rừng mùa đông. Cô gặp một quân nhân, người kể cho cô nghe về niềm vui của động vật. Giúp cô thu thập một bó củi, anh nói rằng đủ loại phép lạ sẽ xảy ra vào đêm giao thừa.

  • Tóm tắt các mỏ của Haggard King Solomon

    Ba người quyết định thực hiện một chuyến thám hiểm nguy hiểm đến nơi mà theo truyền thuyết, nơi cất giấu hầm mỏ của Vua Solomon. Đây là một thợ săn năm mươi tuổi, Allan Quartermain, và câu chuyện được kể thay mặt ông.

  • Tóm tắt về con rệp Mayakovsky

    Địa điểm của vở kịch là Tambov. Nhân vật chính là Pierre Skrypky, người kết hôn với Elvira Renaissance. Trong khi nhân vật chính và mẹ vợ tương lai đang lựa chọn mọi thứ cần thiết cho cuộc sống gia đình trên quảng trường

  • Tóm tắt về trường chim Zakhoder

    Một bài thơ của Boris Zakhoder kể rằng có một thông báo xuất hiện ở sân rằng một trường học dành cho gà con đã được mở. Thông báo cho biết các lớp học bắt đầu lúc 5 giờ sáng và bạn có thể học tại trường này ngay cả trong mùa hè.

Trình duyệt của bạn không hỗ trợ âm thanh + video HTML5.

Cách đây rất lâu, Kish sống gần Biển Cực. Trong những năm dài hạnh phúc, anh là người đầu tiên trong làng, anh chết trong vinh dự, và tên anh được mọi người nhắc đến. Từ đó đến nay nước đã chảy qua cầu nhiều đến nỗi chỉ có người già còn nhớ tên ông, họ cũng nhớ câu chuyện có thật về ông mà cha ông đã kể lại và chính họ sẽ truyền lại cho con cháu, cháu chắt của họ, và cả những câu chuyện đó nữa. của riêng họ, và vì vậy nó sẽ được truyền miệng cho đến tận thế. Vào một đêm mùa đông ở vùng cực, khi một cơn bão phương bắc gầm lên trên vùng đất băng giá, những bông tuyết trắng bay trong không trung và không ai dám nhìn ra ngoài, thật thú vị khi nghe câu chuyện về Kish, người đến từ lều tuyết nghèo nhất. , đạt được danh dự và chiếm vị trí cao trong làng .

Kish, như truyền thuyết kể lại, là một cậu bé thông minh, khỏe mạnh và đã nhìn thấy mười ba mặt trời. Đây là cách họ tính năm ở miền Bắc, vì mỗi mùa đông, mặt trời khiến trái đất chìm trong bóng tối, năm sau một mặt trời mới mọc lên trên trái đất để con người lại sưởi ấm và nhìn thẳng vào mặt nhau. Cha của Kish là một thợ săn dũng cảm và đã gặp cái chết trong thời kỳ nạn đói, khi ông muốn lấy mạng một con gấu Bắc Cực lớn để mang lại sự sống cho đồng bào của mình. Anh ta vật lộn với một con gấu, và nó làm gãy hết xương của anh ta; nhưng con gấu có rất nhiều thịt và điều này đã cứu được người dân. Kish là con trai duy nhất, khi cha mất, anh bắt đầu sống một mình với mẹ. Nhưng người ta nhanh chóng quên đi tất cả, họ cũng quên đi chiến công của cha mình, còn Kish chỉ là một cậu bé, mẹ anh chỉ là một người phụ nữ, và họ cũng bị lãng quên, và họ sống như vậy, bị mọi người lãng quên, trong căn lều tuyết nghèo nhất. .

Nhưng vào một buổi tối, một hội đồng họp trong lều tuyết lớn của thủ lĩnh Klosh-Kwan, và sau đó Kish cho thấy rằng anh ta có dòng máu nóng trong huyết quản và lòng dũng cảm của một người đàn ông, và anh ta sẽ không quay lưng lại với bất kỳ ai. Với phẩm giá của một người trưởng thành, anh đứng dậy và chờ đợi sự im lặng lắng xuống và những tiếng nói ồn ào lắng xuống.

“Tôi sẽ nói sự thật,” anh bắt đầu. - Mẹ con tôi được chia phần thịt xứng đáng. Nhưng loại thịt này thường già, dai và có nhiều xương.

Những người thợ săn - cả những người có mái tóc bạc hoàn toàn, những người mới bắt đầu bạc, những người đang ở độ tuổi thanh xuân và những người vẫn còn trẻ - đều há hốc mồm. Họ chưa bao giờ nghe những bài phát biểu như vậy trước đây. Để đứa trẻ nói như một người lớn và ném những lời lẽ táo bạo vào mặt chúng!

Nhưng Kish tiếp tục một cách kiên quyết và nghiêm khắc:

Cha tôi, Bok, là một thợ săn dũng cảm, đó là lý do tại sao tôi nói như vậy. Người ta nói rằng một mình Bok mang về nhiều thịt hơn bất kỳ hai thợ săn nào, thậm chí là thợ săn giỏi nhất, rằng chính tay mình đã chia số thịt này và tận mắt đảm bảo rằng bà già lớn tuổi nhất và ông già yếu đuối nhất sẽ được chia công bằng.

Anh ấy đây rồi! - những người thợ săn hét lên. - Đưa cậu bé này ra khỏi đây! Đặt anh ta lên giường. Anh ấy vẫn còn quá trẻ để nói chuyện với những người đàn ông tóc bạc.

Nhưng Kish vẫn bình tĩnh đợi cho đến khi cơn phấn khích lắng xuống.

“Anh có một người vợ, Ugh-Gluk,” anh ấy nói, “và anh nói thay cô ấy.” Và anh, Massuk, có vợ và mẹ, và anh lên tiếng thay họ. Mẹ tôi không có ai ngoài tôi, và đó là lý do tại sao tôi nói vậy. Và tôi nói: Bok chết vì anh ấy là một thợ săn dũng cảm, và bây giờ tôi, con trai anh ấy, và Aikiga, mẹ tôi, vợ anh ấy, sẽ có nhiều thịt miễn là bộ tộc có nhiều thịt. Tôi, Kish, con trai của Bok, nói.

Anh ngồi xuống, nhưng tai anh nhạy cảm với cơn bão phản đối và phẫn nộ do lời nói của anh gây ra.

Cậu bé có dám phát biểu trước hội đồng không? - ông già Ugh-Gluk lẩm bẩm.

Từ khi nào trẻ sơ sinh dạy chúng ta làm đàn ông vậy? - Massuk lớn tiếng hỏi. - Hay là tôi đã không còn là đàn ông nữa rồi, đứa con trai nào muốn ăn thịt cũng có thể cười vào mặt tôi?

Cơn giận của họ đang sôi sục. Họ ra lệnh cho Kish phải đi ngủ ngay, dọa cắt thịt hoàn toàn và hứa sẽ đánh đòn thật nặng vì hành động vô lễ của anh. Mắt Kish sáng lên, máu bắt đầu sôi lên và má anh đỏ bừng. Bị sỉ nhục quá mức, anh ta nhảy ra khỏi chỗ ngồi.

Hãy nghe tôi nói này, các bạn! - anh ta đã hét lên. “Tôi sẽ không bao giờ phát biểu tại hội đồng nữa, cho đến khi bạn đến gặp tôi và nói: “Hãy nói đi, Kish, chúng tôi muốn bạn phát biểu.” Vì vậy hãy nghe đây, các bạn, lời cuối cùng của tôi. Bok, cha tôi, là một thợ săn cừ khôi. Tôi, Kish, con trai ông ấy, cũng sẽ đi săn và mang thịt về ăn. Và hãy biết rằng từ nay trở đi việc phân chia chiến lợi phẩm của tôi sẽ công bằng. Và không một góa phụ nào, không một ông già yếu đuối nào sẽ khóc lóc ban đêm vì không có thịt, trong khi những người đàn ông khỏe mạnh rên rỉ đau đớn vì đã ăn quá nhiều. Và khi đó sẽ bị coi là đáng xấu hổ nếu những người đàn ông mạnh mẽ bắt đầu ngấu nghiến thịt! Tôi, Kish, đã nói tất cả.

Họ chế giễu và chế nhạo Kisha khi anh rời khỏi lều tuyết, nhưng anh nghiến răng và đi theo con đường của mình, không nhìn sang phải hay sang trái.

Ngày hôm sau anh đi dọc theo bờ biển, nơi đất liền gặp băng. Những người nhìn thấy anh ta đều nhận thấy rằng anh ta mang theo một cây cung và một lượng lớn mũi tên có đầu bằng xương, và trên vai anh ta mang ngọn giáo săn lớn của cha mình. Và đã có rất nhiều cuộc nói chuyện và rất nhiều tiếng cười về điều này. Đó là một sự kiện chưa từng có. Trước đây chưa từng có chuyện một cậu bé ở độ tuổi của cậu đi săn, thậm chí đi săn một mình. Những người đàn ông chỉ lắc đầu và lẩm bẩm điều gì đó mang tính tiên tri, còn những người phụ nữ nhìn Aikiga với vẻ tiếc nuối, khuôn mặt nghiêm nghị và buồn bã.

“Anh ấy sẽ quay lại sớm thôi,” những người phụ nữ nói một cách thông cảm.

Để anh ta đi. Những người thợ săn nói rằng đây sẽ là một bài học tốt cho anh ta. - Anh ấy sẽ sớm trở lại, im lặng và phục tùng, lời nói sẽ nhu mì.

Nhưng hết ngày này đến ngày khác, đến ngày thứ ba, một cơn bão tuyết dữ dội nổi lên, và Kish vẫn không có ở đó. Aikiga xé tóc và bôi bồ hóng lên mặt như một dấu hiệu của sự đau buồn, và những người phụ nữ khiển trách những người đàn ông bằng những lời lẽ cay đắng vì đã đối xử không tốt với cậu bé và khiến cậu phải chết; những người đàn ông im lặng, chuẩn bị đi tìm thi thể khi cơn bão dịu đi.

Tuy nhiên, ngày hôm sau, vào sáng sớm, Kish đã xuất hiện trong làng. Anh ấy đến với tư thế ngẩng cao đầu. Trên vai anh ta mang một phần xác của con vật mà anh ta đã giết. Và bước đi của anh ta trở nên kiêu ngạo, và lời nói của anh ta nghe có vẻ hỗn xược.

“Các bạn, hãy dắt chó và xe trượt đi theo dấu vết của tôi,” anh ấy nói. - Trong cuộc hành trình một ngày từ đây, bạn sẽ tìm thấy rất nhiều thịt trên băng - một con gấu mẹ và hai con gấu con.

Aikiga vui mừng khôn xiết, nhưng anh chấp nhận niềm vui của cô như một người đàn ông thực sự và nói:

Đi thôi, Aikiga, chúng ta cần ăn. Rồi tôi sẽ đi ngủ vì tôi rất mệt.

Và anh ta bước vào lều tuyết và ăn uống thoải mái, sau đó anh ta ngủ suốt hai mươi tiếng đồng hồ.

Lúc đầu có rất nhiều nghi ngờ, rất nhiều nghi ngờ và tranh chấp. Đuổi theo gấu Bắc Cực đã là một việc nguy hiểm, nhưng truy đuổi gấu mẹ cùng đàn con còn nguy hiểm gấp ba gấp ba lần. Những người đàn ông không thể tin rằng cậu bé Kish, một mình, lại làm được kỳ tích vĩ đại như vậy. Nhưng những người phụ nữ nói về thịt tươi của con vật vừa mới giết mà Kish mang đến, và điều này làm họ mất lòng tin. Và thế là cuối cùng họ lên đường, càu nhàu rằng dù Kish có giết được con thú thì đúng là hắn cũng không thèm lột da và xẻ xác nó. Nhưng ở miền Bắc, việc này phải làm ngay sau khi giết chết con vật, nếu không thịt sẽ đông cứng đến nỗi con dao sắc bén nhất cũng không thể lấy được; và chất một thân thịt đông lạnh nặng 300 pound lên xe trượt và vận chuyển nó trên mặt băng không bằng phẳng không phải là một nhiệm vụ dễ dàng. Nhưng khi đến nơi, họ nhìn thấy một điều mà họ không muốn tin: Kish không chỉ giết những con gấu mà còn cắt xác gấu thành bốn phần, giống như một thợ săn thực thụ và loại bỏ nội tạng.

Thế là bắt đầu bí ẩn của Kish. Ngày tháng trôi qua, bí ẩn này vẫn chưa được giải đáp. Kish lại đi săn và giết chết một con gấu non, gần như trưởng thành, và một lần khác - một con gấu đực to lớn và con cái của nó. Thường thì anh ấy rời đi trong ba hoặc bốn ngày, nhưng tình cờ anh ấy biến mất giữa vùng băng giá suốt cả tuần. Anh ấy không muốn đưa ai đi cùng, và mọi người rất ngạc nhiên. "Hắn làm sao vậy? - những người thợ săn hỏi nhau. “Anh ấy thậm chí còn không mang theo con chó của mình, nhưng một con chó sẽ giúp ích rất nhiều khi đi săn.”

Tại sao bạn chỉ săn gấu? - Klosh-Kvan từng hỏi anh ấy.

Và Kish đã cố gắng đưa ra câu trả lời thích đáng:

Ai mà không biết chỉ có một con gấu mới có nhiều thịt như vậy.

Nhưng trong làng họ bắt đầu nói về phép thuật phù thủy.

Một số người cho rằng linh hồn ma quỷ đang săn lùng anh ta. - Vì thế cuộc đi săn của anh luôn thành công. Làm sao giải thích được điều này nếu không phải bởi thực tế là các linh hồn ma quỷ đang giúp đỡ anh ta?

Ai biết? Hoặc có thể đây không phải là linh hồn ma quỷ, mà là những linh hồn tốt? - những người khác nói.

Suy cho cùng, cha anh là một thợ săn cừ khôi. Có lẽ bây giờ anh ấy đang đi săn cùng con trai mình và dạy nó sự kiên nhẫn, khéo léo và lòng dũng cảm. Ai biết!

Bằng cách này hay cách khác, Kish không phải là không gặp may, và thường những thợ săn kém tay nghề hơn phải giao con mồi của mình về làng. Và anh ấy đã công bằng trong việc chia sẻ của mình. Cũng giống như cha mình, anh ấy đảm bảo rằng ông già yếu đuối nhất và bà già lớn tuổi nhất sẽ nhận được phần chia công bằng và để lại cho mình đủ lượng thức ăn cần thiết. Và vì lý do này, cũng như vì anh ta là một thợ săn dũng cảm, họ bắt đầu nhìn anh ta với sự tôn trọng và sợ hãi và bắt đầu nói rằng anh ta nên trở thành một thủ lĩnh sau cái chết của ông già Klosh-Kwan. Bây giờ anh ta đã tôn vinh mình bằng những chiến công như vậy, mọi người đều mong đợi anh ta sẽ xuất hiện trở lại trong hội đồng, nhưng anh ta không đến, và họ xấu hổ khi gọi anh ta.

“Tôi muốn xây cho mình một lều tuyết mới,” Kish từng nói với Klosh-Kwan và những thợ săn khác. - Đây phải là một lều tuyết rộng rãi để Aikige và tôi có thể sống thoải mái trong đó.

“Vâng,” họ nói, gật đầu tỏ vẻ quan trọng.

Nhưng tôi không có thời gian cho việc đó. Công việc kinh doanh của tôi là đi săn và nó chiếm hết thời gian của tôi. Sẽ là công bằng và đúng đắn đối với những người ăn thịt tôi mang đến để xây cho tôi một lều tuyết.

Và họ đã xây cho anh ta một lều tuyết rộng rãi đến mức nó còn lớn và rộng rãi hơn cả ngôi nhà của chính Klosh-Kvan. Kish và mẹ anh chuyển đến đó, và lần đầu tiên kể từ cái chết của Boka, Aikiga bắt đầu sống mãn nguyện. Và không chỉ có một sự mãn nguyện vây quanh Aikiga: bà là mẹ của một thợ săn tuyệt vời, và giờ đây bà được coi là người phụ nữ đầu tiên trong làng, và những người phụ nữ khác đã đến thăm bà để xin lời khuyên và nhắc đến những lời nói khôn ngoan của bà trong các cuộc tranh chấp. với nhau hoặc với chồng của họ.

Nhưng trên hết, bí ẩn về cuộc đi săn kỳ diệu của Kish đã chiếm trọn tâm trí mọi người. Và một ngày nọ, Ugh-Gluk buộc tội Kish là phù thủy vào mặt anh ta.

“Bạn bị buộc tội,” Ugh-Gluk nói một cách đáng ngại, “có quan hệ với các linh hồn ma quỷ; đó là lý do tại sao cuộc săn của bạn thành công.

Bạn có ăn thịt xấu không? - Kish hỏi. - Trong làng có ai bị bệnh không? Làm sao bạn có thể biết rằng có liên quan đến phép thuật phù thủy? Hay bạn đang nói một cách ngẫu nhiên - đơn giản vì bạn bị sự ghen tị bóp nghẹt?

Và Ugh-Gluk xấu hổ rời đi, còn những người phụ nữ cười theo anh ta. Nhưng vào một buổi tối tại hội đồng, sau nhiều cuộc tranh luận, người ta đã quyết định cử điệp viên theo dõi Kishv khi anh ta truy lùng con gấu một lần nữa và tìm ra bí mật của anh ta. Thế là Kish đi săn, Bim và Bone, hai thợ săn trẻ tuổi, giỏi nhất làng, bám sát gót anh, cố gắng không lọt vào mắt anh. Năm ngày sau họ trở lại, run rẩy vì thiếu kiên nhẫn - họ muốn kể nhanh những gì họ đã thấy. Một hội đồng được triệu tập vội vã tại nhà của Klosh-Kvan, và Bim, đôi mắt mở to kinh ngạc, bắt đầu câu chuyện của mình.

Thưa anh em! Theo lệnh, chúng tôi lần theo dấu vết của Kish. Và chúng tôi bước đi rất cẩn thận đến nỗi anh ấy không bao giờ chú ý đến chúng tôi. Nửa chặng đường của cuộc hành trình, anh gặp một con gấu đực to lớn, và đó là một con gấu rất, rất lớn...

Chuyện đó không còn xảy ra nữa,” Bone ngắt lời và đưa câu chuyện đi xa hơn. - Nhưng con gấu không muốn đánh nhau, nó quay lại và bắt đầu từ từ bước đi dọc theo mặt băng. Chúng tôi nhìn anh ấy từ một vách đá trên bờ biển, và anh ấy đi về phía chúng tôi, còn Kish đi phía sau anh ấy mà không hề sợ hãi. Và Kish đã hét vào mặt con gấu, chửi bới nó, vẫy tay và gây ra một tiếng động rất lớn. Và rồi con gấu nổi giận, đứng bằng hai chân sau và gầm gừ. Kish đi thẳng về phía con gấu...

Vâng, vâng,” Bim nhấc máy. - Kish đi thẳng về phía con gấu, con gấu lao vào anh, Kish bỏ chạy. Nhưng khi Kish đang chạy thì làm rơi một quả bóng tròn nhỏ xuống mặt băng, con gấu dừng lại, ngửi quả bóng rồi nuốt chửng. Còn Kish cứ chạy và ném những quả bóng tròn nhỏ, và con gấu cứ nuốt chửng chúng.

Sau đó, một tiếng kêu vang lên, mọi người tỏ ra nghi ngờ, Ugh-Gluk trực tiếp tuyên bố rằng anh không tin những câu chuyện này.

Bim thuyết phục họ: “Chúng tôi đã tận mắt chứng kiến ​​điều này.

Vâng, vâng, bằng chính mắt tôi,” Bone xác nhận. - Và việc này diễn ra một lúc lâu, rồi con gấu đột nhiên dừng lại, hú lên đau đớn và bắt đầu đập đá bằng hai chân trước như điên. Còn Kish thì chạy xa hơn dọc theo mặt băng và đứng ở một khoảng cách an toàn. Nhưng chú gấu không có thời gian dành cho Kish, vì những quả bóng tròn nhỏ đã gây rắc rối lớn cho chú.

Ừ, rắc rối lớn đấy,” Bim ngắt lời. - Con gấu dùng móng cào và nhảy lên mặt băng như một chú chó con tinh nghịch. Nhưng anh ta không chơi mà gầm gừ và hú lên trong đau đớn - và mọi người đều thấy rõ đây không phải là một trò chơi mà là sự đau đớn. Trong đời tôi chưa bao giờ tôi thấy điều gì như thế này.

Đúng, tôi cũng không nhìn thấy nó,” Bone lại xen vào. - Thật là một con gấu to lớn!

“Pháp thuật,” Ugh-Gluk nói.

“Tôi không biết,” Bone trả lời. - Tôi chỉ kể cho bạn nghe những gì mắt tôi đã nhìn thấy. Con gấu rất nặng và nhảy với lực mạnh đến mức nó nhanh chóng mệt mỏi và yếu đi, sau đó nó bước đi dọc theo bờ biển và lắc đầu từ bên này sang bên kia, rồi ngồi xuống gầm gừ và hú lên đau đớn - và bước đi. lại. Và Kish cũng đi theo con gấu, và chúng tôi đi theo Kish, thế là chúng tôi đi bộ cả ngày và thêm ba ngày nữa. Con gấu ngày càng yếu đi và tru lên đau đớn.

Đây là phép thuật phù thủy! - Ugh-Gluk kêu lên. - Rõ ràng đây là phép thuật!

Mọi thứ đều có thể.

Nhưng rồi Bim lại thay Bone:

Con gấu bắt đầu đi vòng tròn. Đầu tiên anh ta đi theo một hướng, sau đó đi theo hướng khác, rồi quay lại, rồi tiến lên, rồi đi vòng tròn và băng qua đường mòn của mình hết lần này đến lần khác và cuối cùng đến nơi Kish đã gặp anh ta. Và sau đó anh ta trở nên yếu hoàn toàn và thậm chí không thể bò được. Và Kish tiếp cận anh ta và kết liễu anh ta bằng một ngọn giáo.

Và sau đó? - Klosh-Kwan hỏi.

Sau đó Kish bắt đầu lột da con gấu và chúng tôi chạy đến đây để kể lại việc Kish săn con thú như thế nào.

Đến cuối ngày hôm đó, những người phụ nữ mang xác con gấu đến trong khi những người đàn ông tổ chức cuộc họp hội đồng. Khi Kish trở về, một người đưa tin được cử đến mời anh ta cũng đến, nhưng anh ta nói rằng anh ta đói và mệt và lều tuyết của anh ta đủ rộng và thoải mái để chứa nhiều người.

Và sự tò mò lớn đến mức toàn bộ hội đồng, do Klosh-Kwan dẫn đầu, đứng dậy và đi đến lều tuyết của Kish. Họ bắt gặp anh ta đang ăn, nhưng anh ta chào đón họ một cách danh dự và xếp chỗ cho họ theo thâm niên. Aikiga lần lượt đứng thẳng lên một cách kiêu hãnh và cụp mắt xuống vì xấu hổ, nhưng Kish lại hoàn toàn bình tĩnh.

Klosh-Kwan kể lại câu chuyện về Bim và Bone, rồi kể xong và nói với giọng nghiêm khắc:

Anh nợ chúng tôi một lời giải thích, Kish. Hãy cho tôi biết bạn đi săn như thế nào. Ở đây có phù thủy không?

Kish ngước nhìn anh và mỉm cười.

Không, ôi Klosh-Kwan! Đây không phải là nơi dành cho con trai để thực hành phép thuật và tôi không biết gì về phép thuật. Tôi chỉ nghĩ ra một cách để dễ dàng giết một con gấu Bắc Cực, thế thôi. Đây là sự khéo léo, không phải phép thuật.

Và ai cũng có thể làm được điều này?

Có một khoảng lặng dài.

Những người đàn ông nhìn nhau và Kish tiếp tục ăn.

Và bạn... bạn sẽ nói cho chúng tôi biết chứ, Hỡi Kish? - Klosh-Kwan cuối cùng cũng hỏi với giọng run run.

Vâng, tôi sẽ kể cho bạn nghe. - Kish hút hết tủy rồi đứng dậy. - Nó rất đơn giản. Nhìn!

Anh ta lấy một dải xương cá voi hẹp và đưa cho mọi người xem. Đầu của nó sắc như kim. Kish bắt đầu cẩn thận cuộn bộ ria mép của mình cho đến khi nó biến mất trên tay anh; sau đó anh ta đột nhiên buông tay ra, và bộ ria mép của anh ta lập tức duỗi thẳng. Sau đó Kish lấy một miếng dầu hải cẩu.

Thế thôi, anh ấy nói. - Bạn cần lấy một miếng mỡ hải cẩu nhỏ và khoét một lỗ trên đó - như thế này. Sau đó, bạn cần đặt xương cá voi vào lỗ - như thế này, và cuộn nó lại thật kỹ, phủ một miếng mỡ khác lên trên. Sau đó, bạn cần cho vào tủ lạnh, khi mỡ đông lại, bạn sẽ có được một quả bóng tròn nhỏ. Con gấu sẽ nuốt quả bóng, mỡ sẽ tan chảy, xương cá voi sắc nhọn sẽ thẳng ra - con gấu sẽ cảm thấy đau đớn. Và khi con gấu trở nên rất đau đớn, có thể dễ dàng giết nó bằng giáo. Nó khá đơn giản.

Và Ugh-Gluk kêu lên:

Và Klosh-Kwan nói:

Và mọi người đều nói theo cách riêng của họ, và mọi người đều hiểu.

Như vậy là kết thúc câu chuyện về Kish, người đã sống cách đây rất lâu gần Biển Cực. Và bởi vì Kish đã hành động một cách khéo léo chứ không phải bằng phép thuật phù thủy, anh ấy đã vươn lên cao từ lều tuyết khốn khổ nhất và trở thành thủ lĩnh của bộ tộc mình. Và người ta kể rằng khi ông còn sống, dân chúng thịnh vượng và không có một góa phụ nào, không một ông già yếu đuối nào khóc đêm vì không có thịt.