Hình ảnh tưởng nhớ thảm họa Chernobyl. Tổ chức công cộng của thành phố Bronnitsk của người khuyết tật "union-chernobyl"




Ngày 26 tháng 4 - Ngày tưởng nhớ những người thiệt mạng trong các tai nạn và thảm họa phóng xạ. Năm nay đánh dấu 32 năm kể từ thảm họa Chernobyl - điện hạt nhân lớn nhất thế giới. Cả một thế hệ đã trưởng thành, không phải hứng chịu thảm kịch khủng khiếp này, nhưng vào ngày này, chúng ta theo truyền thống tưởng nhớ Chernobyl. Rốt cuộc, chỉ bằng cách nhớ lại những sai lầm trong quá khứ, người ta có thể hy vọng không lặp lại chúng trong tương lai.

Năm 1986, một vụ nổ xảy ra tại lò phản ứng Chernobyl số 4, hàng trăm công nhân và nhân viên cứu hỏa đã cố gắng dập tắt ngọn lửa bùng cháy trong 10 ngày. Thế giới bị bao trùm trong một đám mây bức xạ. Sau đó khoảng 50 nhân viên nhà ga thiệt mạng và hàng trăm người cứu hộ bị thương. Vẫn còn khó khăn để xác định quy mô của thảm họa và ảnh hưởng của nó đối với sức khỏe con người - từ 4.000 đến 200.000 người chết vì ung thư, phát triển do liều bức xạ nhận được. Pripyat và các khu vực xung quanh sẽ vẫn không an toàn cho nơi sinh sống của con người trong vài thế kỷ.

Nhà tài trợ bài viết: Passepartout. Bán buôn bánh mì baguette ở Moscow và thiết bị cho các xưởng bánh mì.
1. Bức ảnh chụp nhà máy điện hạt nhân Chernobyl ở Chernobyl (Ukraine) 1986 trên không cho thấy sự tàn phá từ vụ nổ và cháy lò phản ứng số 4 vào ngày 26/4/1986. Kết quả của vụ nổ và đám cháy sau đó, một lượng lớn chất phóng xạ đã được giải phóng vào bầu khí quyển. Mười năm sau thảm họa hạt nhân lớn nhất thế giới, nhà máy điện vẫn tiếp tục hoạt động do tình trạng thiếu điện trầm trọng ở Ukraine. Lần ngừng hoạt động cuối cùng của nhà máy điện chỉ diễn ra vào năm 2000. (Ảnh AP / Volodymyr Repik)
2. Ngày 11 tháng 10 năm 1991, do tốc độ của máy phát tuabin số 4 của tổ máy thứ hai bị giảm trong quá trình đóng máy và rút bộ quá nhiệt phân tách SPP-44 ra để sửa chữa, tai nạn và hỏa hoạn đã xảy ra. Bức ảnh này, được chụp trong chuyến thăm của các nhà báo tới nhà ga vào ngày 13 tháng 10 năm 1991, cho thấy một phần mái nhà bị sập của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, bị lửa thiêu rụi. (Ảnh AP / Efrm Lucasky)
3. Nhìn từ trên không về nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, sau thảm họa hạt nhân lớn nhất lịch sử nhân loại. Bức ảnh được chụp ba ngày sau vụ nổ ở nhà máy điện hạt nhân năm 1986. Lò phản ứng thứ 4 bị phá hủy nằm trước ống khói. (Ảnh AP)
4. Ảnh từ số tháng 2 của tạp chí "Cuộc sống Xô Viết": sảnh chính của tổ máy điện số 1 của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl ngày 29 tháng 4 năm 1986 tại Chernobyl (Ukraine). Liên Xô thừa nhận rằng một tai nạn đã xảy ra tại nhà máy điện, nhưng không cung cấp thêm thông tin. (Ảnh AP)
5. Một nông dân Thụy Điển dọn đống rơm bị ô nhiễm do mưa vài tháng sau vụ nổ tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl vào tháng 6/1986. (Hình ảnh STF / AFP / Getty)
6. Nhân viên y tế Liên Xô kiểm tra một đứa trẻ vô danh được sơ tán từ vùng thảm họa hạt nhân đến trang trại nhà nước Kopelovo gần Kiev ngày 11/5/1986. Bức ảnh được chụp trong một chuyến đi do chính quyền Liên Xô tổ chức để cho thấy cách họ đối phó với vụ tai nạn. (Ảnh AP / Boris Yurchenko)
7. Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô Mikhail Gorbachev (giữa) và phu nhân Raisa Gorbacheva trong cuộc trò chuyện với ban lãnh đạo nhà máy điện hạt nhân ngày 23/2/1989. Đây là chuyến thăm đầu tiên của một nhà lãnh đạo Liên Xô tới nhà ga sau vụ tai nạn vào tháng 4/1986. (AFP ẢNH / TASS)
8. Người dân Kiev xếp hàng trước khi được kiểm tra ô nhiễm phóng xạ sau vụ tai nạn tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, ở Kiev ngày 9/5/1986. (Ảnh AP / Boris Yurchenko)
9. Một cậu bé đọc một quảng cáo trên cổng đóng của một sân chơi ở Wiesbaden vào ngày 5 tháng 5 năm 1986, có nội dung: "Sân chơi này tạm thời đóng cửa." Một tuần sau vụ nổ lò phản ứng hạt nhân ở Chernobyl vào ngày 26 tháng 4 năm 1986, hội đồng thành phố Wiesbaden đã đóng cửa tất cả các sân chơi sau khi phát hiện mức độ phóng xạ từ 124 đến 280 becquerels. (Ảnh AP / Frank Rumpenhorst)
10. Một trong những kỹ sư làm việc tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl trải qua cuộc kiểm tra y tế tại viện điều dưỡng Lesnaya Polyana vào ngày 15 tháng 5 năm 1986, vài tuần sau vụ nổ. (Hình ảnh STF / AFP / Getty)
11. Các nhà hoạt động của tổ chức bảo vệ môi trường đánh dấu các toa tàu bị nhiễm xạ khô. Ảnh chụp ở Bremen, miền bắc nước Đức ngày 6/2/1987. Huyết thanh, được đưa đến Bremen để vận chuyển tiếp đến Ai Cập, được sản xuất sau vụ tai nạn Chernobyl và bị nhiễm bụi phóng xạ. (Ảnh AP / Peter Meyer)
12. Một công nhân lò mổ dán tem thể dục lên xác bò ở Frankfurt am Main, Tây Đức, ngày 12/5/1986. Theo quyết định của Bộ trưởng Bộ Các vấn đề xã hội của bang Hessen liên bang, sau vụ nổ tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, tất cả thịt bắt đầu được kiểm soát phóng xạ. (Ảnh AP / Kurt Strumpf / stf)
13. Ảnh lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 1998. Các công nhân của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl đi ngang qua bảng điều khiển của tổ máy số 4 bị phá hủy của nhà máy. Ngày 26 tháng 4 năm 2006, Ukraine kỷ niệm 20 năm thảm họa Chernobyl ảnh hưởng đến số phận của hàng triệu người, đòi chi phí thiên văn từ các quỹ quốc tế và trở thành một biểu tượng đáng ngại về sự nguy hiểm của năng lượng nguyên tử. (AFP PHOTO / GENIA SAVILOV)
14. Hình ảnh chụp ngày 14 tháng 4 năm 1998 cho thấy bảng điều khiển của tổ máy điện số 4 của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP PHOTO / GENIA SAVILOV)
15. Những công nhân tham gia xây dựng quan tài bằng xi măng bao bọc lò phản ứng Chernobyl, trong một bức ảnh kỷ niệm năm 1986, bên cạnh một công trường đang xây dựng dở dang. Theo "Liên minh Chernobyl của Ukraine", hàng nghìn người tham gia thanh lý các hậu quả của thảm họa Chernobyl đã chết do hậu quả của ô nhiễm phóng xạ mà họ phải gánh chịu trong quá trình làm việc. (Ảnh AP / Volodymyr Repik)
16. Các tháp cao thế gần nhà máy điện hạt nhân Chernobyl ngày 20/6/2000 ở Chernobyl. (Ảnh AP / Efrem Lukatsky)

17. Một nhà điều hành lò phản ứng hạt nhân đang làm nhiệm vụ ghi lại các chỉ số kiểm soát tại địa điểm của lò phản ứng số 3 đang hoạt động duy nhất, vào thứ Ba, ngày 20 tháng 6 năm 2000. Andrei Shauman tức giận chọc về hướng của một công tắc ẩn dưới lớp vỏ kim loại bịt kín trên bảng điều khiển của một lò phản ứng ở Chernobyl, một nhà máy điện hạt nhân mà tên của nó đã trở thành đồng nghĩa với thảm họa hạt nhân. “Đây là công tắc tương tự mà bạn có thể tắt lò phản ứng. Với 2 nghìn đô la, tôi sẽ cho phép bất kỳ ai nhấn nút này khi đến thời điểm, ”- Shauman, quyền kỹ sư trưởng nói. Khi thời điểm đó đến vào ngày 15 tháng 12 năm 2000, các nhà hoạt động môi trường, chính phủ và người dân bình thường trên khắp thế giới thở phào nhẹ nhõm. Tuy nhiên, đối với 5800 công nhân Chernobyl, đó là một ngày tang tóc. (Ảnh AP / Efrem Lukatsky)

18. Oksana Gaibon 17 tuổi (phải) và Alla Kozimerka 15 tuổi, bị thương trong thảm họa Chernobyl 1986, đang được điều trị bằng tia hồng ngoại tại bệnh viện nhi Tarara ở thủ đô Cuba. Oksana và Alla, giống như hàng trăm thanh thiếu niên Nga và Ukraine khác đã nhận một liều phóng xạ, được điều trị miễn phí ở Cuba trong khuôn khổ một dự án nhân đạo. (ADALBERTO ROQUE / AFP)


19. Ảnh ngày 18/4/2006. Một đứa trẻ trong quá trình điều trị tại Trung tâm Ung thư Nhi khoa và Huyết học, được xây dựng ở Minsk sau vụ tai nạn tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. Vào đêm trước kỷ niệm 20 năm thảm họa Chernobyl, đại diện của Hội Chữ thập đỏ đã báo cáo rằng họ phải đối mặt với việc thiếu kinh phí để hỗ trợ thêm cho các nạn nhân của thảm họa Chernobyl. (Hình ảnh VIKTOR DRACHEV / AFP / Getty)
20. Quang cảnh thành phố Pripyat và lò phản ứng thứ tư của Chernobyl vào ngày 15 tháng 12 năm 2000, ngày đóng cửa hoàn toàn nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (Ảnh của Yuri Kozyrev / Newsmakers)
21. Vòng đu quay và băng chuyền trong công viên giải trí hoang vắng ở thị trấn ma Pripyat cạnh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl ngày 26/5/2003. Dân số của Pripyat, vào năm 1986 là 45.000 người, đã được sơ tán hoàn toàn trong vòng ba ngày đầu tiên sau vụ nổ của lò phản ứng thứ 4 số 4. Vụ nổ tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl sấm sét lúc 1h23 sáng ngày 26/4/1986. Kết quả là đám mây phóng xạ đã làm hư hại phần lớn châu Âu. Theo các ước tính khác nhau, từ 15 đến 30 nghìn người sau đó đã chết do nhiễm phóng xạ. Hơn 2,5 triệu người ở Ukraine mắc các bệnh do phóng xạ gây ra, và khoảng 80 nghìn người trong số họ nhận được trợ cấp. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)
22. Trong ảnh chụp ngày 26 tháng 5 năm 2003: một công viên giải trí bị bỏ hoang ở thành phố Pripyat, nằm cạnh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)
23. Trong bức ảnh chụp ngày 26 tháng 5 năm 2003: mặt nạ phòng độc trên sàn của một lớp học ở một trong những trường học ở thị trấn ma Pripyat, nằm gần nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)
24. Trong bức ảnh chụp ngày 26 tháng 5 năm 2003: một chiếc TV trong phòng của một trong những khách sạn ở thành phố Pripyat, nằm không xa nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)
25. Quang cảnh thị trấn ma Pripyat trong vùng lân cận của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)
26. Ảnh chụp ngày 25 tháng 1 năm 2006: một phòng học bỏ hoang tại một trong những trường học của thành phố hoang vắng Pripyat gần Chernobyl, Ukraine. Pripyat và các khu vực xung quanh sẽ vẫn không an toàn cho nơi sinh sống của con người trong vài thế kỷ. Các nhà khoa học ước tính rằng quá trình phân hủy hoàn toàn các nguyên tố phóng xạ nguy hiểm nhất sẽ mất khoảng 900 năm. (Ảnh của Daniel Berehulak / Getty Images)
27. Sách giáo khoa và vở viết trên sàn của một trong những ngôi trường ở thị trấn ma Pripyat ngày 25/1/2006. (Ảnh của Daniel Berehulak / Getty Images)
28. Đồ chơi và một chiếc mặt nạ phòng độc phủ đầy bụi tại một trường tiểu học cũ ở thành phố Pripyat bị bỏ hoang vào ngày 25 tháng 1 năm 2006. (Hình ảnh Daniel Berehulak / Getty)
29. Trong ảnh ngày 25/1/2006: một phòng tập thể dục bỏ hoang của một trong những trường học của thành phố Pripyat hoang vắng. (Ảnh của Daniel Berehulak / Getty Images)
30. Những gì còn lại của phòng tập thể dục của trường ở thành phố bỏ hoang Pripyat. Ngày 25 tháng 1 năm 2006. (Hình ảnh Daniel Berehulak / Getty)
31. Một cư dân của ngôi làng Novoselki thuộc Belarus, nằm ngay bên ngoài khu vực cấm 30 km xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, trong bức ảnh ngày 7/4/2006. (AFP PHOTO / VIKTOR DRACHEV)
32. Một phụ nữ với đàn lợn con ở ngôi làng Tulgovichi, Belarus hoang vắng, cách Minsk 370 km về phía đông nam, ngày 7/4/2006. Ngôi làng này nằm trong khu vực 30 km xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP PHOTO / VIKTOR DRACHEV)
33. Vào ngày 6 tháng 4 năm 2006, một nhân viên của khu dự trữ phóng xạ-sinh thái Belarus đo mức độ phóng xạ tại làng Vorotets của Belarus, nằm trong khu vực 30 km xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (Hình ảnh VIKTOR DRACHEV / AFP / Getty)
34. Cư dân làng Ilyintsy trong một khu vực khép kín xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, cách Kiev khoảng 100 km, đi ngang qua các nhân viên cứu hộ của Bộ Tình trạng khẩn cấp Ukraine, những người đang diễn tập trước buổi hòa nhạc ngày 5/4/2006. Lực lượng cứu hộ đã tổ chức một buổi hòa nhạc nghiệp dư dành riêng cho lễ kỷ niệm 20 năm thảm họa Chernobyl cho hơn ba trăm người (chủ yếu là người già) trở về cư trú bất hợp pháp tại các ngôi làng nằm trong khu vực cấm xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (Hình ảnh SERGEI SUPINSKY / AFP / Getty)
35. Những cư dân còn lại của ngôi làng Tulgovichi ở Belarus bị bỏ hoang, nằm trong khu vực cấm 30 km xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, vào ngày 7 tháng 4 năm 2006, kỷ niệm ngày lễ Truyền tin của Đức Trinh Nữ trong Chính thống giáo. Trước khi vụ tai nạn xảy ra, có khoảng 2000 người sống trong làng, nhưng giờ chỉ còn lại tám người. (AFP PHOTO / VIKTOR DRACHEV)
38. Ngày 12 tháng 4 năm 2006, các công nhân quét bụi phóng xạ trước quan tài che lò phản ứng số 4 bị hư hỏng của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. Do mức độ bức xạ cao, các lữ đoàn chỉ hoạt động trong vài phút. (Hình ảnh GENIA SAVILOV / AFP / Getty)

Làm thế nào trẻ em nhìn thấy thảm kịch tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl và cách các thành viên TUT.BY của diễn đàn đã giúp nhà hát độc lập Brest "Kryly khalopa" chuẩn bị kịch bản cho một buổi biểu diễn mới, chúng tôi đã biết được tại triển lãm tranh vẽ thiếu nhi "Chernobyl" .




Một góc nhìn của trẻ em về thảm kịch ở Chernobyl đã được giới thiệu trước công chúng Brest vào ngày 1 tháng 7 tại sảnh của khách sạn Hermitage. Tổng cộng có hơn 50 tác phẩm được trưng bày tại khán đài. Hầu hết chúng là kết quả của quá trình lao động miệt mài của các nghệ sĩ trẻ ở Brest. Một số bức tranh khác đã được gửi cho cuộc thi của các bệnh nhân của bệnh viện tâm thần kinh Minsk.

Để tìm hiểu thêm về dự án nghệ thuật và sân khấu về chủ đề Chernobyl, TUT.BY đã đến thăm phòng triển lãm cùng với một trong những người tổ chức sáng kiến ​​văn hóa và diễn viên bán thời gian của nhà hát thay thế độc lập Brest "Kryly khalopa" Sergey Gaiko.






Như người thanh niên giải thích, triển lãm các bức vẽ của trẻ em là một phần quan trọng của buổi biểu diễn "Chernobyl", mà tập thể của nhà hát thay thế Brest đang làm việc. Quá trình sản xuất dựa trên các tư liệu của hai chuyến thám hiểm đến khu tái định cư thuộc Belarus và khu bảo tồn sinh thái và bức xạ Polesie, các cuộc phỏng vấn với những người đã sơ tán sau vụ tai nạn Chernobyl và các tài liệu liên quan đến hậu quả của nó. Ngoài ra, thư từ của những người trên diễn đàn cũng được sử dụng ,.

"Một số mảnh vỡ đã được mượn từ diễn đàn TUT.BY. Những thông điệp này cho thấy người hiện đại đang thảo luận về chủ đề này như thế nào", - thêm người đối thoại.





Màn trình diễn kết thúc với một chuỗi video với những bức ảnh về quá khứ, hiện tại và tương lai của nhà máy điện hạt nhân.

Sergei Gaiko giải thích: “Các tác phẩm dành cho trẻ em là một loại minh họa cho tương lai.

Theo ông Sergei, các tác phẩm thiếu nhi gửi trong khuôn khổ cuộc thi đã gây ấn tượng mạnh với ban tổ chức và thành viên ban giám khảo, trong đó có các nhân vật văn hóa của thành phố.

"Tôi bị ấn tượng nhất bởi tác phẩm miêu tả mọi người trong vòng tròn lửa. Thật khó để nói đứa trẻ đang nghĩ gì khi vẽ nó, nhưng tôi thấy những người đã từng tiếp xúc với bức xạ không còn có thể chuyển sang màu xanh lam cho không gian "lửa" này ", - Anh ấy đã giải thích.

Theo ban tổ chức, triển lãm tranh vẽ thiếu nhi "Chernobyl" sẽ mở cửa tại khách sạn Hermitage trong khoảng ba tuần, tức là đến ngày 22/7. Nhưng thật khó nói khi nào buổi ra mắt tác phẩm mới của rạp "Kryly khalop" sẽ diễn ra.






Theo Sergei Gaiko, một phiên bản dự thảo của tác phẩm đã sẵn sàng, được trình bày cho các đồng nghiệp nước ngoài tại Liên hoan Sân khấu Phụ nữ Quốc tế ở Đan Mạch. Đến giai đoạn này, các nhân viên rạp vẫn tiếp tục thực hiện công việc biểu diễn.







Ngày 26 tháng 4 - Ngày Tưởng nhớ những người thiệt mạng trong các tai nạn và thảm họa phóng xạ. Năm nay đánh dấu kỷ niệm 27 năm thảm họa Chernobyl - điện hạt nhân lớn nhất thế giới. Cả một thế hệ lớn lên đã không mắc phải thảm kịch khủng khiếp này, nhưng vào ngày này, chúng ta truyền thống nhớ đến Chernobyl. Rốt cuộc, chỉ nhớ lại những sai lầm của quá khứ, người ta có thể hy vọng sẽ không lặp lại chúng trong tương lai.Năm 1986, một vụ nổ đã xảy ra tại lò phản ứng Chernobyl số 4, và hàng trăm công nhân và lính cứu hỏa đã cố gắng dập tắt ngọn lửa bùng cháy cho 10 ngày. Thế giới bị bao trùm trong một đám mây bức xạ. Sau đó khoảng 50 nhân viên nhà ga thiệt mạng và hàng trăm người cứu hộ bị thương. Vẫn còn khó khăn để xác định quy mô của thảm họa và ảnh hưởng của nó đối với sức khỏe con người - chỉ từ bệnh ung thư phát triển do liều bức xạ nhận được, từ 4 đến 200 nghìn người chết. Pripyat và các khu vực lân cận sẽ vẫn không an toàn cho con người cư trú trong vài thế kỷ.


1. Bức ảnh chụp nhà máy điện hạt nhân Chernobyl ở Chernobyl (Ukraine) 1986 trên không cho thấy sự tàn phá từ vụ nổ và cháy của lò phản ứng số 4 vào ngày 26/4/1986. Kết quả của vụ nổ và đám cháy sau đó, một lượng lớn chất phóng xạ đã được giải phóng vào bầu khí quyển. Mười năm sau thảm họa hạt nhân lớn nhất thế giới, nhà máy điện vẫn tiếp tục hoạt động do tình trạng thiếu điện trầm trọng ở Ukraine. Lần ngừng hoạt động cuối cùng của nhà máy điện chỉ diễn ra vào năm 2000. (Ảnh AP / Volodymyr Repik)


2. Ngày 11 tháng 10 năm 1991, do tốc độ của máy phát tuabin số 4 của tổ máy thứ hai bị giảm trong quá trình đóng máy và rút bộ quá nhiệt phân tách SPP-44 ra để sửa chữa, tai nạn và hỏa hoạn đã xảy ra. Bức ảnh này, được chụp trong chuyến thăm của các nhà báo tới nhà ga vào ngày 13 tháng 10 năm 1991, cho thấy một phần mái nhà bị sập của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, bị lửa thiêu rụi. (Ảnh AP / Efrm Lucasky)

3. Nhìn từ trên không về nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, sau thảm họa hạt nhân lớn nhất lịch sử nhân loại. Bức ảnh được chụp ba ngày sau vụ nổ ở nhà máy điện hạt nhân năm 1986. Lò phản ứng thứ 4 bị phá hủy nằm trước ống khói. (Ảnh AP)

4. Ảnh từ số tháng 2 của tạp chí "Cuộc sống Xô Viết": sảnh chính của tổ máy điện số 1 của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl ngày 29 tháng 4 năm 1986 tại Chernobyl (Ukraine). Liên Xô thừa nhận rằng một tai nạn đã xảy ra tại nhà máy điện, nhưng không cung cấp thêm thông tin. (Ảnh AP)


5. Một nông dân Thụy Điển dọn đống rơm bị ô nhiễm do mưa vài tháng sau vụ nổ tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl vào tháng 6/1986. (Hình ảnh STF / AFP / Getty)


6. Nhân viên y tế Liên Xô kiểm tra một đứa trẻ vô danh được sơ tán từ vùng thảm họa hạt nhân đến trang trại nhà nước Kopelovo gần Kiev ngày 11/5/1986. Bức ảnh được chụp trong một chuyến đi do chính quyền Liên Xô tổ chức để cho thấy cách họ đối phó với vụ tai nạn. (Ảnh AP / Boris Yurchenko)


7. Chủ tịch Đoàn Chủ tịch Xô Viết Tối cao Liên Xô Mikhail Gorbachev (giữa) và phu nhân Raisa Gorbacheva trong cuộc trò chuyện với ban lãnh đạo nhà máy điện hạt nhân ngày 23/2/1989. Đây là chuyến thăm đầu tiên của một nhà lãnh đạo Liên Xô tới nhà ga sau vụ tai nạn vào tháng 4/1986. (AFP ẢNH / TASS)


8. Người dân Kiev xếp hàng trước khi được kiểm tra ô nhiễm phóng xạ sau vụ tai nạn tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, ở Kiev ngày 9/5/1986. (Ảnh AP / Boris Yurchenko)


9. Một cậu bé đọc một quảng cáo trên cổng đóng của một sân chơi ở Wiesbaden vào ngày 5 tháng 5 năm 1986, có nội dung: "Sân chơi này tạm thời đóng cửa." Một tuần sau vụ nổ lò phản ứng hạt nhân ở Chernobyl vào ngày 26 tháng 4 năm 1986, hội đồng thành phố Wiesbaden đã đóng cửa tất cả các sân chơi sau khi phát hiện mức độ phóng xạ từ 124 đến 280 becquerels. (Ảnh AP / Frank Rumpenhorst)


10. Một trong những kỹ sư làm việc tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl trải qua cuộc kiểm tra y tế tại viện điều dưỡng Lesnaya Polyana vào ngày 15 tháng 5 năm 1986, vài tuần sau vụ nổ. (Hình ảnh STF / AFP / Getty)


11. Các nhà hoạt động của tổ chức bảo vệ môi trường đánh dấu các toa tàu bị nhiễm xạ khô. Ảnh chụp ở Bremen, miền bắc nước Đức ngày 6/2/1987. Huyết thanh, được đưa đến Bremen để vận chuyển tiếp đến Ai Cập, được sản xuất sau vụ tai nạn Chernobyl và bị nhiễm bụi phóng xạ. (Ảnh AP / Peter Meyer)


12. Một công nhân lò mổ dán tem thể dục lên xác bò ở Frankfurt am Main, Tây Đức, ngày 12/5/1986. Theo quyết định của Bộ trưởng Bộ các vấn đề xã hội của bang Hessen liên bang, sau vụ nổ tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, tất cả thịt bắt đầu được kiểm soát phóng xạ. (Ảnh AP / Kurt Strumpf / stf)


13. Ảnh lưu trữ ngày 14 tháng 4 năm 1998. Các công nhân của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl đi ngang qua bảng điều khiển của tổ máy số 4 bị phá hủy của nhà máy. Ngày 26 tháng 4 năm 2006, Ukraine kỷ niệm 20 năm thảm họa Chernobyl ảnh hưởng đến số phận của hàng triệu người, đòi chi phí thiên văn từ các quỹ quốc tế và trở thành một biểu tượng đáng ngại về sự nguy hiểm của năng lượng nguyên tử. (AFP PHOTO / GENIA SAVILOV)


14. Hình ảnh chụp ngày 14 tháng 4 năm 1998 cho thấy bảng điều khiển của tổ máy số 4 của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP PHOTO / GENIA SAVILOV)

15. Những công nhân tham gia xây dựng quan tài bằng xi măng bao bọc lò phản ứng Chernobyl, trong một bức ảnh kỷ niệm năm 1986, bên cạnh một công trường đang xây dựng dở dang. Theo "Liên minh Chernobyl của Ukraine", hàng nghìn người tham gia thanh lý các hậu quả của thảm họa Chernobyl đã chết do hậu quả của ô nhiễm phóng xạ mà họ phải gánh chịu trong quá trình làm việc. (Ảnh AP / Volodymyr Repik)


16. Các tháp cao thế gần nhà máy điện hạt nhân Chernobyl ngày 20/6/2000 ở Chernobyl. (Ảnh AP / Efrem Lukatsky)


17. Một nhà điều hành lò phản ứng hạt nhân đang làm nhiệm vụ ghi lại các chỉ số kiểm soát tại địa điểm của lò phản ứng số 3 đang hoạt động duy nhất, vào thứ Ba, ngày 20 tháng 6 năm 2000. Andrei Shauman tức giận chọc về hướng của một công tắc ẩn dưới lớp vỏ kim loại kín trên bảng điều khiển của một lò phản ứng ở Chernobyl, một nhà máy điện hạt nhân mà tên của nó đã trở thành đồng nghĩa với thảm họa hạt nhân. “Đây là công tắc tương tự mà bạn có thể tắt lò phản ứng. Với 2 nghìn đô la, tôi sẽ cho phép bất kỳ ai nhấn nút này khi đến thời điểm, ”- Shauman, quyền kỹ sư trưởng nói. Khi thời điểm đó đến vào ngày 15 tháng 12 năm 2000, các nhà hoạt động môi trường, chính phủ và người dân bình thường trên khắp thế giới thở phào nhẹ nhõm. Tuy nhiên, đối với 5800 công nhân Chernobyl, đó là một ngày tang tóc. (Ảnh AP / Efrem Lukatsky)


18. Oksana Gaibon 17 tuổi (phải) và Alla Kozimerka 15 tuổi, bị thương trong thảm họa Chernobyl 1986, đang được điều trị bằng tia hồng ngoại tại bệnh viện nhi Tarara ở thủ đô Cuba. Oksana và Alla, giống như hàng trăm thanh thiếu niên Nga và Ukraine khác đã nhận một liều phóng xạ, được điều trị miễn phí ở Cuba trong khuôn khổ một dự án nhân đạo. (ADALBERTO ROQUE / AFP)


19. Ảnh ngày 18/4/2006. Một đứa trẻ trong quá trình điều trị tại Trung tâm Ung thư Nhi khoa và Huyết học, được xây dựng ở Minsk sau vụ tai nạn tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. Vào đêm trước kỷ niệm 20 năm thảm họa Chernobyl, đại diện của Hội Chữ thập đỏ đã báo cáo rằng họ phải đối mặt với việc thiếu kinh phí để hỗ trợ thêm cho các nạn nhân của thảm họa Chernobyl. (Hình ảnh VIKTOR DRACHEV / AFP / Getty)


20. Quang cảnh thành phố Pripyat và lò phản ứng thứ tư của Chernobyl vào ngày 15 tháng 12 năm 2000, ngày đóng cửa hoàn toàn nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (Ảnh của Yuri Kozyrev / Newsmakers)


21. Vòng đu quay và băng chuyền trong công viên giải trí hoang vắng ở thị trấn ma Pripyat cạnh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl ngày 26/5/2003. Dân số của Pripyat, vào năm 1986 là 45.000 người, đã được sơ tán hoàn toàn trong vòng ba ngày đầu tiên sau vụ nổ của lò phản ứng thứ 4 số 4. Vụ nổ tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl sấm sét lúc 1h23 sáng ngày 26/4/1986. Kết quả là đám mây phóng xạ đã làm hư hại phần lớn châu Âu. Theo các ước tính khác nhau, từ 15 đến 30 nghìn người sau đó đã chết do phơi nhiễm phóng xạ. Hơn 2,5 triệu người ở Ukraine mắc các bệnh do phóng xạ gây ra, và khoảng 80 nghìn người trong số họ nhận được trợ cấp. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)


22. Trong ảnh chụp ngày 26 tháng 5 năm 2003: một công viên giải trí bị bỏ hoang ở thành phố Pripyat, nằm cạnh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)


23. Trong bức ảnh chụp ngày 26 tháng 5 năm 2003: mặt nạ phòng độc trên sàn của một lớp học ở một trong những trường học ở thị trấn ma Pripyat, nằm gần nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)


24. Trong bức ảnh chụp ngày 26 tháng 5 năm 2003: một chiếc TV trong phòng của một trong những khách sạn ở thành phố Pripyat, nằm không xa nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)


25. Quang cảnh thị trấn ma Pripyat trong vùng lân cận của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP ẢNH / SERGEI SUPINSKY)


26. Ảnh chụp ngày 25 tháng 1 năm 2006: một phòng học bỏ hoang tại một trong những trường học của thành phố hoang vắng Pripyat gần Chernobyl, Ukraine. Pripyat và các khu vực xung quanh sẽ vẫn không an toàn cho nơi sinh sống của con người trong vài thế kỷ. Các nhà khoa học ước tính rằng quá trình phân hủy hoàn toàn các nguyên tố phóng xạ nguy hiểm nhất sẽ mất khoảng 900 năm. (Ảnh của Daniel Berehulak / Getty Images)


27. Sách giáo khoa và vở viết trên sàn của một trong những ngôi trường ở thị trấn ma Pripyat ngày 25/1/2006. (Ảnh của Daniel Berehulak / Getty Images)


28. Đồ chơi và một chiếc mặt nạ phòng độc phủ đầy bụi tại một trường tiểu học cũ ở thành phố Pripyat bị bỏ hoang vào ngày 25 tháng 1 năm 2006. (Hình ảnh Daniel Berehulak / Getty)


29. Trong ảnh ngày 25/1/2006: một phòng tập thể dục bỏ hoang của một trong những trường học của thành phố Pripyat hoang vắng. (Ảnh của Daniel Berehulak / Getty Images)


30. Những gì còn lại của phòng tập thể dục của trường ở thành phố bỏ hoang Pripyat. Ngày 25 tháng 1 năm 2006. (Hình ảnh Daniel Berehulak / Getty)


31. Một cư dân của ngôi làng Novoselki thuộc Belarus, nằm ngay bên ngoài khu vực cấm 30 km xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, trong bức ảnh ngày 7/4/2006. (AFP PHOTO / VIKTOR DRACHEV)


32. Một phụ nữ với đàn lợn con ở ngôi làng Tulgovichi, Belarus hoang vắng, cách Minsk 370 km về phía đông nam, ngày 7/4/2006. Ngôi làng này nằm trong khu vực 30 km xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP PHOTO / VIKTOR DRACHEV)


33. Vào ngày 6 tháng 4 năm 2006, một nhân viên của khu dự trữ phóng xạ-sinh thái Belarus đo mức độ phóng xạ tại làng Vorotets của Belarus, nằm trong khu vực 30 km xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (Hình ảnh VIKTOR DRACHEV / AFP / Getty)


34. Cư dân làng Ilyintsy trong một khu vực khép kín xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, cách Kiev khoảng 100 km, đi ngang qua các nhân viên cứu hộ của Bộ Tình trạng khẩn cấp Ukraine, những người đang diễn tập trước buổi hòa nhạc ngày 5/4/2006. Lực lượng cứu hộ đã tổ chức một buổi hòa nhạc nghiệp dư dành riêng cho lễ kỷ niệm 20 năm thảm họa Chernobyl cho hơn ba trăm người (chủ yếu là người già) trở về cư trú bất hợp pháp tại các ngôi làng nằm trong khu vực cấm xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (Hình ảnh SERGEI SUPINSKY / AFP / Getty)


35. Những cư dân còn lại của ngôi làng Tulgovichi ở Belarus bị bỏ hoang, nằm trong khu vực cấm 30 km xung quanh nhà máy điện hạt nhân Chernobyl, vào ngày 7 tháng 4 năm 2006, kỷ niệm ngày lễ Truyền tin của Đức Trinh Nữ trong Chính thống giáo. Trước khi vụ tai nạn xảy ra, có khoảng 2000 người sống trong làng, nhưng giờ chỉ còn lại tám người. (AFP PHOTO / VIKTOR DRACHEV)


36. Một nhân viên của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl đo mức độ phóng xạ bằng hệ thống giám sát bức xạ tĩnh tại lối ra khỏi tòa nhà của nhà máy điện sau giờ làm việc vào ngày 12 tháng 4 năm 2006. (AFP PHOTO / GENIA SAVILOV)


37. Một đội xây dựng đeo mặt nạ và mặc đồ bảo hộ đặc biệt ngày 12 tháng 4 năm 2006 trong công việc gia cố quan tài bao phủ lò phản ứng thứ 4 bị phá hủy của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. (AFP PHOTO / GENIA SAVILOV)


38. Ngày 12 tháng 4 năm 2006, các công nhân quét bụi phóng xạ trước quan tài che lò phản ứng số 4 bị hư hỏng của nhà máy điện hạt nhân Chernobyl. Do mức độ bức xạ cao, các lữ đoàn chỉ hoạt động trong vài phút. (Hình ảnh GENIA SAVILOV / AFP / Getty)

Vào năm 1986, đã xảy ra một thảm họa khủng khiếp làm rúng động cả thế giới và còn vang vọng trong cuộc sống của chúng ta cho đến ngày nay - nhà máy điện hạt nhân Chernobyl bị nổ. Và, mặc dù có rất nhiều đau buồn, mọi người vẫn rút lại một số lợi ích từ thảm họa. Một lợi ích như vậy có thể được gọi là loạt trò chơi Stalker, mà nhiều người đã nghe nói về, vì sự phổ biến của nó không chỉ đáng chú ý ở các lãnh thổ của các quốc gia dính vào rắc rối. Hôm nay chúng ta sẽ nói về làm thế nào để vẽ một kẻ theo dõi... Điều đầu tiên bạn cần biết là trò chơi này không thuộc loại sản xuất của Hàn Quốc hay Mỹ, nó là một dự án hoàn toàn trong nước, chính xác hơn, là một dự án của Ukraine. Và họ đã cố gắng hết sức, khi bộ truyện cạnh tranh với những trò chơi không hề yếu cùng thể loại của nó.

Cốt truyện dựa trên sự tiếp nối hư cấu của các hành động diễn ra trên lãnh thổ của nhà máy điện và những nơi lân cận. Điểm mấu chốt là vào năm 2006, những điều kỳ lạ bắt đầu xảy ra trong khu vực loại trừ - những người đột biến, những hiện vật thú vị và bí ẩn bắt đầu xuất hiện. Ngay lập tức, những tân binh đã được tìm ra kẻ đã bán thân xác và linh hồn của mình để tìm kiếm những cổ vật có giá trị. Nhưng khu vực này là một vùng lãnh thổ với những quy luật khác nhau về sự sống. Ở đây, bạn không thể chỉ đi bộ xung quanh và lấy những thứ bạn cần, giống như trong một siêu thị đồ chơi sang trọng. Bạn phải trả giá cho mọi thứ, và không hiếm khi bằng cuộc sống của bạn.

Có rất nhiều tin đồn về trò chơi, một số trong số đó thú vị hơn. Bạn đây rồi:

  • Có những người biết từ viết tắt S.T.A.L.K.E.R. thực sự có nghĩa là gì. Mở thẻ cho bạn: Kẻ nhặt rác, Kẻ xâm phạm, Kẻ mạo hiểm, Kẻ giết người, Kẻ giết người, Người thám hiểm và Kẻ cướp. Đơn giản và rõ ràng.
  • Bạn nghĩ bạn có thể vượt qua một kẻ rình rập trong bao lâu? Một vài giờ nếu bạn cố gắng? Bạn thật ngây thơ. Kỉ lục hoàn thành trò chơi từ đầu đến cuối là 15 phút. Đây rồi, tốc độ ánh sáng.
  • Nhận xét vui trong trò chơi chính nó. Tất cả các súng trường tấn công Kalashnikov đều có chốt ở bên trái chứ không phải ở bên phải như thông lệ. Bây giờ tất cả các hộp mực sẽ bay đến những kẻ bám đuôi tội nghiệp ngay trước mặt.

Và bây giờ chúng tôi sẽ làm những gì chúng tôi đã mong muốn từ lâu - chúng tôi sẽ vẽ.

Cách vẽ Kẻ rình rập bằng bút chì từng bước

Ngay sau vụ nổ tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl vào ngày 26 tháng 4 năm 1986, rất ít người đã chuẩn bị sẵn sàng để chịu đựng lượng phóng xạ khổng lồ và ghi lại thảm họa, nhưng nhiếp ảnh gia người Nga Igor Kostin là một ngoại lệ.

Trong những năm sau đó, ông tiếp tục theo dõi câu chuyện chính trị và cá nhân của những người bị ảnh hưởng bởi thảm họa, và xuất bản cuốn sách "Chernobyl: Lời thú nhận của một phóng viên."

Đây là tuyển tập những bức ảnh hậu Chernobyl đẹp nhất của anh ấy.

Ngày 27 tháng 4 năm 1986:

Bức ảnh đầu tiên về lò phản ứng được chụp từ trực thăng lúc 16h, tức 14 giờ sau vụ nổ. Sau đó, các chuyên gia bức xạ biết được rằng ở độ cao 200 mét so với lò phản ứng, mức bức xạ lên tới 1.500 rem.

Tháng 5 năm 1986:

Máy bay trực thăng khử trùng nơi xảy ra thảm họa. Sau vụ nổ, nhà máy điện hạt nhân bị bao phủ bởi lớp bụi phóng xạ. Máy bay và trực thăng bay qua khu vực này, phun một chất lỏng khử nhiễm dính để cố định bức xạ xuống mặt đất. Các công nhân, được gọi là "người thanh lý", sau đó cuộn các phần còn lại khô như một tấm thảm và chôn chất thải hạt nhân.

Tháng 5 năm 1986:


Trong khu vực 30 km của lò phản ứng, người thanh lý đo mức bức xạ ở các cánh đồng lân cận bằng cách sử dụng máy đo bức xạ lỗi thời, mặc bộ quần áo chống vi khuẩn không bảo vệ khỏi bức xạ. Những cây non sẽ không được thu hoạch mà được các nhà khoa học sử dụng để nghiên cứu đột biến gen trong đó.

Tháng 5 năm 1986:

Sau cuộc sơ tán của cư dân Chernobyl vào ngày 5 tháng 5 năm 1986, các nhà thanh lý rửa sạch bụi phóng xạ trên đường phố. Trước khi thảm họa xảy ra, khoảng 15.000 cư dân sống ở Chernobyl.

Tháng 6 năm 1986:


Cá chết được vớt từ một hồ nhân tạo trên lãnh thổ Chernobyl, từ đó nước được lấy để làm mát các tuabin. Một con cá chết do tiếp xúc với phóng xạ có kích thước lớn và nhão một cách bất thường.

Tháng 6 năm 1986:


Dấu tích của lò phản ứng số 4, từ mái của lò phản ứng thứ ba

Mùa hè năm 1986:


Hầu hết những người thanh lý là những người được tuyển dụng từ lực lượng dự bị quân đội do có kinh nghiệm trong các hoạt động dọn dẹp hoặc các đơn vị phòng thủ hóa học. Quân đội không có quân phục chuyên dụng để sử dụng trong điều kiện phóng xạ, vì vậy những người đăng ký tham gia phải mặc quần áo riêng, làm từ các tấm chì dày 2-4 mm. Những tấm vải này được cắt theo kích thước để tạp dề sẽ bao phủ cơ thể của họ từ trước và sau, đặc biệt là để bảo vệ cột sống và tủy xương.

Tháng 9 năm 1986:


Các nhà thanh lý đang làm sạch mái của Lò phản ứng 3. Ban đầu, các công nhân cố gắng làm sạch các mảnh vỡ phóng xạ bằng cách sử dụng robot của Tây Đức, Nhật Bản và Nga, nhưng họ không thể đối phó với mức độ phóng xạ cực lớn, vì vậy nhà chức trách quyết định sử dụng con người. Kể từ đó, nhiều người thanh lý đã chết hoặc bị các vấn đề sức khỏe nghiêm trọng.

Tháng 10 năm 1986:

Nhân dịp kết thúc hoạt động dọn dẹp tại Lò phản ứng 3, nhà chức trách đã ra lệnh cho ba người đàn ông gắn một lá cờ đỏ lên đầu ống khói.

Tháng 11 năm 1986:

Hans Blix (giữa), Giám đốc Cơ quan Năng lượng Nguyên tử Quốc tế, xem video mô tả chi tiết hoạt động dọn dẹp các ủy viên chính phủ. Blix đã trở thành một nhân vật trung tâm trong việc cứu trợ thiên tai, đến thăm địa điểm Chernobyl nhiều lần và giám sát việc xây dựng quan tài.

Tháng 1 năm 1987:

Tại đơn vị xạ trị chuyên biệt ở Mátxcơva, thanh lý được bác sĩ kiểm tra sức khỏe sau phẫu thuật trong phòng điều hòa, vô trùng.

Tháng 8 năm 1987:

Ngôi làng Kopachi được chôn cất từng nhà. Nó nằm cách lò phản ứng Chernobyl 7 km. Toàn bộ ngôi làng sẽ được chôn cất theo cách này.

Mùa hè năm 1987:

Các nhà di truyền học và chuyên gia thực vật lưu ý rằng nhiều loài thực vật là nạn nhân của bệnh khổng lồ vào năm sau thảm họa. Những cây quái vật này đã sớm bị phá hủy bởi chọn lọc tự nhiên.

1988:

Những người thân tham dự tang lễ của chuyên gia bức xạ Alexander Gureyev, một trong những người thanh lý dọn dẹp mái của lò phản ứng 3. Những chuyên gia này thường được gọi là "mèo mái nhà". Gureev chết do nhiễm phóng xạ.

1988:

Kostin đã phát hiện ra đứa trẻ dị dạng này trong một ngôi trường đặc biệt dành cho trẻ em bị bỏ rơi ở Belarus. Bức ảnh được đăng trên báo chí địa phương của Belarus và cậu bé được đặt biệt danh là "Đứa trẻ Chernobyl". Sau đó nó được xuất bản trên tạp chí Stern của Đức và trở nên nổi tiếng thế giới. Đứa trẻ được một gia đình người Anh nhận nuôi, trải qua nhiều cuộc phẫu thuật và hiện đang có cuộc sống tương đối bình thường.

Tháng 8 năm 1989:

Những người biểu tình ở Kiev đang yêu cầu chính phủ công bố các tài liệu bí mật về Chernobyl. Một biểu ngữ viết: "Chúng tôi yêu cầu thử việc tại Nuremberg cho Chernobyl." Nhiều khu vực bị ảnh hưởng được biểu thị bằng quốc kỳ của họ như cờ xanh của Belarus, cờ xanh và vàng của Ukraine, và cờ ba màu của Nga.

Tháng 12 năm 1989:

Những quả táo bị nhiễm bệnh treo trên một cái cây trong khu vực không hoạt động 30 km xung quanh một cơ sở hạt nhân, ba năm sau vụ nổ.

1992:


Một người dân từ chối rời khỏi nhà của mình trong một khu vực đóng cửa mặc dù nồng độ cao của nền-137 trong đất.

1992:

Thành phố Pripyat đã được sơ tán. Trước khi thảm họa xảy ra, nó là nơi sinh sống của 47.000 cư dân, trong đó có 17.000 trẻ em. Do bị ô nhiễm đồng vị plutonium, Pripyat không thể sinh sống trong 24.000 năm nữa. Nó được xây dựng để làm nơi ở cho công nhân Chernobyl vào những năm 1970 và là một trong những thành phố “trẻ nhất” ở Liên Xô với độ tuổi trung bình là 26. Các cuộc sơ tán không chính thức khác cũng được thực hiện, bao gồm cả ở Kiev.

Mùa hè năm 1991:


Có thể thấy ở đây, phản chiếu qua cửa sổ của chốt điều khiển ở lối vào Pripyat. Một thị trấn ma có mức bức xạ rất cao 171 μR / h 5 năm sau thảm họa. Mức bức xạ lên tới giá trị xấp xỉ 50 μR / h được coi là an toàn.

Ngày 12 tháng 10 năm 1991:

Ít ai biết rằng vào ngày 11/10/1991 tại nhà máy điện hạt nhân Chernobyl đã xảy ra vụ nổ thứ 2 tại nhà máy tua bin của lò phản ứng 2.

Tháng 6 năm 1992:


Kostin kiểm tra buồng máy dưới quan tài của lò phản ứng 4.

1997:


Cựu giám đốc trang web Chernobyl, Viktor Bryukhanov, cùng vợ trong căn hộ của mình khi trở về nhà sau khi chấp hành bản án 10 năm tù vì tham gia vào thảm họa.

1988:


Zhitomir, Ukraine. Những cánh đồng bị ô nhiễm, bỏ hoang và một con đường bị bỏ hoang nằm trong một khu vực không hoạt động xung quanh Chernobyl.