Цитати про серце англійською з перекладом. Усі якості коханої людини здаються ідеальними. Нові знання – нове кохання




Цитати про любов англійською з перекладом - Ми ненавидимо тих, кого любимо, тому що вони здатні завдати нам найбільше страждань.

Ви розумієте, що закохані, коли не можете заснути, тому що реальність нарешті прекрасніша за ваші сновидіння.

I dont think...I feel...Feel that I love... - Я не думаю...Я відчуваю....Відчуваю, що люблю...

All we need is love - Все, що нам потрібно - це любов.

У літературі, як в love, ми беруть участь в choice made by other people. - У літературі, як у коханні, ми дивуємося на вибір інших людей.

Love is a fire. Але якщо це йти до полум'я вашого човна або шлунка вниз свій будинок, ви можете не знати. – Кохання – це вогонь. Але чи збирається вона зігріти ваше серце або спалити ваш будинок, ви ніколи не можете сказати напевно.

Love is a game that two can play and both win. - Кохання - це гра, в яку можуть грати двоє та обидва вигравати.

Love is a serióus mental disease. Кохання – це важка душевна хвороба.

Love isn’t blind, it just only sees what matters. – Любов не сліпа, вона лише бачить те, що справді важливо.

We are never so defensless against suffering as when we love. - Ми ніколи не буваємо такі беззахисні, як тоді, коли любимо.

Love is irresistible desire to be irresistibly desired. - Кохання це непереборне бажання бути непереборно бажаним.

Шлях справжнього кохання ніколи не бував гладким.

Love does не consist в gazing на всіх інших, але в дивитися назовні досі в саму direction. - Любити - це не означає дивитися один на одного. Любити – це разом дивитися в одному напрямку.

Love begins with love. - Кохання починається з кохання.

If you wish to be loved, love! - Якщо хочеш бути коханим – кохай!

Love as expensive crystal, ви з ним бути cautious! Кохання як дорогий кришталь, будь з нею обережний!

We come to love not by finding a perfect person, але вивчати to see an imperfect person perfectly. - Полюбити не означає знайти ідеальної людини, А значить навчитися приймати неідеального.

Якщо ви збираєтеся брати участь, миттєвість не буде, якщо не судилося зустрітися, то зустріч обов'язково буде, якими б довгими шляхами ми не йшли.

Love is triumph of imagination over intelligence. - Кохання – це перемога фантазії над розумом.

- Якщо кохання не божевільне, то це не кохання.

Люди вважають, що love is in every corner…gosh! maybe i'm moving in circles. - Люди кажуть, що кохання в кожному кутку… чорт забирай! Може, я ходжу по колу.

Всі на моїй стороні, завжди в моїй любові, завжди в моїх Dreams, завжди, всі часи. - Завжди у моїх думках, завжди у моєму серці, завжди у моїх мріях, завжди, весь час.

Love is a game that two can play and both win. – Кохання – це гра, в яку можуть грати двоє, причому обидва – вигравати.

Never love anyone who treats you like you’re ordinary. - Ніколи не люби нікого, хто поводиться з тобою, ніби ти звичайний.

To meet you was fate. To become your friend був тільки мій особистий вибір. Але fall in love with you was over my power. - Зустріч з тобою це доля. Дружба з тобою – це мій вибір. А ось любов до тебе – це те, над чим я не маю влади.

For the world you may be just one person, але for one person you may be the whole world! - Для світу ти лише одна людина, а для когось одного ти цілий світ!

I love you not because I need you, I need you because I love you. - Я люблю тебе не тому, що потребую тебе. Я потребую тебе, тому що люблю.

Love: Two minds without single thought. - Кохання – це два розуми без жодної думки.

Цитати про кохання англійською з перекладом та статуси про кохання з перекладом на російську мову, красиві фрази про кохання


  • A dream you dream alone is only a dream. A dream you dream together is reality. - Те, про що Ви мрієте на самоті – лише мрії. Те, про що Ви мрієте разом – реальність. (Джон Леннон)
  • The heart wants what it wants. Ви не є логічним до цих думок. – Серце хоче те, що хоче. У цьому немає жодної логіки. Ви зустрічаєте когось, ви закохуєтесь – і це все. (Вуді Аллен)
  • Love is irresistible desire to be irresistibly desired.” - Кохання – це непереборне бажання бути непереборно бажаним. (Роберт Фрост)
  • Досить не встигли й ловили, ні не знають, ні в кого. - Краще любити та втратити, ніж не любити зовсім. (Ернест Хемінгуей)
  • To love is not to look at one another, але to look together in the same direction. – Кохання – це не дивитися один на одного, а дивитися разом в одному напрямку. (Антуан де Сент-Екзюпері)
  • Immature love says: “I love you because I need you.” Mature love says “I need you because I love you. Зріла любов каже: «Я потребую тебе, тому що люблю тебе». (Еріх Фромм)
  • Love is irresistible desire to be irresistibly desired. – Кохання – це непереборне бажання бути непереборно бажаним. (Роберт Фрост)
  • Love is a fire. Але якщо це йти до тепла ваше життя або кинути вниз свій будинок, ви можете не знати. – Кохання – це полум'я. Але ти ніколи не можеш передбачити, чи зігріє вона твоє серце чи спалить твій дім. (Джоан Крауфорд)
  • If you wish to be loved, love! – Якщо хочеш бути коханим – кохай! (Сенека)
  • We're born alone, we live alone, we die alone. Лише через нашу love і friendship може бути створена illusion for moment, що ми не можемо. - Ми народжуємось на самоті, живемо на самоті і вмираємо на самоті. Лише завдяки любові та дружбі ми можемо на мить створити ілюзію того, що не самотні. (Орсон Велс)
  • Інші люди, які служать, мають статеві angels, але я можу бути ними і тим, хто жив. – Інші чоловіки кажуть, що бачили ангелів, але я бачив тебе – і мені достатньо. (Джордж Мур)
  • To love and win is the best thing. To love and lose, the next best. - Любити та перемогти – найкраще в житті. Любити та програти – наступне за цим. (Вільям Теккерей)
  • Люди повинні fall in love with their eyes closed. - Люди повинні закохуватися із заплющеними очима (Енді Уорхолл)
  • True love stories never have endings. - У справжніх історій кохання немає фіналів. (Річард Бах)
  • We loved with a love that was more than love. - Ми любили любов'ю, що була чимось більшим за кохання. (Едгар Аллан По)
  • One love, one heart, 1 destiny. - Одне кохання, одне серце, одна доля. (Боб Марлі)
  • На Touch of love everyone becomes a poet. – Під впливом кохання кожен стає поетом. (Платон)
  • Для love oneself є початком життя довгий роман. – Полюбити самого себе – початок роману завдовжки життя. (Оскар Уайлд)
  • way to love anything is to realize that it may be lost. - Спосіб полюбити щось - це усвідомити, що ти можеш цього втратити. (Гілберт Честерон)
  • Love is being stupid together. – Кохання – це дуріти разом. (Пол Валері)
  • Love is a game that two can play and both win. – Кохання – це гра, в яку можуть грати двоє, причому обидва – вигравати. (Єва Габор)
  • Friendship often ends in love; але love in friendship - never. – Дружба часто закінчується коханням. Кохання дружбою – ніколи. (Чарльз Калеб Колтон)
  • Одна людина, яка може невідповідно, отримує love. And the thing thing we never give enough is love. – Єдине, чого ніколи не буває достатньо – це кохання. І єдине, чого ми ніколи не віддаємо достатньо – це теж кохання. (Генрі Міллер)
  • Як ходьба ходьба пиріжок з snow, as seek to quench fire of love with words. – Намагатися загасити полум'я кохання словами – все одно, що розпалювати вогонь снігом. (Вільям Шекспір)
  • Gravitation is not responsible for people falling in love. – До того, що люди закохуються, гравітація не має відношення. (Альберт Ейнштейн)
  • Love: Two minds without single thought. – Кохання – це два розуми без жодної думки. (Філіп Баррі)
  • I'm selfish, impatient and a малі insecure. I make mistakes, I am out of control and at times hard to handle. Але якщо ви не хочете, щоб я мав на мене, то ви вважаєте, що hell don't deserve me at my best. - Я егоїстична, нетерпляча і не зовсім надійна. Я помиляюся, втрачаю контроль, і часом зі мною важко справлятися. Але, якщо ви не можете витримати найгірші мої риси, то будьте впевнені: кращих ви не заслуговуєте. (Мерилін Монро)
  • Never love anyone who treats you like you’re ordinary. - Ніколи не люби нікого, хто поводиться з тобою, ніби ти звичайний. (Оскар Уайлд)
  • Якщо деякі думки про те, що love and peace is clicke that must been left beft in the Sixties, that's his problem. Love and peace є eternal. – Якщо хтось думає, що любов і світ – це кліше, яке має залишатися у шістдесятих, то це його проблеми. Кохання та світ вічні. (Джон Леннон)
  • To be brave is to love unconditionally без expecting anything in return. – Хоробрість – це любити беззастережно, нічого не чекаючи натомість. (Мадонна)
  • Він не є лаком love, але лаком friendship, що робить unhappy marriages. - Шлюби бувають нещасливими не від нестачі кохання, а від нестачі дружби. (Фрідріх Ніцше)
  • Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage. – Щира любов когось до тебе дає тобі сили, а твоя щира любов до когось – сміливість. (Лао Цзи)
  • Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. - Бережи любов у своєму серці. Життя без кохання - це сад без сонця, всі квіти в якому зів'яли. (Оскар Уайлд)
  • A дуже малу ступінь hope is sufficient to cause the birth of love. - Найменшої краплі надії достатньо для народження кохання. (Стендаль)
  • Fortune and love favor the brave. - Удача і любов віддають перевагу сміливим. (Овід)

Love is being stupid together— Кохання — це дуріти разом. Пол Валері

Love is a game that two can play and both win— Кохання — це гра, в яку можуть грати двоє, причому обидва вигравати. Єва Габор

To love is not to look at one another, але to look together in the same direction— Кохання — це не дивитись один на одного, а дивитися разом в одному напрямку. Антуан де Сент-Екзюпері

Love is irresistible desire to be irresistibly desired.— Кохання — це непереборне бажання бути непереборним. Роберт Фрост

Love: Two minds without single thought.— Кохання — це два розуми без жодної думки. Філіп Баррі

Love is a fire. Але якщо це йти до тепла ваше життя або кинути вниз свій будинок, ви можете не знати.— Кохання — це полум'я. Але ти ніколи не можеш передбачити, чи зігріє вона твоє серце чи спалить твій дім. Джоан Крауфорд

If you wish to be loved, love!- Якщо хочеш бути коханим - кохай! Сенека

На Touch of love everyone becomes a poet.— Під впливом кохання кожен стає поетом. Платон

Being deeply loved by someone gives you strength, while loving someone deeply gives you courage. — Щира любов когось до тебе дає тобі сили, а твоя щира любов до когось — сміливість. Лао Цзи

Fortune and love favor the brave. — Удача і любов віддають перевагу сміливим. Овідій

Як ходьба ходьба пиріжок з snow, as seek to quench fire of love with words.— Намагатися загасити полум'я кохання словами — однаково розпалювати вогонь снігом. Вільям Шекспір

Для love oneself є початком життя довгий роман.— Полюбити себе — початок роману довжиною в життя. Оскар Уайлд

Never love anyone who treats you like you’re ordinary.— Ніколи не люби нікого, хто поводиться з тобою, ніби ти звичайний. Оскар Уайлд

Keep love in your heart. A life without it is like a sunless garden when the flowers are dead. — Бережи любов у своєму серці. Життя без кохання - це сад без сонця, всі квіти в якому зів'яли. Оскар Уайлд

Одна людина, яка може невідповідно, отримує love. And the one thing we never give enough is love.— Єдине, чого ніколи не буває достатньо, — це кохання. І єдине, чого ми ніколи не віддаємо достатньо — це теж кохання. Генрі Міллер

way to love anything is to realize that it may be lost.- Спосіб полюбити щось - це усвідомити, що ти можеш цього втратити. Гілберт Честерон

Immature love says: 'I love you because I need you.' Mature love says 'I need you because I love you.-Незріле кохання каже: «Я люблю тебе, тому що потребую тебе». Зріла любов каже: «Я потребую тебе, тому що люблю тебе». Еріх Фромм

Friendship often ends in love; but love in friendship - never.— Дружба часто закінчується коханням. Кохання дружбою - ніколи. Чарльз Калеб Колтон

To be brave is to love unconditionally без expecting anything in return.— Хоробрість — це любити беззастережно, нічого не чекаючи натомість. Мадонна

A дуже малу ступінь hope is sufficient to cause the birth of love.— Найменшої краплі надії достатньо для народження кохання. Стендаль

Сподобалася публікація?

Тоді, будь ласка, зробіть таке:
  1. Поставте "лайк" під цим записом
  2. Збережіть цей пост собі в соціальної мережі:
  3. І звичайно ж, залиште свій коментар нижче:)

І про те, як вона допомагає вивчати англійську мову. Сьогодні ми хочемо поговорити про поезію. Тільки уяви, як чудово знати напам'ять парочку віршів про кохання англійською, щоб блиснути перед своїми близькими!

У нашій статті ти знайдеш 30 віршів про кохання англійською мовою, упорядкованих за зростанням складності – найперші можна зрозуміти, знаючи лише базові правила граматики.

Для деяких віршів ми дамо літературний переклад, для інших покажемо тобі класні відео із зірковим виконанням, але кожен вірш запропонуємо вивчити в оригіналі. Не бійся, це буде посильно навіть новачкові: перейшовши за посиланнями у статті, ти знайдеш тексти віршів із клікабельними субтитрами. Ти можеш натиснути на незнайоме англійське словота побачити його переклад.

Вірші про любов включають у собі як міркування любові у романтичному ключі, а й вірші, присвячені любові до життя, сім'ї, батьківщині тощо.

Love Is Elementary, або Короткі вірші про кохання англійською

by Pablo Neruda (read by Madonna)

Вірш чилійського поета Пабло Неруда у виконанні співачки Мадонни для тих, хто прагне романтики у повсякденному житті. Спробуй вивчити його та розповісти своїй другій половинці!

by Robert Frost

Перед тобою, мабуть, найвідоміший переклад цього вірша – переклад Д. Ейдельмана.

by P. Sebes

Прекрасний сучасний твір, виражений у зрозумілій формі.

Сонети Шекспіра написані на варіанті англійської, відомому як Early Modern English, і можуть викликати труднощі на початку. Але це не проблема, лови нашу коротку шпаргалку до цього сонету.

Thou – you (що підлягає пропозиції).
Thee – you (додаток у реченні).
Thy/thine – your.
Ye - you (ви, тобто множина).

Також не забувай кликати на будь-які незвичайні вислови – Лео розуміється на шекспірівській англійській. 🙂

by Walt Whitman

Це лише фрагмент із прекрасної «Пісні великої дороги» Уолта Вітмена – гімну життєлюбства та свободи. Обов'язково до виразного прочитання вголос вранці!

Henceforth I ask not good-fortune, I myself am good-fortune,

Henceforth I whimper no more, postpone no more, need nothing,

Done with indoor complaints, libraries, querulous criticisms,

Строк і вміст I travel the open road. by Robert Frost

  • by Geoffrey Chaucer
  • Welcome to the World of Poetry: вірші англійських поетів про кохання

    Ми постаралися знайти вірші про кохання, які відчинять тобі двері у світ англійської поезії, і, сподіваємось, змусять залишитись у ньому назавжди. Читання віршів англійською – один із найнезвичайніших способів вивчення англійської. У той же час це один із найбільш гармонійних способів відчути літературна мова. Переходь за посиланнями в матеріали та вчи вірші. Бажаємо тобі успіхів та натхнення!

    Вітаємо Вас, наш майбутній студент!

    Зима - чудова пора, коли віра в неминуче щасливе майбутнє поселяється в серці кожної людини. Це почуття знайоме всім з дитинства: очікування на отримання бажаних подарунків, зовсім несподівані сюрпризи, зустрічі з близькими людьми… Грудень і січень радують нас сімейними святами. А лютий – одним, багатьма коханим,а деякими ненависним, днем ​​– Днем Святого Валентина. Без сумнівів, освідчення в коханні повинні звучати кожен день і кожен день, які закохані проводять разом, варто бути романтичним. Але саме 14 лютого одкровення наповнюються особливим змістом.

    Кохання дарує нам неймовірні емоції, надихає, часом, на шалені вчинки, дозволяє сповна радіти життю. Приємно у Валентинів день ще раз виявити свої почуття і потішити чимось гарненькою кохану людину.

    Кажуть, книга – найкращий подарунок. А ще кажуть, що найкращий подарунок той, який зроблений своїми руками. Кожному своє! Але те, що в кожен подарунок потрібно вкладати душу - факт. Здивуйте кохану приємним сюрпризом, підпишіть листівку власноруч і висловіть свої почуття в кількох ніжних словах. Будьте неординарними і використовуйте фрази про кохання англійською.

    Як зізнатися в коханні англійською мовою, сказати «дякую» коханій людині та які використовувати англійські фразипро кохання вам допоможе Native English School!

    Цитати про кохання англійською з перекладом

    Великі художники світу, поети, музиканти та інші невиправні романтики вже стільки написали, сказали та заспівали про кохання… та й зараз продовжують оспівувати славу цього чудового почуття. Цитати англійською про кохання допоможуть емоціям вийти назовні і зробити відверте визнання:

    Англійські фрази про кохання з перекладом


    Для святкових листівок підійдуть любовні зізнання англійською мовою, які надихнуть розкрити почуття, якщо вони приховані. А також вкотре переконати у своїй прихильності та пристрасті.

    Дівчатам особливо подобається Валентинів день. І не тільки через подарунки: створення романтичної атмосфери для коханого, освідчення в коханні та отримання у відповідь теплих обіймів з не менш теплими відвертими словами дарують душевне умиротворення.

    Дівчата, здивуйте молодих людей небанальними висловлюваннями та словами подяки:

    Молоді люди вважають за краще бути не такими романтичними у своїх зізнаннях, швидше, більш оригінальними та веселими.

    Діти, пропонуємо вам прикрасити подарунок для коханої такими написами:

    Друзі, фрази про кохання англійською з перекладом – чудова можливість нагадати коханій людині про свої почуття. Але крім красивих сліввиявляйте своє кохання гідними вчинками.