Предмет случај на заменки на англиски јазик. Употреба на предметни заменки на англиски јазик
Во оваа лекција детално ќе се разговара за темата: објективниот случај на заменките во Англиски јазиксо примери од текстот на песната.
Теоретски дел.
На руски, заменките имаат шест падежи. На англиски, ситуацијата е поинаква: има само две од нив. Номинатив и објект. Номинативниот случај на англиски јазик граматички се совпаѓа со номинативниот падеж на рускиот јазик. Но, објективниот случај на заменки на англиски јазик ги заменува преостанатите пет на руски, т.е. од генитив во предлог. Така, треба да се запомни дека заменките во објективен случајодговори на прашањата на сите пет на руски (кој, на кого, од кого, за кого).
На пример, заменката - „ Тој" На англиски - " тој». Тоје номинативниот падеж, а неговиот објективен падеж е него. Односно заменката негоможеме да преведеме како неговиот, до него, нив, за него.
За да ги научите формите на објективните случаи на заменките и да разберете како тие се отфрлени, треба да ја запомните табелата:
| Заменка | Нив. случај | Предмет. случај | Опции за превод на руски јазик |
| (јас) | Јас | јас | јас, јас, јас, за мене |
| (Ние) | ние | нас | нас, нас, нас, за нас |
| (ти ти) | ти | ти | ти, ти, ти, за тебе, ти, ти, ти, за тебе |
| (Тој) | тој | него | тој, тој, тие, за него |
| (таа) | таа | неа | неа, неа, неа, за неа |
| (Тие) | тие | нив | нив, нив, нив, за нив |
| (тоа) | тоа | тоа | Ова е заменка на англиски јазик. јазик се користи за неживи именки(куќа, цвет) |
Со ова завршува теоретскиот дел од лекцијата. Ајде да ги погледнеме стиховите на песните од нашите омилени уметници и да ги искористиме овие примери за да го проучиме правилото во пракса. Секој ден, слушајќи песни, можете да ги повторувате правилата што сте ги научиле, што ќе го олесни нивното совладување.
Практичен дел
1) Размислете за редовите од последниот стих на песната на легендарната група Битлси - And I Love Her (Because I love her).
…Ја знам таа моја љубов
Никогаш нема да умре
И јас ја сакам...
Превод:
...Знам дека мојата љубов
Никогаш нема да згасне
Затоа што ја сакам...
Овде ја гледаме заменката во објективен случај таа. Во превод значи неа.
2) Да го проучиме хорот на популарната песна на шведскиот поп-рок бенд Roxette - Listen To Your Heart.
…Не знам каде одиш и не знам зошто
Но, слушај го своето срце пред да му кажеш збогум...
Превод:
...Не знам каде одиш и не знам зошто,
Но, слушај го своето срце пред да се збогуваш...
Користејќи го овој пример, можете да ја разберете употребата на заменката тој (тој) во објективниот случај – тој. Како што може да се види од редовите, во овој случај се преведува како него.
3) Употребата на заменката you во објективниот случај ќе се демонстрира користејќи го примерот на композицијата на познатата изведувачка Лејди Гага - Алехандро (Алехандро).
…Знаеш дека те сакам момче
Топло како Мексико, радувајте се…
Превод:
...Знаеш дека те сакам, момче,
Топло како мексиканската жештина, радувајте се...
Овој пример е многу успешен, бидејќи овде во еден ред заменката ти се користи во два случаи одеднаш: номинативна и цел. ВО во овој случајво објективен случај се преведува како ти.
4) Сега да ја проучиме употребата на заменката it. Треба да се напомене дека многу често се преведува не само како негов, тој, таа, туку и ова, ова итн. Ова е прикажано во редовите на последниот стих од песната Linkin Park – New Divide (New Frontier)
…Поврзете го просторот помеѓу
Нека биде доволно да се дојде до вистината што лаже
Низ оваа нова поделба…
Превод:
...Поврзете фрагменти од просторот
Ова нека биде доволно за да се дојде до вистината што лаже
Од другата страна на оваа нова граница...
Овде се преведува како ова (неговото).
5) За практичен примерКористејќи ја заменката тие во објективен случај, ќе ги избереме зборовите на песната Apocalyptica feat. Џо Дуплантиер - Доведете ги на виделина. Правилото е веќе во името: заменката во објективен случај тие се преведуваат како нивни. А во текстот на композицијата изгледа вака:
...Моите демони се внатре
Ќе ги извадам сите на виделина…
Превод:
...Моите демони се во мене
И сите ќе ги изведам на виделина...
6) Да се свртиме кон зборовите на песните на холандскиот транс диџеј Армин Ван Бурен за да ја проучиме заменката јас во објективниот случај (јас). Да ги проучиме првите редови од неговата позната композиција Никогаш не кажувај никогаш.
Остани со мене
Нема да ме чекаш?...
Превод:
Остани со мене ,
Ќе ме чекаш ли?...
Според табелата, заменката ме може да се преведе на различни начини, а во редовите на оваа песна е преведена како јас, јас.
7) Ајде да проучиме уште еден пример, имено линии од најпопуларната песна од последниот албум на Армин Ван Бурен - This Light Between Us (Ова светло меѓу нас). Разгледаното правило можете да го видите во самото име: заменката во објективен случај сме ние, преводот сме ние. Во текстот изгледа вака:
Можете ли да ја видите оваа светлина меѓу нас
Ме одржува да дишам низ бурата…
Превод:
...Дали ја гледаш оваа светлина меѓу нас?
Ме држи да дишам во бурата...
Сега ја знаете употребата на заменките во номинативните и објективните случаи. Што е најважно, запомнете дека номинативниот случај на англиски се совпаѓа со рускиот и се користи како што е прикажано во табелата. И употребата на објективниот случај е детално прикажана користејќи го примерот на познати песни.
Повторете ги правилата додека ги слушате вашите омилени песни, комбинирајте бизнис со задоволство.
Треба да ги запомните следниве зборови од лекцијата:
да сакаш - да сакаш
да знае - да знае
никогаш ["nevə] - никогаш
да слуша - слуша
срце - срце
да каже - зборува, раскажува
момче - момче, момче
жешко - жешко
за поврзување - поврзување
помеѓу - помеѓу
вистина - вистина
доволно - доволно
ново - ново
внатре - внатре
да донесе - да донесе
светлина - светлина
да се каже - да се зборува
да остане - да остане
да чекаат - чекаат
да се види - да се види
Предмет случај на заменки на англиски јазик
Оваа лекција детално ќе разговара за темата: објективен случај на заменки на англиски јазик со примери од текстот на песната.
Теоретски дел.
На руски, заменките имаат шест падежи. На англиски, ситуацијата е поинаква: има само две од нив. Номинатив и објект. Номинативниот случај на англиски јазик граматички се совпаѓа со номинативниот падеж на рускиот јазик. Но, објективниот случај на заменки на англиски јазик ги заменува преостанатите пет на руски, т.е. од генитив во предлог. Така, треба да се запомни дека заменките во објективен случај одговараат на сите пет прашања на руски (кој, на кого, од кого, за кого).
На пример, заменката - „Тој " На англиски - "тој“. Тој е номинативниот падеж, а неговиот објективен падеж енего . Односно заменкатанего можеме да преведеме какотој, тој, тие, за него.
За да ги научите формите на објективните случаи на заменките и да разберете како тие се отфрлени, треба да ја запомните табелата:
Заменка | Нив. случај | Предмет. случај | Опции за превод на руски јазик |
(јас) | јас, јас, јас, за мене |
||
(Ние) | нас, нас, нас, за нас |
||
(ти ти) | ти, ти, ти, за тебе, ти, ти, ти, за тебе |
||
(Тој) | тој, тој, тие, за него |
||
(таа) | неа, неа, неа, за неа |
||
(Тие) | тие | нив | нив, нив, нив, за нив |
(тоа) | Ова е заменка на англиски јазик. јазик се користи за неживи именки (куќа, цвет) |
Со ова завршува теоретскиот дел од лекцијата. Ајде да ги погледнеме стиховите на песните од нашите омилени уметници и да ги искористиме овие примери за да го проучиме правилото во пракса. Секој ден, слушајќи песни, можете да ги повторувате правилата што сте ги научиле, што ќе го олесни нивното совладување.
Практичен дел
1) Размислете за редовите од последниот стих на песната на легендарната група Битлси - И ја сакам (Бидејќи ја сакам).
…Ја знам таа моја љубов
Никогаш нема да умре
И јас сакамнеа …
Превод:
...Знам дека мојата љубов
Никогаш нема да згасне
Затоа што сакамнејзиниот…
Овде ја гледаме заменката во објективен случајнеа . Преведено значинеа.
2) Да го проучиме хорот на популарната песна на шведскиот поп-рок бенд Roxette - Listen To Your Heart.
…Не знам каде одиш и не знам зошто
Но, слушај го своето срце пред да кажешнего збогум...
Превод:
...Не знам каде одиш и не знам зошто,
Но, слушајте го своето срце пред да зборуватезбогум со него...
Овој пример помага да се разбере употребата на заменкататој (тој) во објективен случај -него . Како што може да се види од редовите, во овој случај е преведено какодо него .
3) Користење на заменкати во објективниот случај ќе се демонстрира користејќи го примерот на композицијата на познатата изведувачка Лејди Гага - Алехандро (Алехандро).
… Знаеш дека те сакам момче
Топло како Мексико, радувајте се…
Превод:
…
Знаеш дека те сакам , момче,
Топло како мексиканската жештина, радувајте се...
Овој пример е многу успешен, бидејќи овде во еден ред заменкатати се користи во два случаи одеднаш: номинативен и цел. Во овој случај, во објективен случај се преведува какоти .
4) Сега да ја проучуваме употребата на заменкататоа . Треба да се напомене дека многу често се преведува не само каконеговата, тој, таа, но и ова, ова итн. Ова е прикажано во редовите на последниот стих од песната Linkin Park – New Divide (New Frontier)
…Поврзете го просторот помеѓу
Ајдетоа биде доволно за да се дојде до вистината што лаже
Низ оваа нова поделба…
Превод:
...Поврзете фрагменти од просторот
Некаова ќе биде доволно за да се дојде до вистината што лаже
Од другата страна на оваа нова граница...
Еве го преведено какоова (него).
5) За практичен пример за употреба на заменкатие во објективен случај ќе ги избереме зборовите на песната Apocalyptica feat. Џо Дуплантиер - ДонесиТие на светлина (ќе ги донесам кон светлината). Правилото е веќе во името: заменка во објективен случајнив преведено каконивните . А во текстот на композицијата изгледа вака:
...Моите демони се внатре
Ќе донесамнив се на виделина…
Превод:
...Моите демони се во мене
И ќе донесамсите на светлина...
6) Да се свртиме кон зборовите на песните на холандскиот транс диџеј Армин Ван Бурен за да ја проучиме заменкатаЈас во објективен случај (јас ). Ајде да ги проучиме првите редови од неговата позната композиција Никогаш не кажувај никогаш.
Остани со мене
Нема да ме чекаш ?...
Превод:
Остани сојас,
Ќе ме чекаш ли?...
Според табелата, заменката ме може да се преведе на различни начини, а во редовите на оваа песна е преведена какојас, јас.
7) Да проучиме уште еден пример, имено линии од најпопуларната песна од последниот албум на Армин Ван Бурен - This Light BetweenНас (Оваа светлина помеѓунас ). Разгледаното правило можете да го видите во самото име: заменка во објективен случај -ние, превод – од нас . Во текстот изгледа вака:
Можете ли да ја видите оваа светлина помеѓунас
Ме одржува да дишам низ бурата…
Превод:
...Го гледате ова светло помеѓунас ?
Ме држи да дишам во бурата...
Сега ја знаете употребата на заменките во номинативните и објективните случаи. Што е најважно, запомнете дека номинативниот случај на англиски се совпаѓа со рускиот и се користи како што е прикажано во табелата. И употребата на објективниот случај е детално прикажана користејќи го примерот на познати песни.
Повторете ги правилата додека ги слушате вашите омилени песни, комбинирајте бизнис со задоволство.
Треба да ги запомните следниве зборови од лекцијата:
да знае - да знае
никогаш ["nevə] - никогаш
да слуша - слуша
срце - срце
да каже - зборува, раскажува
момче - момче, момче
жешко - жешко
за поврзување - поврзување
помеѓу - помеѓу
вистина - вистина
доволно - доволно
ново - ново
внатре - внатре
да донесе - да донесе
светлина - светлина
да се каже - да се зборува
Употребата на заменки во говорот ви овозможува да избегнете тавтологии и да ги замените соодветните именки. Заменките се составен дел на секој исказ, бидејќи ги заменуваат имињата и (номинативните падежи). Што се однесува до објектните заменки на англиски јазик, тие имаат голем број функции што треба да се земат предвид.
Случај на лични заменки на англиски јазик
Во англискиот јазик има само два подтипа на лични заменки - предмет (номинативен случај) и цел (објективен случај). Тие имаат голем број на разлики и функции во јазикот. Првиот одговара на прашањата: кој?, што? И објективниот случај на лични заменки на англиски јазик ќе одговори на прашањата за индиректните случаи на рускиот јазик, имено: кој? на кого? од кого? за кого? Ова е она што го прави учењето Англиска граматикамалку полесно во споредба со рускиот.
Потребно е јасно да се направи разлика помеѓу двете форми на заменки за да може правилно да се употребуваат во речениците. Затоа, треба да ги разгледаме во споредба.
Објективен случај
Како што може да се види од табелата, секоја објективна заменка на англиски јазик се однесува на соодветната форма на предметот. Заменката ме се однесува на прво лице еднина и се преведува: јас, јас, јас, за мене. На пример, кажи ми - кажи ми. Во множиназаменката ние се менува на нас [ʌs] - нас, на нас, од нас. На пример, во реченицата: Да влеземе - да влеземе.
Заменката од второ лице ти не може да се смени - ти, ти, и добива други значења: ти, ти, ти, ти, ти, ти. На пример, ќе ти се јавам подоцна - ќе ти се јавам подоцна.
Кога зборувате за трети лица, треба да користите: него - до него, негово, од него; неа - на неа, од неа, неа; тоа - неговата, таа, тој, таа, тие, таа. На пример, јас сум со него - јас сум со него; ја сака - ја сака; имаш боја, употреби ја - имаш боја, употреби ја. Треба да се напомене дека присвојна заменкатаа - нејзина, апсолутно се совпаѓа со целта, затоа треба да внимавате на неговата употреба во говорот. Заменката them [ðəm] не се менува ниту во изговорот ниту во правописот: Let’s go with them - let’s go with them.
Место на предметните заменки во реченицата
Само со темелно совладување на личните заменки во номинативниот случај, можете да продолжите да се запознаете со објективната падешка на англиски јазик, нивната употреба во речениците има малку поинаква конотација и не е секогаш јасно како правилно да се преведе фраза со такви заменки. . Затоа треба јасно да го знаете нивното место во реченицата.
За разлика од првата група, вторите заменки не делуваат како подметки, туку се дополнување на прирокот. Затоа, тие обично доаѓаат по глаголот: тие не сакаат да нè знаат - тие не сакаат да нè знаат. Но, има случаи кога предметните заменки дејствуваат како прирок, на пример: Тоа сум јас.
Тие често се појавуваат во прашања: Можете ли да ми помогнете? - Можете ли да ми помогнете? Во споредбите се користат и предметни заменки, на пример: Мојот брат е постар од мене.
Неколку предметни заменки во една реченица не се невообичаени во англискиот јазик. Ова е типично за посложени конструкции на изрази: ме замоли да ја земам со нас - ме замоли да ја земам со нас.
Постојат глаголи по кои мора да користите предлог со објект. Таквите глаголи вклучуваат: да се согласи, да се погледне, да се слуша, да се чека итн. На пример, ќе ме слушаш? - Ќе ме слушаш? Во такви случаи, предлозите се користат пред заменките: на, со, до, за, на итн.
Следното видео ќе ви помогне подобро да ја разберете употребата на одредени предлози пред предметните заменки. Оние кои штотуку почнуваат да учат англиски треба да го фокусираат своето внимание на нивниот изговор.
Вежби
Употребата на заменките мора да се научи на ниво на автоматичност. За да го направите ова, треба да ги вежбате своите вештини користејќи различни вежби. Треба да започнете со едноставни вежбида ги вежба предметните заменки на англиски јазик.
Вежба 1. Заменете ги овие именки со заменки во објективен случај.
Мајка, маса, Сем, книга, мачка, момче, деца, цвет, снег, пријател, јас и татко ми.
Вежба 2. Пополнете ги празните места со заменки во објективен случај.
- Зошто го гледаш тој постер? Дали сакаш ___?
- Девојчето пее. Ве молиме слушајте ___!
- Те праша Ден на состанок? Дали ќе одиш со ___?
- Соседите прават забава. Одете и кажете му на ___ на музиката.
- Одиме на пикник во сабота. Дали ќе одиш со ___?
- Многу сум лут! Слуша ___!
- Ти си луд. Не одам никаде со ___!
Вежба 3. Пополнете ги празните места со предметни заменки.
За јасно да ги разберете правилата за употреба на лични заменки на англиски јазик, треба да ги практикувате паралелно во вежбите. На пример:
Правилната и соодветна употреба на личните заменки во говорот укажува дека е сосема високо ниво, бидејќи се дел од такви сложени граматички конструкции како: сложен предмет и сложен предмет.
Кога започнувате да ги проучувате заменките, веднаш треба да средите сè за заменките за предмети на англиски јазик „на полиците“. Во овој случај, понатамошното усвојување јазик ќе продолжи без значителни тешкотии.
Од првиот збор, фразата „случаи на англиски“ предизвикува тревога и многу прашања.
Нема потреба да се плашиш!
За разлика од рускиот јазик, на англиски сè е многу поедноставно. Толку многу што по средбата со Англиски случаи, луѓето не ни знаат дека ги проучуваат.
Во оваа статија ќе го разбереме самиот концепт на случајот, запомнете каква улога игра во нашиот мајчин руски јазик и како се користат случаите на англиски јазик.
Па ајде да започнеме. Да почнеме со нашиот мајчин јазик.
Што е „случај“?
Сите знаеме дека на рускиот јазик има зборови кои одговараат на прашањето „кој?/што?“ Таквите зборови означуваат предмети, настани, живи суштества итн.
На пример:
„Што?“: дожд, куќа, воз, време, расположение.
„Кој?“: пријател, брат, Џон, мачка.
Што е „случај“ и како функционира на руски?
Случајот само ни ја покажува поврзаноста на зборовите кои одговараат на прашањето „кој/што“ со други зборови.
На пример, земете го зборот „куќа“. Можеме да го промениме во зависност од тоа што сакаме да кажеме.
Купил (што?) куќа.
Тој е задоволен со (што?) куќата.
Размислува (за што?) за домот.
Како што можете да видите, нашиот збор се менува за да ја направи реченицата логична.
Значи, што ќе се случи ако ги отстраните куќиштата?
Како што веќе забележавте, случаите се тие што ни помагаат да разбереме што се случува во реченицата.
Без нив тоа би изгледало некохерентно. Ќе ни биде тешко да разбереме што мисли соговорникот:
[Жабите] јадат [комарците].
Кој кој јаде? Жаби од комарци или жаби од комарци?
На [Ема] му се допаѓа [Џон].
Кој кој сака? Ема на Џон или Џон на Ема?
Како се користат случаите на англиски јазик?
Добрата вест е ова: случаите сè уште се полесни на англиски отколку на руски. Во моментов ги има само три.
1) Субјективен случај
2) Објективен случај (ЦелСлучај)
3) Посесивен (ПосесивенСлучај).
Не се одложувајте со комплицирани имиња! Сега ќе ги разгледаме по редослед.
Субјективен случај на англиски јазик
Самиот збор „субјект“ е некој или нешто што врши дејство, е главниот лик во реченицата.
На пример:
Мачкаспие на маса.
Како што можете да видите, зборот „мачка“ е главниот лик на реченицата.
Субјективен случај (Субјективен случај)- ова е формата во која не се менува зборот што го врши дејството и е главен лик на реченицата.
Тој
престојува во овој хотел.
Тој живее во овој хотел.
Мојата нова автомобилработи добро.
Мојот нов автомобил работи добро.
Џон
ме праша за тоа вчера.
Џонме праша за ова вчера.
Можеме да го поставиме прашањето „кој/што“ на сите истакнати зборови тие се главни во реченицата и никако не се менуваат. Тоа е целата тема.
Случај со предмет на англиски јазик
Објективен случајсе нарекува „објективен“ затоа што зборот не врши дејство, туку е објект: односно предметот/лицето кон кое е насочено ова дејство.
На англиски, само заменките го имаат овој случај.
Што е заменка?
Заменка- збор што означува предмети (јас, ти, тој, таа) и знаци (мои, твои, нејзини).
Ние користиме заменки за да ги замениме зборовите во реченицата за да избегнеме повторување. Да го погледнеме ова со пример:
Том студира на универзитетот. Тој(го заменуваме името Том за да не се повторуваме) ќе заврши неговиот(заменете го зборот универзитет) за една година.
Вака употребивме заменки за да ги замениме зборовите „Том“ и „универзитет“ за да не ги повториме во следната реченица.
Објективниот случај се појавува кога заменките не преземајте акција, односно тие се што било друго освен главниот лик.
Споредете:
Знам
него добро.
Јас ЗнамТој е добро.
Тој
купеницвеќиња за неа.
Тој купеницвеќиња за неа.
Што може тикажи ми за нив?
Што Виена мене можекажете ни за нив?
Овде „јас“, „тој“, „ти“ одговараат на прашањето „кој?“ и преземете активности.
Но, во истите реченици имаше зборови „неговиот“, „неа“, „тие“, кои не го вршат дејството, туку ги доживуваат на себе:
Јасзнаенего
добро.
Знам неговиотДобро.
Купи цвеќе за неа.
Купи цвеќе за неа.
За што можете да ми кажете нив?
За што можете да ми кажете нив?
Како што можете да видите, заменките се менуваат во овој случај. Ова се случува на следниов начин:
| Редовна форма | Објективен случај |
| Јас Јас |
јас јас, јас, јас |
| Вие Ти ти |
ти ти, ти, ти; ти, ти, ти |
| Ние Ние |
нас ние, ние, ние |
| Тие Тие |
нив нив, тие, тие |
| Тој Тој |
него тој, тој, тие |
| Таа Таа |
неа таа, таа, таа |
| Тоа Тоа |
тоа тој, тој, тие |
Што се случува со другите зборови кои именуваат одредени предмети, животни или луѓе?
Тие остануваат непроменети. Спореди:
Јасзнаенего
(се менуваметој е вклученнего)добро.
Го познавам добро.
Јасзнаемојотбрат
(оставете го непроменето)добро.
Добро го познавам брат ми.
Како што гледате, зборот брат никако не го менуваме. Бидејќи таквите зборови не се менуваат, се смета дека секогаш се во субјективен случај!
Посесивен случај на англиски
„Посесивен“ значи означување на ситуација кога нешто му припаѓа на нешто.
На англиски, припадноста се означува со " сна крајот од зборот.
Мојата пријател"с брате многу интересна личност.
Братмојот пријател- многу интересна личност.
Го видов автомобилот на Џон во близина на канцеларијата.
Сум видел автомобил Јонаведнаш до канцеларијата.
Во повеќето случаи едноставно го прикачуваме на зборот: мој пријател „ссовет (совет на мојот пријател), некој „скапут (нечиј капут), Џон „савтомобил (автомобил на Џон).
Сепак, постојат некои нијанси во однос на употребата „с.
Исклучоците се зборови кои самите завршуваат на - с: шеф (шеф, началник), Џонс (презиме Џонс).
Во такви случаи, ставаме знак """ по зборот:
Шеф [boss] / - Шеф" [bo’siz] / ["bɒsɪz]
Џонс [џонс] / - Џонс" [јонесиз] / ["dʒəʊnzɪz]
Исто така, забележете дека заменките како јас, тој, таа, тоа итн. имаат свои форми на присвојниот случај:
| Редовна форма | Објективен случај |
| Јас Јас |
мојот мојот |
| Вие Ти ти |
вашиот твој/ваш |
| Ние Ние |
нашите нашите |
| Тие Тие |
нивните нивните |
| Тој Тој |
неговиот неговиот |
| Таа Таа |
неа неа |
| Тоа Тоа |
нејзиниот тој, таа |
Да резимираме. Ајде уште еднаш да ја разгледаме табелата за употреба на букви на англиски јазик.
Општа табела за употреба на букви на англиски јазик
Случаи на англиски јазик се користат на следниов начин:
| Субјективен случај | Објективен случај | Посесивен |
| Воопшто не го менуваме зборот. Го користиме за: 1. Заменки кои вршат дејствија (т.е. се главен лик). Таа
живееовде. Ние
отиде во паркот. 2. Сите именки (предмети, луѓе, животни и сл.). Мојата пријателживее овде.
Донесов малку пица. |
Го користиме за предмети кога ќе го искусат ефектот. Се менуваме само заменкидо: мене, ти, тој, неа, тоа, нас, нив. На пример: Тој ми се јави јасвчера.
Видовме нивна состанокот. |
Укажува дека еден објект припаѓа на друг. Додај во зборот „с. Заменките ги менуваме во: моја, твоја, негова, нејзина, нејзина, наша, нивна. Ова е мојот на синотфотографија. Неговиот
новата книга е неверојатна. |
Тоа, всушност, е сè што може да се каже за случаите на англиски јазик.
Како што можете да видите, ситуацијата овде е многу поедноставна отколку на руски. Англискиот јазик е структуриран на таков начин што не му треба толку сложен систем како на рускиот, каде што можете да разберете кој сака некој (Џон Ема или Ема Џон) само со помош на случаи. За англиски, редоследот на зборовите е доволен.
Се надевам дека оваа статија ви помогна да разберете друг аспект на англиската граматика! Сега да го спроведеме сето ова во пракса.
Задача за зајакнување
Наместо подвлечениот збор, ставете го зборот во заграда во потребната форма. Оставете ги вашите одговори во коментарите под статијата.
1. Нашата (ние) куќа се наоѓа во близина на метро.
2. Зборував со неа (таа) вчера.
3. Машина Г-дин Рејнолдс(Г-дин Рејнолдс) стои под прозорецот на неговата (тој) канцеларија.
4. Би сакале да му поставиме (тој) прашање.
5. Добив писмо од братучед(братучед).
6. Тој го купи овој прстен за неа (таа).
7. Мојот колега им кажа (тие) за мене (јас).
8. Ги слушав извештаите на моите колеги (колега).
Предметните заменки во англискиот јазик се лични заменки, само во индиректен случај. Ајде да ги погледнеме карактеристиките на формирањето и употребата на објективни и да објасниме како правилно да ги флексираме.
Заменките во објективен случај одговараат на прашањата who?, to who?, about who?, by who? Нивната функција е да делуваат како додаток. Објективниот случај не одговара на прашањата што? а кој?, не игра улога на подмет во реченицата. Ајде да ги погледнеме личните заменки и заменките за објекти директно во табелата:
|
Лични заменки |
Предметни заменки |
| Јас | Јас => јас, јас, јас/јас, за мене |
| Вие | You => ти, ти, од тебе/од тебе, за тебе; ти, ти, ти, од тебе, за тебе |
| Тој | Хјас сум => неговиот/него, тој/него, неговиот, тие/него, за него |
| Таа | Хер => неа/неа, неа/неа, неа, неа/неа/неа, за неа |
| Тоа | Јаст => тоа, неговиот/него, тој/него, неговиот, тој/тој, за него |
| Ние | Ус => нас, нас, нас, нас, за нас |
| Тие | Тполите => нивните/тие, нив, нивните/нив, од нив/нив, за нив |
Примери
Не сакате да ги посетите овие денови? Ќе им биде многу мило да ве видат! => Дали би сакале да ги посетите некој од овие денови? Тие ќе бидат многу среќни да ве видат!
Не го видов со векови! Се надевам дека стана храбар! => Не сум го видел стотици години! Се надевам дека стана храбар човек!
Ги замолуваме да ни помогнат со овие тешки кутии, тие ни одбија => Ги замоливме да ни помогнат со овие тешки кутии, но тие не одбија.
Мери сè уште не одлучи како да му ги објасни сите овие прашања => Марија сè уште не одлучила како да му ги објасни сите овие прашања.
Мораше да ми го дадеш ама си бил непослушен и и го дал => Требаше да ми го дадеш, но си палав и и го дал.
Забелешка!Случаи на англиски често се користат со одредени изговори. Тие вклучуваат =>
Поради неа => поради неа
Со нас => со нас
Околу мене => околу мене
За тебе => за тебе/за тебе
Од нив => од нив
За него => за него.
Сега да видиме кои реченици може да се состават со овие заменки и предлози на англиски:
Имаше многу врева околу мене, па решив да седам тивко => Имаше многу врева околу мене, па решив да седам тивко.
Купив стотици цвеќиња само за да купиш ти го игнорираше мојот подарок! => Ти купив стотици цвеќиња, но ти го игнорираше мојот подарок!
Мораше да му го дадеш ова парче торта, но си алчен и го јадеше сам! => Требаше да му го дадеш ова парче пита, но си бил алчен и сам си го изел!
Се се случи само поради неа но таа остана мирна и неука => Се се случи само поради неа, но таа остана мирна и рамнодушна.
Овој закон го донесоа тие но самите го игнорираат! => Овој закон е донесен од нив, но тие самите го игнорираат!
Мораше да дојдеш со нас, но се инаети и реши да останеш овде сам => Требаше да дојдеш со нас, но се инаети и реши да останеш сам овде.
Предметни заменки во разговорниот говор
Од материјалот даден погоре, лесно може да се заклучи дека предметните заменки не служат како субјекти. Тие дејствуваат само како индиректни или директни додатоци. Но... во разговорна средина може да се користат конструкции кои не се користат во формален деловен стил.
На пример:
Ти и јас => јас и ти
Беше тој => беше тој
Јас сум => ова сум јас
И јас => јас исто така.
Примери:
Ти си толку вознемирен... Мора да кажам, и јас => Ти си толку вознемирен... Морам да кажам, и јас сум.
Нема да ги поканиме. Нема да има никој друг. Само јас и ти -> Нема да ги поканиме. Нема да има никој овде. Само јас и ти.
Не знаев кој е виновен, но нешто ми шепна дека е тој => Не знаев кој е виновен, но нешто ми шепна дека е тој.
Зошто си толку ладен кон мене? Не сакаш да ме видиш? Јас сум - твојата сестра! => Зошто си толку ладен кон мене? Не сакаш да ме видиш? Јас сум - твојата сестра!
Лични заменки: видови и карактеристики на употреба
Овие заменки го добиле своето име поради нивната главна функција - да го заменат името на личност или работа. Главната цел на таквите заменки во контекст е да се избегне повторување и да се направи разговорот повкусен.
Зборувајќи за личните заменки, важно е да се напомене дека тие се поделени во две групи, кои се состојат од номинативИ објектслучај.
Забелешка!Рускиот јазик е богат со падежи - ги има дури шест. Што се однесува до англискиот јазик, сè е поедноставно овде - има само два случаи: номинативен и објективно.
Објективни падежни заменки на англиски јазик
Личната заменка често се користи како предмет во речениците. Комплементите се она на што се врши дејство или со. Во објективен случај се употребуваат заменки од ваква природа. И не е тајна дека случајот Objective ќе има сосема поинаква форма од онаа што ја има случајот Nominative.
На белешка!
Објективен падеж на англиски заменува дури 5 падежи на руски! Имено - предлог, инструментален, акузатив, датив, генитив.
На пример:
Од ова лесно може да се заклучи дека еден Објективен случај одговара на сите оние прашања на кои одговараат пет падежи на руски јазик, имено - Од кого? На кого? Кого? За кого?
Таа ми е сестра, но јас не ја разбирам => Таа ми е сестра, но јас не ја разбирам. Таа (таа) е номинативен падеж, таа е Објективен падеж. Но! Заменката неа може да се преведе и како .
за неа, од неа, за неа
Дај ѝ го => Дај ѝ го.
Сакам да одам со неа => Сакам да одам со неа.
Мислам на неа секогаш => Постојано мислам на неа.
|
Споредбена табела на личните заменки во номинативните и објективните падежи |
Номинативен случај |
| објективен случај | Јас => Јас |
| Јас => јас, јас, јас | Вие => вие (вие) |
| Ти => ти, ти, ти, ти, ти, ти | Тој => тој |
| Тој => тој, тој, тој | Таа => таа |
| Нејзината => неа, таа, таа | Тоа => тоа (тој, таа) |
| Тоа => него, неговите, нив | Ние => ние |
| Ние => ние, ние, ние | Тие => тие |
Примери:
Тие => нив, тие, тие
Марија го замоли да не зборува на таков начин => Марија го замоли да не зборува на таков начин.
Ти давам се најдобро но само ако ме слушаш => Ќе ти дадам се најдобро, но само ако ме слушаш.
Ајде да го сумираме
Темата за предметни заменки на англиски јазик (Object Pronouns) е интересен и едукативен материјал за секој кој сака да го прошири своето знаење за англискиот јазик и да научи компетентно да зборува. Пред да научите објектни заменки, треба да ги научите личните заменки, кои служат како основа за креирање на објект. Во објективна смисла, ова е разбирливо - прво треба да научите како да изградите основа, а потоа куќа. Теоријата, практиката и вежбите ќе ви помогнат ефикасно да се справите со задачата и да дадете брилијантен резултат. Среќно и нови достигнувања!
