Русско народные пословицы. Русские пословицы и поговорки. Пословицы и поговорки часто путают
Содержание:
Русские пословицы и поговорки - меткие выражения, так называемые «крылатые фразы», придуманные и используемые русским . А также это заимствованные фразы из письменных источников и литературных произведений, кратко и емко выражающие мудрые и глубокие мысли. Большинство русских пословиц и поговорок состоят из двух и более рифмующихся и соразмерных частей. Пословицы почти всегда имеют прямой и переносный . Часто существует несколько вариантов пословиц со схожей моралью. Это называется моральная инварианта:
Сделал дело – гуляй смело.
Без труда не вынешь рыбку из пруда.
Дело мастера боится.
В чем их отличия?
Поговорка – это образное и меткое выражение, которое отображает какое-либо жизненное явление. Как правило, в них нет смысла, и ограничиваются они различными иносказательными выражениями. В этом и есть их главное отличие поговорок от пословиц.
Докажи, что ты не верблюд.
Не держи фигу в кармане.
Ветер в голове.
Держи нос по ветру.
Пословицы отличаются от поговорок более содержательным смыслом. Дошедшие до наших дней древние пословицы, датируются XII веком.
Пословица – жанр фольклора, который представляет интерес для людей, является самым загадочным, а также и самым непонятным. В них ясно выражен накопленный годами опыт и ум целого народа. По пословицам можно судить о ценностях народа, в них отражаются самые разные стороны жизни людей.
Пословицы возникли при первобытнообщинном строе, они передавались из уст в уста. Их главной особенностью является лаконичность и точность передаваемой . Пословицы обычно состоят из двух частей. В первой – есть описание предмета, а во второй – идет выразительная оценка устного предмета или явления.
Таким образом, пословицы являются не только самым древним жанром устного народного творчества, но и современным, представляющим интерес ученым и народу.
Слева поговорка, справа — пословица
Работа над ними
На звуки А-Я, И-Ы, Е
Два жды жена мила быва ет: как в избу введу т да как вон понесу т.
Вся кому мила своя сторона .
Это на шего поля я года.
Кома р па рню но гу отдави л.
Кому всё не годи тся, тот и сам не годи тся.
Без ума голова - нога м па губа.
Ба ба пьяна - вся чужа .
Два бра та с Арба та, о ба горба ты.
Апте ка не приба вит ве ка.
Ба ба на база р три го да серча ла, а база р того и не примеча л: собира лся да собира лся.
Щи да каша - пища наша.
Бедность не порок, а несчастье.
Овсяная каша сама себя хва лит, а гре чневую люди хва лят.
Добро пожаловать, а сам за шапку.
Не замахивайся палкой, и собака не залает.
Яблоко от яблони недалеко падает.
Ошибайся, да сознавайся.
Рыбак рыбака видит издалека .
И тихая вода берега подмывает.
Тяп да ляп – не выйдет корабль.
Пословицы на звуки И-Ы
А где щи, там и ищи .
С ним води ться, что в крапиву сади ться.
Где лжи во – там гни ло.
Паши не лениво, поживешь счастливо.
Лихо не лежит тихо.
Антипа не ли па, и, содрав луб, не покрыться.
Было бы жела ние, остальное прило жится.
Не сметя си лы, не поднима й ви лы.
С сильным не дерись, с богатым не судись.
Не гордись званием, а гордись знанием.
Грози т мышь кошке, да из норы.
Ки нулся, да и перекинулся.
Хвалился, хвалился, да под гору свалился.
Был бы хлеб, а зубы сы щутся.
Каков Мартын, таков у него и алтын.
Кому чин, кому блин, а кому и клин.
Погляди шь - картина, а разгляди шь - скотина.
Пришли не званы, уйдем не драны.
С волка ми жить - по-волчьи выть.
Сва тались, сва тались, да все и попря тались.
Мели , Емеля, твоя неделя.
Делу – время, потехе — час.
За право дело стать смело.
Не имей сто рублей, а имей сто друзей.
Не испо ртив дела, ма стером не будешь.
Молодое сердце ре звости полно .
Умей работать, умей и веселиться.
Сперва проверь, а потом верь.
Худая честь, когда нечего есть.
Ешь пока хлеб свеж.
Кто землю лелеет, того земля жалеет.
Мо лодо – зе лено, погулять ве лено.
Первый в совете, первый в ответе.
Потерял - не сказывай, нашёл - не показывай.
Честь честью, да дело делом.
Не надейся дед на чужой обед.
Пошел прове дать да остался обедать.
Уменье всегда найдет примене нье.
Терпенье дает уменье.
Человека узна ешь, когда из семи печек с ним щей похлеба ешь.
Пословицы на звуки О-Ё, З-С, У-Ю, П-Б
Много по ту, да мало про ку.
Лежебоке и солнце не в по ру всходит.
При солнышке тепло, при матери – добро.
Видит кот молоко, да ры ло ко ротко.
Живое слово дороже мёртвой буквы.
Живёт — не жнёт, а хлеб жуёт.
Кто днём до по ту рабо тает, тот бессонницы в ночи не знает.
Работай до по ту, так и поешь в охоту.
Сильный, сколько сможет, столько и сгло жет.
Каково дерево, таков и плод.
Красно поле пшеном, а речь умом.
Сово к, да не ло вок.
Кто хочет, тот может.
Как живёшь, так и прослывёшь.
Твой намёк мне невдомёк.
Говорит бело , а делает черно .
Без правды не житьё, а вытьё.
Что с возу упа ло, то пропа ло.
Плохо о вцам, где волк воевода.
Это ёж, его руками не возьмёшь.
Сверху ясно, снизу грязно.
Не всё то золото, что блестит.
Лесть без зубов, а с костьми съест.
Когда хозяин вблизи, и кошка справится с собакой.
В ли хости да за висти ни про ку нет, ни ра дости.
Сверху ясно, снизу грязно.
Овсяная каша хвали лась, будто с коровьим маслом роди лась.
Скажешь с ногото к, а перескажут с локото к.
За твоим языком не поспеешь и босиком.
Зна ла бы соседка, узнает и насе дка.
Сам не дерусь, а семерых не боюсь.
Сказа л — что узло м завяза л.
Сам поёт, сам слушает, сам и хвалит.
Колотись, бейся, а всё надейся.
Не в свои сани не садись.
Солнце сия ет, а месяц только све тит.
У вся кого своя сноро вка.
Сила по силе — оси лишь, а силу не под силу — ося дешь.
Добру-то всё жить да расти , а зло, чтоб с пути смести.
Молодость — не грех, а старость — не смех.
На звуки У-Ю
Чужим умом умён не будешь.
Тру тням праздник и по бу дням.
Наука – не мука.
И в ус не дует, и ухом не ведёт.
Для друга – все не ту го.
Друг до поры – тот же не друг.
Глупый осу дит, а умный рассу дит.
От умного научишься, от глупого разучишься.
Белые ручки чужие труды любят.
Спать не сплю, дремать не дремлю , а всё ду маю думу .
Сам себя гу бит, кто людей не любит.
Чует сердце и друга и не друга.
Был бы друг, будет и досу г.
Дружба от недружбы близко живут.
Старый друг лучше новых двух.
Люди думают, до чего-нибудь додумываются, а мы думаем, из раздумья не выходим.
С умом жить — те шиться, без ума жить — мучиться.
Один горюет, а арте ль воюет.
Назвался гру здем – полезай в кузов.
У плохого друга услуга упруга.
Белоручка – не работник.
Побалу ешься – избалу ешься.
Беда придёт – с ног собьет.
Был бы бык, а мясо будет.
Берегись бед, пока их нет.
Беда не беде, бедой погоняет.
Бездеятельность – сестра болезни.
По платью встречают, по уму провожают.
Сробел – пропал.
Бестолков, да па мятлив.
Спеши, не спеши, а поторапливайся.
Жизнь прожи ть – не поле перейти.
У людей шило бреет, а у нас и бритва не берёт.
Если бы не бы, выросли бы грибы, да все белые бы.
Доброму – добрая память.
Глубже вспашешь – больше хлеба возьмёшь.
Не тот глуп, кто на слова скуп, а тот глуп, кто на деле глуп.
Пан или пропал.
Если бы не плешь, то бы не было и головы.
Будет дождик, будут и грибки, а будут грибки, будет и кузовок.
На Т-Д, В-Ф, К-Г
Не учи безделью, учи рукоделью.
Без дела жить – только небо коптить.
Не изведан — друг, а изведан – два.
Арте лью города берут.
Грамота – второй язык.
Федот, да не тот.
Кто веселит, про того и народ говорит.
Дурак дурака хва лит.
В тихом омуте черти водятся.
Лодырь да бездельник – им праздник и в понедельник.
Где два дурака дерутся, там третий смотрит.
У кого много дел впереди, тот назад не оглядывается.
Ты за дело, а дело за тебя.
Дело мастера боится.
От хорошего дерева – хороший плод.
И на дереве лист на лист не приходится.
Дружба крепка не лестью, а правдой и честью.
От добра добра не ищут.
За доброе дело жди похвалы смело.
Береги платье сно ву, а честь смолоду.
Пошло дело на лад – сам тому и рад.
Не по сути дела, а по делу суть.
О людях судят не по слова м, а по их дела м.
Звуки В-Ф
Век живи, век учись.
Как не верти, а дело верши.
Всякому овощу свое время.
С больной головы на здоровую.
Один за всех, все за одного.
Коль всем народом вздохнуть – ветер будет.
Соврёшь – не помрёшь, да вперёд не поверят.
Кудри завивай, да про дело не забывай.
Всему своё время.
Время не ждёт.
Не в том дело, что овца во лка съела, а в том дело, как она е ла.
Высоко взлетел, а сел в курятник.
Время красит, безвре менье ста рит.
Вре мени не поворо тишь.
Правда в огне не горит и в воде не тонет.
На войне рать крепка воеводой.
Вчерашней славой на войне не живут.
Весной ведро воды – ложка грязи. Осень ложка воды – ведро грязи.
Видно, Арсенья ждать до воскресенья.
Кто кого лю бит, тот того и голу бит.
Толку век, а толку нет.
Любит кошка молоко, да рыльце коротко .
Кошка привыкает к дому, а собака к человеку.
Красна река берегами.
С горки камушки катились, об колоду колотились.
Не вся кое лы ко в строку .
Кошке игрушки, а мышке слёзки.
Куда иголка, туда и нитка.
Всякая козявка лезет в букашки.
Когда в печи жарко, тогда и варко.
У кого какой вкус: кто любит дыню, кто арбуз.
Дело не сапог – с ноги не скинешь.
Горька работа, да сладок хлеб.
Какова работа, такова и плата.
Ко лос от ко лоса не слыха ть и го лоса.
Грамоте учиться всегда пригодится.
Худо языку кричать, когда руки молчат.
Догулялись кулики : нет ни хлеба, ни муки.
Без грамоты как в потёмках.
Звуки Р-Рь, Л-Ль, М, Н
Правда – свет разума.
У хорошей пряхи тканые рубахи.
Тётка Арина сладко говорила.
Нравом хорош, да но ровом не гож.
Трудолюбию учатся три года, лени – три дня.
Ремесло не коромы сло – плеч не оттянет.
Резвого жеребёнка и волк не берёт.
Речами тих, да сердцем лих.
Радость прями т, кручи на крю чит.
Не годы ста рят, а горе.
Не ищи красоты, ищи доброты.
Обрадовался крохам, да коври гу потерял.
Старый конь борозды не испортит.
Семеро ворот, да все в огород.
Рука руку моет, а плут плута кроет.
Старого воробья на мяки не не проведёшь.
Старый ворон не каркнет даром.
Руки работают, а голова кормит.
Ранняя птичка носок прочищает, а поздняя – глаза продирает.
Руби дерево по себе.
Лёвке всё ловко.
Лисье племя только льстит да манит.
Моль одежду ест, а печаль человека.
Ласковое слово и ласковый вид и свирепого к рукам прима нит.
Не нужна соловью золотая клетка, лучше зелёная ветка.
Легко хвалиться, легко и свалиться.
Молодость плечами крепче, старость — головой.
Доплясались, что без хлеба остались.
Солнышко на ели, а мы ещё не ели.
Велик телом, да мал делом.
Раз солгал – навек лгуном стал.
Пошла по масло, а в печи погасло.
В глаза ласкает, а загла зью лает.
Рыба ищет где глубже, а человек – где лучше.
У Фили был, у Фили пил, да Филю же и побил.
Ловит волк, да ловят и во лка.
Слово не стрела , а к сердцу льнёт.
Ел не ел, а за столом просидел.
Мал золотник, да дорог.
Хвастливое слово гни ло.
Дерево смотри в плода х, человека в делах.
Пословицы на звук М
Мал мала меньше.
Много хороших, да милого нет.
Много хочется – мало сможется.
Звону много, да толку мало.
Мутит, как водяной под мельницей.
Не верь ма лому, да лука вому.
Сто малодушных не заменят одного мужественного.
Не боится мельник шуму, им ко рмится.
Мыло серо , да моет бело .
Льнёт, как муха к мёду.
Променял шило на мыло.
В милом нет посты лого, а в посты лом нет милого.
Умей сказать, умей и смолчать.
Много дыму, да мало пылу.
Молод годами, да стар делами.
Отдохнем да поглядим, хорошо ли мы сидим.
Мимо гороху да мимо девки так не пройдёшь.
Многая лета, а многих уж и нету.
Много помнится, да не воротится.
Мой дом - моя крепость.
Как не кинь – всё клин.
Снега нет и следа нет.
Не всё коту масленица.
Семь пятниц на неделе.
Сначала густо, а под конец пусто.
Ужин не нужен, был бы обед.
Нашего непоседы ни дома, ни у соседа.
Свинье век на небо не глядеть.
Где хвост – начало, там голова – мочало.
Не гоняется слон за мышью.
Сонный да ленивый – два родные братца.
Не всё ненастье, проглянет и солнышко.
Посади свинью на стол, она и ноги положит на стол.
Раньше начнёшь – раньше окончишь.
Спросонья и пень за волка примешь.
Не свиным рылом лимоны нюхать.
Не силою дерутся, уменьем.
Не радуйся, нашедши, не плачь, потеряв.
Не прав медведь, что корову съел; не права и корова, что в лес зашла.
Не по старцу милостыня.
Поговорки на Ц, Ж-Ш, Ч-Щ
Поклониться – вперед пригодится.
Заботится, как волк об овцах.
Криком изба не рубиться, а шумом дело не спорится..
Не уносится, как курица с яйцом.
Счастье в воздухе не вьётся, а руками берётся.
Скажешь курице, а она всей улице.
За матерью и отцом и свинка идёт молодцом.
Всяк молодец на свой образец.
Дай спра вится, и нам будут кла няться.
Нога спотыкнётся, а голове достанется.
Кто за счастье борется, к тому оно и клонится.
Кто гордится, тот никуда не годится.
Не всё творится, что говорится.
Как аукнется, так и откликнется.
День кольцом, ночь молодцом.
Молодец против овец, а против молодца сам овца.
Льстец – что змея под цветами.
Кланяется, кланяется, придёт домой растянется.
Спотыкается и конь, да поправляется.
Заботится, как волк об о вцах.
Звуки Ж-Ш
Спеши, да людей не смеши.
Шила в мешке не утаишь.
Что посеешь, то и пожнёшь.
Дружба – дружбой, а служба службой.
Как постелешь, так и поспишь.
Кто дрожит, тот и бежит.
За чем пойдёшь, то и найдёшь.
Раньше начнёшь, раньше поспеешь.
Чьё ку шано, того и слу шано.
Изжи л ну жду, забыл и дру жбу.
Скупому душа дешевле гроша.
Хорошая слава под лавкой лежит, а плохая далеко бежит.
Хороша ка шка, да мала ча шка.
Поспешишь – людей насмешишь.
У страха глаза – что плошки, а не видят ни крошки.
И поедим, и спляшем, только пашню вспашем.
Чужим умом жить – добра не нажить.
Не пригоже есть лёжа.
Жалеть мешка – не видать дружка.
Что пожнешь – то и смолотишь.
Пословицы на Ч-Щ
Плачу, плачу, а горе прячу.
Который час ударит, тот и сосчитаем.
Ждать с ча са на час.
Счастье на коне, бессчастье – под конём.
Щи – хоть голову полощи.
Ры ба ры бой сы та.
Честь честью, а дело делом.
Учёный без дела, как туча без дождя.
Чист, как трубочист.
От чистого сердца чисто зрят очи.
Хоть шуба овечья, да душа человечья.
Где хорошие щи, там другой пищи не ищи.
Из блохи голенище, из спички топорище.
Чья бы корова мычала, а твоя бы молчала.
Хоть на час, а вскачь.
Нос вытащил – хвост увяз, хвост вытащил – нос увяз.
Не смотри на кличку, смотри на птичку.
Не бывать бы счастью, да несчастье помогло.
На скорую ручку – комком да в кучку.
Под лежащий камень вода не течёт.
Чудо чудное, диво дивное: от чёрной коровки да белое молочко.
Пословицы как никогда ранее стали популярны и востребованы в современном обществе. Мамулички собрали и опубликовали самые популярные пословицы о русском языке, а также изречения, цитаты.
Несомненно, поговорки и пословицы значительно обогащают русский язык. Не зря иностранцы всего мира в один голос твердят о сложности нашего языка, т.к. много слов с переносным смыслом, порой относя их даже к язычеству. А русские пословицы так вовсе сбивают их с толку, поражая емкими, короткими, смысловыми, мудрыми наставлениями народного творчества.
В качестве самых знаменитых поговорок и пословиц о русском языке следует привести:
- Русский язык сила слабого!
- Велик и могуч русский язык.
- Без русского языка не сколотишь сапога.
Конечно пословиц гораздо больше, собственно, которые вы прочтете ниже, а также обратите внимание на , порой и важна.
Каждый школьник нашей страны знаком с пословицами и поговорками, часть из которых в раннем детстве поведала мама, а часто учителя литературы и русского языка задают тематические подборки или выучить наизусть. Наша подборка и создана, чтобы помочь каждому ребёнку и его родителям найти весь необходимый материал в одном месте, если возникнут вопросы про объяснение той или иной пословицы – спрашивайте, давайте разбирать их совместно.
Самые известные пословицы про русский язык, русские поговорки
Без русского языка не сколотишь и сапога.
Без русского языка не одолеешь самого опасного врага.
Блюди хлеб на обед, а слово на ответ!
Болтуна видать по слову, а рыбака по улову.
Болтливому молчание в тягость.
Велик и могуч русский язык.
Во многом глаголании несть спасения.
Говори с другими поменьше, а с собою побольше!
Грудь нараспашку, язык на плечо.
Дурное слово как смола: пристанет — не отлепишь.
Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами!
Жало остро, а язык — острей того.
За твоим языком не поспеешь босиком.
Замолола безголова.
За словом в карман не полезет.
И глух, и нем – греха не вем.
Из пустого в порожнее переливает.
И клочит и валяет, и гладит и катает (языком).
И шьет и порет, и лощит и плющит (языком).
Когда голова думает, язык отдыхает.
Коня на вожжах удержишь, а слова с языка не воротишь.
Кто говорит, тот сеет; кто слушает – собирает (пожинает).
Мал язык, да всем телом владеет.
Мелет день до вечера, а послушать нечего.
Мудра голова — короткий язык.
Мимо рта суется, а на язык не попадается.
Много знай, да мало бай!
Много наговорено, да мало переварено.
На языке медок, а на сердце ледок.
Ни ткаха, ни пряха, а язык, как плаха.
Не пройми врага копьем, пройми добрым русским языком.
Не спеши языком, торопись делом.
Никто за язык не тянет.
Один говорит – красно, двое говорят – пестро.
Острый язык змею из гнезда выманит.
О том, о сем, о пятом, десятом.
Пасёное словцо за щекой.
Полно плести, пора домой брести!
Пустая мельница и без ветру мелет.
Русский язык сила слабого!
Русский язык с Богом беседует.
Русский язык – горами качает. Языком, что рычагом.
Русский язык – стяг, дружину водит. Язык царствами ворочает.
Русский язык поит и кормит, и спину порет.
Работа с зубами, а лень с языком.
Русский язык — сила самого слабого!
Тара-бара – и вышло ни два, ни полтора.
У языка зубы да губы два замка.
Чего глаз не видит, того и язык не бредит.
Что знает, всё скажет, и чего не знает, и то скажет.
Щи хлебай, да поменьше бай!
Язык без костей – мелет.
Языком не спеши, а делом не ленись.
Язык болтает, а голова не знает.
Язык ворочатся, говорить хочется.
Язык враг: прежде ума глаголет.
Язык наперед ума рыщет.
Языком болтай, а рукам воли не давай.
Язык до Киева доведет (и до кия, т.е. до палки, побоев).
Язык языку весть подает.
Языце, супостате, губителю мой!
Жало остро,кинжал остёр а наш русский язык — острей того.
Русский язык богат и велик.
Наш родной язык один, и в будни и в праздник.
Русская речь - стяг, дружину водит. Наш язык царствами ворочает.
Кто русским языком владеет,тот большую силу имеет.
Слова русские не говорят, а правду сказывают.
Русское слово несется не изнови – исстари.
Самые популярные высказывания, изречения, афоризмы про русский язык
Русский язык! Тысячелетия создавал народ это гибкое, пышное, неисчерпаемо богатое, умное, поэтическое и трудовое орудие своей социальной жизни, своей мысли, своих чувств, своих надежд, своего гнева, своего великого будущего.
Толстой Л. Н.
Благодаря русскому языку мы, представители разноязычных литератур, хорошо знаем друг друга. Взаимное обогащение литературного опыта идет через русский язык, через русскую книгу. Издание книги любого писателя нашей страны на русском языке означает выход к самому широкому читателю.
Рытхэу Ю. С.
Нам дан во владение самый богатый, меткий, могучий и поистине волшебный русский язык.
Паустовский К. Г.
Русский язык открывается до конца в своих поистине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает «до косточки» свой народ и чувствует сокровенную прелесть нашей земли.
Паустовский К. Г.
Русский язык — это прежде всего Пушкин - нерушимый причал русского языка. Это Лермонтов, Лесков, Чехов, Горький.
Толстой Л. Н.
Язык, которым Российская держава великой части света повелевает, по ея могуществу имеет природное изобилие, красоту и силу, чем ни единому европейскому языку не уступает. И для того нет сумнения, чтобы российское слово не могло приведено быть в такое совершенство, каковому в других удивляемся.
Ломоносов М. В.
Повелитель многих языков, язык российский не токмо обширностью мест, где он господствует, но купно собственным своим пространством и довольствием велик перед всеми в Европе.
Ломоносов М. В.
Употреблять иностранное слово, когда есть равносильное ему русское слово,- значит оскорблять и здравый смысл и здравый вкус.
Белинский В. Г.
Знание русского языка,- языка, который всемерно заслуживает изучения как сам по себе, ибо это один из самых сильных и самых богатых живых языков, так и ради раскрываемой им литературы,- теперь уж не такая редкость…
Энгельс Ф.
Русский язык должен стать мировым языком. Настанет время (и оно не за горами) - русский язык начнут изучать по всем меридианам земного шара.
Толстой А. Н.
Нет сомнения, что охота пестрить русскую речь иностранными словами без нужды, без достаточного основания, противна здравому смыслу и здравому вкусу; но она вредит не русскому языку и не русской литературе, а только тем, кто одержим ею.
Белинский В. Г.
Родной язык нам должен быть главною основою и общей нашей образованности и образования каждого из нас.
Вяземский П. А.
Надо любить и хранить те образцы русского языка, которые унаследовали мы от первоклассных мастеров.
Фурманов Д. А.
Русский язык в умелых руках и в опытных устах - красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен.
Куприн А. И.
Красота, величие, сила и богатство российского языка явствует довольно из книг, в прошлые веки писанных, когда еще не токмо никаких правил для сочинений наши предки не знали, но и о том едва ли думали, что оные есть или могут быть.
Ломоносов М. В.
Славяно-российский язык, по свидетельству самих иностранных эстетиков, не уступает ни в мужествелатинскому, ни в плавности греческому, превосходя все европейские: итальянский, французский и испанский, колъми паче немецкий.
Державин Г. Р.
Наш русский язык, более всех новых, может быть, способен приблизиться к языкам классическим по своему богатству, силе, свободе расположения, обилию форм.
Добролюбов Н. А.
Русский язык неисчерпаемо богат и все обогащается с быстротой поражающей.
Горький М.
Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык,- это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием.
Тургенев И. С.
Берегите чистоту языка, как святыню! Никогда не употребляйте иностранных слов. Русский язык так богат и гибок, что нам нечего брать у тех, кто беднее нас.
Тургенев И. С.
Русский литературный язык ближе, чем все другие европейские языки, к разговорной народной речи.
Толстой А. Н.
Натуральное богатство русского языка и речи так велико, что не мудрствуя лукаво, сердцем слушая время, в тесном общении с простым человеком и с томиком Пушкина в кармане можно сделаться отличным писателем.
Пришвин М. М.
Русский язык - язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков.
Мериме П.
Русский язык, насколько я могу судить о нем, является богатейшим из всех европейских наречий и кажется нарочно созданным для выражения тончайших оттенков. Одаренный чудесной сжатостью, соединенный с ясностью, он довольствуется одним словом для передачи мысли, когда другому языку потребовались бы для этого целые фразы.
Мериме П.
Русский язык достаточно богат, он обладает всеми средствами для выражения самых тонких ощущений и оттенков мысли.
Короленко В. Г.
Русский язык настолько богат глаголами и существительными, настолько разнообразен формами, выражающими внутренний жест, движение, оттенки чувств и мыслей, краски, запахи, материал вещей и пр., что нужно при построении научной языковой культуры разобраться в этом гениальном наследстве «мужицкой силы».
Толстой А. Н.
Что русский язык - один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения.
Белинский В. Г.
Как красив русский язык! Все преимущества немецкого без его ужасной грубости.
Энгельс Ф.
Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины - ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык! Нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу!
Тургенев И. С.
Для выполнения задания, нужно определиться со значениями терминов:
- «Поговорка» - образное выражение, чаще всего представлено одним словосочетанием;
- «Пословица» - высказывание народа, несущее смысл и назидание.
Отличия между значениями слов «Поговорка» и «Пословица»
Поговорка является отдельной фразой, никогда не встречается в виде одного предложения. Пословица чаще всего - законченное предложение с глубоким или не очень смыслом.
Примеры поговорок
- На халяву - о выгодном, почти бесплатном получении чего-либо;
- Селёдка в корсете - об особенно тощей девушке;
- Волк в овчинке - о подлом лицемере, который при одних обстоятельствах притворяется хорошим, а при других обстоятельствах может и предать. Такому человеку определённо не нужно верить;
- Слепую на бревно наводить - обманывать внаглую;
- Баш на баш - об обмене без доплаты товарами или деньгами.
Эти примеры взяты из словаря русских поговорок профессора В. М. Мовиенка.
Примеры пословиц
Авось да как-нибудь до добра не доведут.
Значение: Говоря о безответственном человеке, не делающим успехи в обучении или карьере. Всё нужно делать качественно и тогда всё будет хорошо в жизни.
- Бабка надвое гадала;
Значение: Результат известен, но может резко измениться, если сделать значительные усилия.
- Око видит, да зуб неймёт;
Значение: Аналог фразы «Хочется, да не можется» - о человеке, который ограничивает свой мир материальными ресурсами, физическими способностями и т. д. Иногда единственным препятствие является он сам, его нерешительность, эмоции и другое.
- В здоровом теле - здоровый дух.;
О необходимости тренировки не только души и разума, но и тела.
- Голод не тётка - о том, что при сильной мотивации нельзя растрачиваться на пустые действия.
Пословицы взяты из онлайн ресурса по сбору и расшифровке народных пословиц.
На уроке часто спрашивают учеников, откуда они брали информацию. Здесь нужно называть несколько источников: школа, дополнительные задания, родители, друзья. Интернет источники не нужно раскрывать, если этого не требует учитель.
«Пословицы
и поговорки
— и полезны и опасны,
как и любые другие стереотипы»
Быстрое объяснение
Пословица — это целое предложение со смыслом, а поговорка — лишь красивая фраза или словосочетание. Это главный признак, отличающий пословицы от поговорок .
Пословица содержит нравоучение, примету, предостережение или наставление. Поговорка — просто красноречивое выражение, которое можно легко заменить другими словами.
Примеры
Пословицы и поговорки часто путают
В интернете очень часто пишут «Пословицы и поговорки», и при этом имеют в виду лишь пословицы .
Чаще всего сайты дают список «Пословиц и поговорок», в котором на самом деле присутствуют лишь пословицы . Очень редко в таких списках могут попадаться и некоторые поговорки . Нередко можно найти список пословиц , озаглавленный как список поговорок .
Как не путать слова пословицы и поговорки?
Чтобы запомнить не путать эти понятия их друг с другом, воспользуйтесь следующими советами:
1. Существует фраза «Пословицы
и поговорки
».
Слово «пословицы
» всегда стоит на первом месте,
поскольку пословица
— это целое законченное предложение
,
с моралью и глубоким смыслом.
А слово «поговорки
всегда на втором месте,
поскольку это просто красивая и символичная фраза
,
не способная выступить в роли самостоятельного предложения.
2. Почитайте отдельные статьи о и поговорках на этом сайте. Почувствуйте разницу между ними.
3. Вы всегда можете зайти на эту страницу, чтобы еще раз вспомнить отличия пословиц от поговорок .
Пословица — законченное предложение
Пословица — короткое предложение, содержащее народную мудрость. Пишется простым народным языком, часто обладает рифмой и ритмом.
Примеры
Без труда не выловишь и рыбку из пруда.
Пустая бочка громче гремит.
Не зная броду, не суйся в воду.
За двумя зайцами погонишься — ни одного не поймаешь.
Краткость — сестра таланта.
Мал золотник, да дорог.
Поговорка — символичная фраза или словосочетание
Поговорка
— это устоявшаяся фраза или словосочетание,
образное выражение, метафора. Самостоятельно не употребляется.
Поговорки
употребляются в предложениях для придания яркой
художественной окраски фактам, вещам и ситуациям.
Примеры поговорок
«свинью подложить» (напакостить)
«медвежья услуга» (помощь, обращающаяся во вред)
«остаться с носом» (быть обманутым)
«остаться у разбитого корыта » (потерять что-либо из-за глупого поведения)
«когда рак на горе свистнет» (никогда)
«свадебный генерал» (важная персона, от которой нет фактического толку)
Примеры употребления поговорок в предложениях
Я подарю тебе эту машину, когда рак на горе свистнет .
Незаконно уволенный сотрудник подложил нам свинью .
Кот Базилио и лиса Алиса оставили Буратино с носом .
Наш новый директор ходит важный, каждой ерундой интересуется, делает вид, что что-то понимает, и при этом задает наиглупейшие вопросы, короче — очередной свадебный генерал .
Для получения более полных знаний о пословицах и поговорках , рекомендуются следующие статьи на нашем сайте.
