Ласковые женские имена русские. Как назвать дочь: выбираем самое редкое, красивое и необычное имя для девочки

С давних времен существует обычай для верующих людей выбирать наречения для детей в соответствии с церковными основами. Считается, что имя, данное девочке в честь ангела-хранителя, всегда будет ей помощником в жизни, а ангел-хранитель, в честь которого названа малышка, никогда не оставит ее в непростых ситуациях и наставит ее на верный жизненный путь.

В церковных основах описано, что наречение для девочки подбирается со сдвигом в 8 суток от настоящей даты рождения ребенка. Например, если ребенок родился 1 сентября, то по святцам выбирается имя ангела-хранителя, который является именинником 9 сентября.

По церковному календарю полагается, что на каждый месяц года полагается определенный список наречений, из числа которых можно подобрать наиболее подходящий вариант для дочки.

Январь — Василиса, Ульяна, Клавдия, Нина, Татьяна.
Февраль — Зоя, Павла, Нина, Инна, Светлана, Вероника.
Март — Кристина, Регина, Кира, Марианна, Ника, Ульяна.
Апрель — Лидия, Лариса, Анна, Софья, Ника.
Май — Зоя, Кристина, Глафира, Юлия, Александра.
Июнь — Кира, Ульяна, Мария, Софья, Анна, Мария.
Июль — Юлия, Жанна, Римма, Валентина, Ольга, Анна.
Август — Анита, Светлана, Мария, Милена, Кристина, Ульяна, Серафима.
Сентябрь — Вера, Анна, Надежда, Руфина, Любовь, Софья.
Октябрь — Ирина, Злата, Вероника, Софья, Пелагея.
Ноябрь — Елена, Мария, Анастасия, Клавдия, Наталья, Ульяна.
Декабрь — Ольга, Зоя, Екатерина, Варвара, Ангелина.

Часто случается, что при крещении ребенок обретает второе имя, то есть первое ему дается при рождении, а второе — церковное — даруется во время таинственного обряда крещения младенца. Но подобная ситуация не одобряется святцами. Необходимо, чтобы у малыша было одно имя, которое имело собственное значение в реальной жизни и входили в список церковных наречений.

Можно ли называть ребенка в честь кого-либо?

Если имена для девочки подбираются в честь каких-либо важных или близких людей, то подобный вариант вызывает массу кривотолков. В старые времена люди старались не называть новорожденного в честь каких-либо родственников, особенно, в честь тех, которые отличаются неблагоприятной судьбой или ушли из жизни не своей смертью. Подобная примета сохраняется и по сей день.

Имена в честь их знаменитых прототипов также следует подбирать с особой осторожностью. Например, малышка названа в честь знаменитой и успешной женщины, но важно знать, какой является ее личная судьба, чтобы быть уверенным, что имя для дочки выбрано правильно.

Если уж родителям и хочется назвать ребенка в честь близкого человека, то необходимо, чтобы этот близкий человек отличался благополучной судьбой, шел уверенно по жизни и достиг многих высоких вершин.

Имена по знаку зодиакального созвездия

Звезды имеют огромное влияние на жизнь и судьбу людей, поэтому при выборе наречения для малышки, рекомендуется изучить расположение звездных планет.

Знаки Огня (Лев, Овен, Стрелец) — любопытные и деятельные, часто они пытаются залезть в ненужные для них сферы жизни. Таким девочкам рекомендуется давать имена с прохладными оттенками — Ангелина, Снежана.
Знаки Земли (Козерог, Телец, Дева) — настоящие хранители семейного очага, малышки, рожденные под данными зодиакальными знаками, являются прекрасными матерями, верными женами и искренними подругами. Наречения рекомендованы для них мягкие и домашние — Ольга, Мария.
Знаки Воздуха (Весы, Близнецы, Водолей) — свободолюбивые, непостоянные и активные натуры. Имена для них должны быть приземистые и простые — Софья, Полина.
Знаки Воды (Рыбы, Рак, Скорпион) — тихим, спокойным и прохладным натурам предпочтительно выбирать яркие, солнечные, позитивные наречения — Виолетта, Юлия.

Значение самых популярных имен

Каждое имя имеет какое-либо значение. Какие же распространенные имена для девочек и каково их значение?

Аврора — утренняя, светлая.
Ада — блестящая, красивая.
Алевтина — самостоятельная, непосредственная.
Александра — защитница, воительница.
Алена — яркая, цветущая.
Алина — неродная, чуждая.
Валентина — смелая, здоровая.
Валерия — самостоятельная, сильная.
Василиса — царица, величественная особа.
Вероника — непобедимая вера в лучшее.
Виктория — победительница.
Виталина — энергетическая, позитивная.
Галина — домашняя, спокойная.
Глафира — нежная, утонченная.
Дарья — завоевательница, победительница.
Ева — дарящая.
Екатерина — независимая, непорочная.
Елена — солнечная, блестящая.
Елизавета — верующая.
Жанна — благодатная.
Зоя — жизненная.
Инга — богатая, верная.
Инна — бурная, взрывная.
Ирина — мирная, спокойная.
Каролина — великая, царица.
Кира — повелительница.
Ксения — независимая, своенравная.
Леся — напористая, мужественная.
Лидия — предводительница.
Лилия — цветущая, прекрасная.
Людмила — любимая, милая.
Маргарита — жемчужная.
Мария — спокойная, горькая.
Милана — очаровательная, милая на внешность.
Ника — предводительница, смелая.
Нора — независимая, холодная.
Оксана — добродушная, гостеприимная.
Ольга — прекрасная.
Полина — умная.
Светлана — светящаяся.
Татьяна — везучая.

«Что в имени тебе моем?» — вопрошал неведомую собеседницу поэт. Над этим же вопросом, но в более широком смысле, человечество бьется не одно столетие, однако имена не торопятся раскрывать все свои тайны. Даже отъявленные материалисты и скептики не выбирают для своих детей первые попавшиеся имена, тем самым признавая, что имя становится визитной карточкой человека в социуме, частичкой его самого. Многие люди уверены, что индивидуальное наименование не только содержит в себе информацию о своем обладателе, но и способно участвовать в формировании его характера, влиять на дальнейшую жизнь. В связи с этим часто вспоминают знаменитую фразу «Как вы яхту назовете, так она и поплывет». Что уже говорить о человеке — существе живом и соединенном с мирозданием тысячами нитей!

Личные имена являются объектом изучения антропонимики — раздела науки ономастики. В ее рамках исследователи изучают их происхождение, эволюционное развитие, законы и особенности функционирования. У каждого имени, будь оно исконно славянским или заимствованным из иных языков, например, греческим и еврейским, есть своя история, свое значение. Первоначальное значение многих имен затерялось в толще веков, стерлось, перестало восприниматься буквально. Кроме того, не все люди интересуются значением своего имени, упуская тем самым возможность больше узнать о себе и своих жизненных перспективах. Между тем исследования современных антропонимистов направлены на составление психологического портрета типичного представителя того или иного имени, ведь еще раньше было обнаружено, что одинаково названные люди имеют много общего в характере, судьбе и даже внешности.

Разумеется, не стоит преувеличивать роль имени в формировании личности, но все же она заслуживает самого пристального внимания. Выбор имени для ребенка должен быть осознанным, продуманным, учитывающим разные факторы. В жизни взрослого человека также возможна смена имени, поэтому представленная на нашем сайте информация пригодится не только тем, кто ищет имя для новорожденного мальчика или девочки. Людям, не собирающимся менять свое второе «Я», более близкое знакомство со значением имен тоже может принести немало пользы — в частности, подсказать направления работы над собой, над совместимостью с окружающими и плодотворным взаимодействием с ними.

В этом разделе нашего сайта вы можете найти не только значения имен, но и разнообразную сопутствующую информацию, например, об именинах, удачных днях, полезные практические советы, экскурсы в историю и многое другое.

ЖЕНСКИЕ ИМЕНА СПИСОК (русские), ЗНАЧЕНИЯ ЖЕНСКИХ ИМЕН:

Августа — царственная, царственная, священная (лат.)

Августина см. Августа

Авелина — см. Эвелина

Аврелия — золотая (лат.)

Аврора — утренняя заря (лат.)

Агата см. Агафья

Агафья (Агата) — добрая, хорошая (греч.)

Аггуль — белый цветок (тюрк.)

Агида — вера (араб.)

Аглаида — блистающая, великолепная, прекрасная (греч.)

Аглая — блистающая, великолепная, прекрасная (греч.)

Агния — чистая, непорочная овечка (лат.)

Агриппина — римское родовое имя (лат.)

Ада — нарядная (др. евр.)

Аделаида — благородная, высокорожденная (др. герм.)

Аделина — благоухающая (др. герм.)

Адель — благочестивая, благородная (др. герм.)

Адина — праздник, пятница (араб.)

Адриана — жительница Адрии (греч.)

Аза — утешение (араб.) или сильная, крепкая (др. евр.)

Азиза — носящая Бога (араб.)

Аида — польза, вознаграждение (араб.)

Айанте — фиалка (греч.)

Айна — зеркало (перс.)

Айта — живущая (азерб.)

Акулина (Акилина) — орлица (лат.)

Алана — самая значительная (араб.)

Алва (Альва) — богатая (лат.)

Алевтина — натирающаяся благовониями, чуждая дурного (греч.)

Александра — защитница людей (греч.)

Александрия — защитница людей (греч.)

Алена — см. Елена

Алешан — высокое достоинство (араб.)

Алима — знающая, ученая (азерб.)

Алина — благородная (герм.)

Алиса — благородная (герм.)

Алия — возвышенная (араб.)

Алла — другая (греч.) или благородная(герм.)

Алма — кормящая (лат.), питающая первым яблоком (казах.)

Алмос — бриллиант (татар.)

Альберта — блестящая, знаменитая (герм.)

Альбина — белая (лат.)

Альфа — первая (греч.)

Аманда — милая, достойная (лат.)

Амата — любимая (лат.)

Амелия — льстивая (греч.)

Амилия — см. Эмилия

Амина — находящаяся в безопасности (араб.)

Анастасия — воскресающая (греч.)

Анатолия — восточная (греч.)

Ангелина — вестница, ангел (греч.)

Андромеда — мужественная (греч.)

Анжела — вестница, ангел (греч.)

Анжелика — см. Анжела

Аника — непобедимая (греч.)

Анита — милая (герм.)

Анисия (Анисья) — исполнительница (греч.)

Анна — миловидная, симпатичная (др. евр.)

Антонина — противница (лат.). Римское родовое имя

Анфиса — цветущая (греч.)

Анфия — цветок (греч.)

Аполлинария — принадлежащая Аполлону (греч.)

Апрелия — апрельская (лат.)

Араминта — властная, спасительница (греч.)

Ариадна — привлекательная, любимая (греч.)

Арина — см. Ирина

Артемида — имя богини охоты (греч.)

Асима — защитница (азерб.)

Асия — утешающая, лечащая (азерб.)

Аста — горожанка (греч.)

Астерия — звездная (греч.)

Ася — воскресающая (греч.) Сокращенная форма имени Анастасия, ставшее самостоятельным

Атина (Афина) — имя богини мудрости (греч.)

Аурика — золотая (лат.)

Афанасия — бессмертная (греч.)

Афина см. Атина

Афродита — рожденная из пены морской волны, имя богини любви (греч.)

Аэлита — воздушная (греч.). Имя героини романа А.Н Толстого

Баву — повелительница (араб.)

Бавхар — драгоценный камень (перс.)

Балимат — пир, угощение (араб.)

Балия — святая (араб.)

Барбара — см. Варвара

Бахар — весна (араб.)

Бахарат — добрая весть (араб.)

Бахти — счастливая (узбек.)

Башарат — редкий цветок (перс.)

Беатриса, Беата — счастливая (лат.)

Белина — белая (слав.)

Белла — красавица (лат.)

Бенедикта — благословенная (лат.)

Береслава — оберегающая (др. русск.)

Берта — яркая, блестящая, великолепная (др. герм.)

Бирсавия — см. Вирсавия

Богдана — Богом данная (слав.)

Богигул — садовый цветок (тадж.)

Божена — данная Богом, божественная (слав.)

Боната — хорошенькая, милая, изящная (лат.)

Борислава — борющаяся за славу (слав.)

Бронислава — славная защитница (слав.)

Валентина — здоровая (лат.)

Валерия — сильная (лат.). Римское родовое имя

Валимат — см. Балимат

Валия — святая (араб.)

Ванда — смелая, бесстрашная (польск.)

Варака — ворона (морд.)

Варвара — чужеземка (греч.)

Василина — см. Василиса

Василиса (Василиса) — царица (греч.)

Васса — пустыня (греч.)

Вацлава, Вячеслава — наиболее славная

Веда — русалка (болг.)

Венгана — увенчанная (груз.)

Венера — имя богини красоты и любви (лат.)

Венцеслава — увенчанная славой (слав.)

Вера — вера (русск.)

Вероника — победоносная, несущая победу (греч.)

Веселина — веселая (болг.)

Веста — имя богини домашнего очага (лат.)

Виктория — победа (лат.)

Вилена — В.И.Ленин (сов.)

Вилора — аббревиатура «В.И. Ленин — организатор революции» (сов.)

Виола — фиалка (лат.)

Виолетта — фиалочка (лат.)

Вирджиния (Виргиния) — девственная (лат.)

Виринея — зеленая, цветущая, молодая (лат.)

Вирсавия — дочь клятвы (др. евр.)

Вита — жизнь (лат.)

Виталия — жизненная (лат.)

Влада — владеющая (слав.)

Владилена — В.И.Ленин (сов.)

Владислава — владеющая славой (слав.)

Власта — родина (чешск.)

Гайя — веселая (англ.)

Галима — преобладающая (араб.)

Галина — спокойная, безмятежная (греч.)

Галя — куница, ласка (греч.)

Ганна — милость (западнослав.)

Гаяне — красавица (тюрк.)

Гелена — см. Елена

Гелия — солнечная (греч.)

Гелла — солнечная, сияющая (греч.)

Генриетта — благородная красавица (др. герм.)

Георгина — от названия цветка

Герда — защитница (сканд.)

Гермина — воинственная (герм.)

Гертруда — воительница (сканд.) или героиня труда (сов.)

Гея — земля (греч.)

Гиля — цветок (азерб.)

Гиляра — успокаивающая, утешающая (татар.)

Глафира — изящная (греч.)

Гликерия — сладкая (греч.)

Глория — слава (лат.)

Горислава — яркая слава (слав.)

Гортензия — цветущая (лат.)

Гражина — грациозная, красавица (польск.)

Грета — жемчужина (герм.)

Гульнара — красивый цветок (араб.)

Гутфия — добрая женщина (араб.)

Дайна (Дина) — отомщенная (др. евр.)

Далара — возлюбленная (араб.)

Дамира — настойчивая, железная (татар.)

Дана — данная, дарованная (слав.)

Данара — золотая монета (араб.)

Даная — гречанка (греч.)

Даниела — «Бог мой судья» (др. евр.)

Дарина — владеющая богатствами (перс.)

Дарья — сильная, побеждающая (греч.)

Дебора — пчела (др. евр.)

Джамиля — прекрасная (араб.)

Джана — любимая (азерб.)

Джаннат (Джаннам) — рай (араб.)

Джемма — драгоценный камень, драгоценность (итал.)

Джулия — см. Юлия

Джульетта — см. Юлия

Диана — имя богини охоты (лат.)

Дина см. Дайна

Дита — народ (герм.)

Дия — божественная (греч.)

Доброслава — добрая слава (слав.)

Доля — судьба (слав.)

Доминика — госпожа (лат.)

Домна — госпожа, хозяйка (лат.)

Дона — зернышко (тадж.)

Дора — см. Феодора

Доросита — роса (греч.)

Дорофея — дар Божий (греч.)

Ева — живая, жизнь (др. евр.)

Евгения — благородная (греч.)

Евдокия — благоволение (греч.)

Евлалия — красноречивая (греч.)

Евлампия — приятный свет (греч.)

Евпраксия — счастье, благоденствие (греч.)

Евсевия — благочестивая (греч.)

Евстолия — нарядная (греч.)

Евфалия — пышноцветущая (греч.)

Евфомия — благочестивая, священная (греч.)

Екатерина — чистая, непорочная (греч.)

Елена — сияющая (греч.)

Елизавета — «клянусь Богом» (др. евр.)

Емилия — см. Эмилия

Есения — благополучная (греч.)

Ефимия — благочестивая (греч.)

Ефросинья (Евросиния) — радость, веселье (греч.)

Жанна — милость Божия (др. евр.)

Жилит — красавица (казах.)

Жозефина — Бог приумножит (др. евр.)

Жюльетта — см. Юлия

Забава — веселая (др. русск.)

Забира — твердая, сильная (араб.)

Зара — золото (араб.)

Зарема — алая заря (тюрк.)

Зарина — золотая (араб.)

Зарифа — остроумная, изящная (араб.)

Зафор — победа (араб.)

Захра — блестящая, светлая (азерб.)

Земфира — непокорная (лат.)

Зиба — красавица (казах.)

Зилите — синица (латыш.)

Зилла — тень (др. евр.)

Зинаида — принадлежащая Зевсу (греч.)

Зиния — гостеприимная (греч.)

Зиновия — жизнь данная Зевсом (греч.)

Зита — девушка (перс.)

Зияда — возвращающая (араб.)

Злата — золотая (слав.)

Зореслава — озаренная славой (др. русск.)

Зоя — жизнь (греч.)

Зулала — прозрачная, чистая (араб.)

Зухра — блеск, красота (араб.)

Иванна — см. Иоанна

Иветта — трилистник (фр.)

Ида — плодородная (греч.)

Изабелла — красавица (исп.)

Изольда — блеск золота (др. герм.)

Илария — веселая (греч.)

Илона (Иляна) — светлая (венг.)

Инга — зимняя (др. сканд.)

Индира — лунная (санскрит)

Инесса — см. Инна

Инна (Инесса) — бурный поток (лат.)

Иоанна — данная Богом (др. евр.)

Иоланта — см. Виола

Иполлита — распрягающая коней, имя мифической царицы амазонок (греч.)

Ираида — дочь героя, героиня (греч.)

Ирен — см. Ирина

Ирида — имя богини радуги, покровительницы женщин и брака (лат.)

Ирина — мир (греч.)

Исидора (Айседора) — дар Изиды (греч.)

Искра — огонек (русск., болг.)

Ия — фиалка (греч.)

Калерия — горячая, пылкая (лат.)

Калиса — прекрасная (греч.)

Камилла — девушка из знатной семьи (греч.)

Капитолина — от названия одного из семи холмов в Риме (лат.)

Карима — щедрая женщина (араб.)

Карина (Карине) — вперед смотрящая (лат.)

Каролина — королева, королевская (герм.)

Касима — распределяющая (татар.)

Касиния — служанка (лат.)

Кассандра — охотница на мужчин (греч.)

Кира (Кириена) — госпожа, хозяйка (греч.)

Кириена см. Кира

Кирилла — госпожа, хозяйка (греч.)

Клавдия — хромая. Римское родовое имя. (лат.)

Клара (Клариса) — ясная, светлая (лат.)

Клементина — виноградная лоза (греч.) или милостивая (лат.)

Клеопатра — слава отца (греч.)

Конкордия — согласие (лат.)

Констанция — постоянная, верная (лат.)

Кора — дева, девушка (греч.)

Кристина (Христина) — посвященная Христу (греч.)

Ксения — чужестранка, гостья (греч.)

Лавиния — изменница (лат.)

Лада — милая, хорошая (слав.)

Лариса — чайка или от названия города Лариса (греч.)

Лаура — увенчанная лаврами (лат.)

Леда — мифическая героиня, пленившая своей красотой Зевса (греч.)

Лейла — ночь (араб.)

Леонида — львиная, дочь льва (греч.)

Леонила — львиная, подобная львице (лат.)

Леонтина — дочь льва (греч.)

Лея — телица, телка (др. евр.)

Лидия — жительница Лидии — области в Малой Азии (греч.)

Лика — сладкая (греч.)

Лилиана — лилия (лат.)

Лилита — ночь (др. евр.)

Лилия — см. Лилиана

Лина — скорбная песнь (греч.)

Линда — красивая (исп.)

Лиона (Леона) — львица (лат.)

Лия — см. Лея

Лола — сорная трава (лат.)

Лолита — скорбь, печаль (исп.)

Лорна — покинутая, исчезнувшая (др. герм.)

Любава — любимая (др. русск.)

Любовь — любимая (ст. слав.)

Людмила — милая людям (ст. слав.)

Люция (Люцина, Люсьена, Лючия) — светлая, светящаяся (лат.). Римское родовое имя

Мавджи — сияние, блеск (тадж.)

Мавра — темная, матовая (греч.)

Магдалина — из города Магдала в Палестине (др. евр.)

Мадина — город (араб.)

Майя — в индийской мифологии имя прародительницы Вселенной, в греческой — богиня, мать Гермеса

Малания см. Мелания

Малика — царица (араб.)

Мальвина — слабая, нежная (герм.)

Манана — милостивая (груз.)

Манефа — данная, дарованная (др. евр.)

Мануш — сладкая (арм.)

Маргарита — жемчужина (лат.)

Мариам (Марьяна, Марьям) — отвергающая, горькая, терпкая (др. евр)

Марианна — морская (лат.) Возможно, контаминация имен Мария и Анна

Мариетта — см. Мария

Марина — морская (лат.)

Марица — венгерский вариант имени Мария

Мария — желанная, печальная (др. евр)

Марселина — см. Марцелла

Марта (Марфа) — владычица, госпожа (арам.)

Мартина — находящаяся под покровительством Марса (лат.)

Марфа см. Марта

Марцелла — молоточек (лат.)

Масума — защищенная (араб.)

Матильда — опасная красота (др. герм.)

Матрена — почетная дама (лат.)

Медея — волшебница (греч.)

Мей — май или цветок боярышника (англ.)

Мелания (Малания) — черная, темная, смуглая (греч.)

Мелисса (Милица) — пчела, медовая (греч.)

Мелитина — см. Мелисса

Мила — милая (слав.)

Милада — милая, ладная (болг.)

Милена — милая, нежная (слав.)

Милитта — имя вавилонской богини плодородия (греч.)

Милица — южнославянский вариант имени Мелисса

Милица см. Мелисса

Минна — любовь, нежность (герм.)

Минодора — дар месяца (греч.)

Мира — см. Мирра

Мирослава — мирное слава (слав.)

Мирра — миртовое дерево (др. евр.); «мировая революция» (сов.)

Митродора — материнский дар (греч.)

Млада — юная, младшая (южнослав.)

Модеста — скромная (лат.)

Моника — одинокая (греч.)

Муза — женское божество, покровительствующее искусствам (греч.)

Надежда — надежда (слав.)

Наиль (Наиля) — дар, подарок (тюрк.)

Наина — невинная (др. евр.)

Нана — маленькая, младшая (груз.)

Наргюль — гранатовый цветок (тюрк.)

Наталья (Наталия) — родная (лат.)

Нелли — светлая (греч.)

Неонила — молодая, новая (греч.)

Ника — победа (греч.)

Нимфодора — дар нимфы (греч.)

Нина — от имени образователя Сирийского государства Ниноса (греч.)

Нира — красивая (др. евр.)

Ниса — женщина (араб.)

Новелла — новенькая (лат.)

Нонна — девятая (лат.)

Нора — предсказательница (др. сканд.)

Ноябрина — в честь победы революции (сов.)

Одетта — благоуханная (лат.)

Ойгуна — луна (киргиз.)

Оксана — украинская форма имени Ксения

Октавия — восьмая (лат.)

Октябрина — в честь победы революции (сов.)

Олеся — лесная (белорусск.)

Олимпиада — воспевающая небо (греч.)

Ольвия — счастливая (греч.)

Ольга — священная, святая (др. сканд.)

Павла (Павлина, Паулина) — маленькая, малая (лат.)

Пальмира — паломница (лат.)

Патриция — аристократка, знатная особа (греч.)

Пелагея — морская (греч.)

Пинна — перламутровая раковина (греч.)

Поликсена — гостеприимная (греч.)

Полина — принадлежащая Аполлону (греч.). Сокращенная форма имени Аполлинария, ставшее самостоятельным

Прасковья — пятница (греч.)

Пульхерия — красивая (лат.)

Рада — веселая, радостная (слав.)

Радмила — милая, радостная (слав.)

Раиса — легкая (греч.)

Рашель — см. Рахиль

Рахиль — овечка (др. евр.)

Ребекка (Ревекка) — верная жена, берущая в плен (др. евр.)

Регина — царица, королева (лат.)

Рема — гребец (греч.) или «революция-электрификация-механизация» (сов.)

Рената — возрождающаяся (лат.)

Римма — римлянка (лат.)

Рита — см. Маргарита

Рогнеда — печальная (др. сканд.)

Роза — роза, красный цветок (лат.)

Розалия — роза (лат.)

Роксана — предсказательница (греч.)

Ростислава — приумножающая славу (слав.)

Руфина — рыжая, золотая (лат.). Римское родовое имя

Руфь (Рут) — подруга (др. евр.)

Сабина — сабинянка (др. евр.)

Саида — счастливая (араб.)

Сакина — спокойствие, тишина (араб.)

Салмаз — немеркнущая (азерб.)

Саломея — мирная, спокойная (др. евр.)

Салтанат — власть, правление (казах.)

Сара — см. Сарра

Сарра (Сара) — родоначальница, мать множества людей (др. евр.)

Сафа — чистая, довольная (татар.)

Светлана — светлая, чистая (слав.)

Северина — серьезная, строгая (лат.)

Севил — любимая (азерб.)

Селина (Селена) — луна (греч.)

Семира — любящая голубей (перс.)

Сепфора — певчая птица (др. евр.)

Серафима — пламенная, огненный ангел (др. евр.)

Сибилла (Сивилла) — пророчица (греч.)

Сильва (Сильвия) — лесная (лат.)

Симона — послушная, услышанная Богом (др. евр.)

Симха — радость (др. евр.)

Сируш — красавица (арм.)

Ситара — звезда (араб.)

Сияна — сильная (болг.)

Славяня (Славена) — славная (слав.)

Снежана — снежная (болг.)

Созия — оберегающая (греч.)

Сона — фазан (азерб.)

Сосанна см. Сусанна

София (Софья) — мудрость (греч.)

Сталина — от И.В. Сталин (сов.)

Станислава — вершина славы (слав.)

Стелла (Эстелла) — звезда (лат.)

Степанида — увенчанная (греч.)

Стефания — см. Степанида

Стояна — прямая (болг.)

Сузанна — см. Сусанна

Сюзанна см. Сусанна

Сулу — красивая (татар.)

Сусанна (Сосанна, Сузанна, Сюзанна) — белая лилия (др. евр.)

Суфия — благочестивая (татар.)

Тавифа — серна, косуля, газель (др.евр.)

Таира — чистая (араб.)

Таисия — плодородная (лат.)

Талия — жизнерадостная (греч.)

Тамара — финиковая пальма (др. евр.)

Тамила — мучительница (др. русск.)

Татьяна — устроительница, устанавливающая правила (греч.)

Текла — см. Фекла

Текуса — рождающая (греч.)

Теодора см. Феодора

Тереза — охраняющая, защищающая (греч.)

Трифена — живущая в роскоши (греч.)

Ульяна — см. Юлиана

Урсула — медведица (лат.)

Устинья (Юстина) — справедливая (лат.)

Фаина — сияющая (греч.)

Фарида — жемчужина (араб.)

Фатима — отнятая от груди (араб.)

Феврония — лучезарная (греч.)

Фекла — слава Божья (греч.)

Фелиция (Фелица, Фелиса, Феликса) — счастливая (лат.)

Феодора (Федора, Феодора, Федотия, Теодора) — Божий дар (греч.)

Феодосия (Федосья) — Божий дар (греч.)

Феона — божественное разумение (греч.)

Феофила (Феофилла) — любезная, любимая Богом (греч.)

Фиврамна — рожденная в феврале (лат.)

Фиделина — преданная (лат.)

Физа — излучающая свет (араб.)

Филиппия — всадница (греч.)

Филофея — боголюбивая (греч.)

Флавия — золотистая (лат.)

Флора — цветущая, имя римской богини природы цветов и весны (лат.)

Флорина (Флорентина, Флорида) — усеянная цветами, цветущая (лат.)

Фортуната — счастливая (лат.)

Фотина — светлая, лучистая (греч.)

Фрида — верная (герм.)

Хава (Хавва) — см. Ева

Хаврония — см. Феврония

Халианта (Гелианта) — солнечный цветок (греч.)

Хариса (Харита, Харитина) — изящная, прелестная (греч.)

Хельга — см. Ольга

Хенриетта — см. Генриетта

Хина (Хиона) — снежная (греч.)

Хиона — см. Хина

Хлоя — нежный цветок, зелень (греч.)

Хриса — золотая (греч.)

Хрисана — златоцветная (греч.)

Хрисия — см. Хриса

Христина — см. Кристина

Хумар — птица счастья (перс.)

Царина — царица (болг.)

Цветана — цветущая (болг.)

Цезарина — режущая (лат.)

Целестина — небесная (лат.)

Цецилия (Сесилия) — слепая (лат.)

Чара — очаровательная (слав.)

Ширафа — священная (араб.)

Шэломоха — мирная, приветливая (др. евр.)

Эвелина — лесной орех (ст. фр.)

Эвредика — найденная (греч.)

Эдина — возвышенная (др. сканд.)

Эдита — отдающая приказы (лат.)

Электра — сияющая, лучистая (греч.)

Элеонора — Бог — мой свет (евр.)

Элиза — милость Божия (др. герм.)

Элина — светлая (герм.)

Элла — светлая (герм.)

Эльвира — защитница людей (герм.)

Эльга см. Ольга

Эльза — неспокойная (др. герм.)

Эльмира — звезда (араб.)

Эмилия — ревностная (лат.)

Эмма — льстивая (др. герм.)

Энигма — загадка (греч.)

Энида — жизнь, душа (др. герм.)

Эра — эра (лат.)

Эрика — богатая, могущественная (др. сканд.)

Эрна — сказочница (др. сканд.)

Эрнестина — см. Эрна

Эсмеральда — изумруд (исп.)

Эстер — звезда (др. евр.)

Эсфирь — звезда (др. евр.)

Ювеналия — юная (лат.)

Ювента — имя римской богини юности (лат.)

Юдифь — иудейка (др. евр.)

Южана — южная (сов.)

Юзефа — Бог прибавит (польск.)

Юлиана — см. Ульяна

Юлия — кудрявая, пушистая. Римское родовое имя (лат.)

Юмру — круглая, полнотелая (азерб.)

Юна (Уна, Юнна) — единственная (лат.)

Юния — римское женской имя (лат.)

Юнона — вечно молодая, имя римской богини — жены Юпитера, покровительницы брака (лат.)

Юстина (Устина) — справедливая (лат.)

Ядвига — воительница (польск.)

Яна (Яна, Янина) — Богом данная, милость Божия (др. евр.)

Ярослава — яркая слава (слав.)

Английские женские имена пользуются огромной популярностью не только в англоязычных странах, но и во всём мире. Некоторые из них используются в первоначальном виде, некоторые – трансформируются и подстраиваются под нормы определённого языка. Но значение и происхождение имени всегда остаются неизменными.

Если вы интересуетесь английской культурой или ищите красивое и необычное имя для своей дочери, эта статья позволит вам почерпнуть много полезной информации.

Английские женские имена и их значения

Имя человека самым непосредственным образом влияет на его судьбу. Поэтому очень полезным будет знать, что же обозначает конкретное имя, прежде чем выбрать его для себя или одарить им своё любимое дитя. Приведённый ниже список английских женских имён и их значений поможет разобраться в этом вопросе:

Агата	Agata	Добрая, хорошая
Агнесс	Agnes	Невинная, непорочная
Аделаида	Adelaida	Благородная
Айда	Ida	Трудолюбивая
Айрис	Iris	Богиня радуги
Алиса	Alice	Благородная
Аманда	Amanda	Приятная
Амелия	Amelia	Трудолюбивая
Анастасия	Anastasia	Воскрешение
Анжелина	Angelina	Ангельская
Анна	Ann	Милость
Ариэль	Ariel	Могущество бога
Арья	Arya	Благородная
Барбара	Barbara	Иностранка
Беатрис	Beatrice	Блаженная
Бриджит	Bridget	Достойная уважения
Бритни	Britney	Маленькая Британия
Бетти	Batty	Клятва богам
Валери	Valery	Сильная, смелая
Ванесса	Vanessa	Бабочка
Венди	Wendy	Подруга
Вероника	Veronica	Та, что приносит победу
Вивьен	Vivian	Живая
Виктория	Victoria	Победительница
Виола	Viola	Цветок фиалки
Габриэлла	Gabriel	Божий человек
Гвен	Gwen	Справедливая
Гвинет	Gwinnett	Счастье
Глория	Gloria	Слава
Грейс	Grace	Изящество
Дебра	Debra	Медоносная пчела
Джанет	Juliet	Девушка с мягкими волосами
Джейн	Jane	Милосердие бога
Дженис	Janice	Милостивая
Дженни	Jenny	Милостивая
Дженнифер	Jennifer	Чародейка
Джеси	Jessie	Божья милость
Джессика	Jessica	Сокровище
Джил	Gill	Кудрявая
Джина	Gina	Непорочная
Джоан	Joan	Подарок милосердного бога
Джоди	Jodie	Драгоценный камень
Джойс	Joyce	Правитель, вождь
Джослин	Jocelyn	Веселая
Джуди	Judy	прославление
Джулия	Julia	Мягковолосая
Джун	June	Мягковолосая
Диана	Diana	Божественная
Дороти	Dorothy	Божественный дар
Ева	Eva	Жизнь
Жаклин	Jacqueline	Пусть бог защитит
Жаннетт	Janet	Девушка
Жозефина	Josephine	Фертильная женщина
Зара	Zara	Рассвет
Зои	Zoe	Жизнь
Айви	Ivy	Богиня пищи
Изабелла	Isabella	Богиня клятвы
Ирма	Irma	Знатная
Ирэн	Irene	Мирная
Камила	Camilla	Достойная служению богам
Каролина	Caroline	человек
Карэн	Karen	Чистота
Кассандра	Cassandra	сияющая
Кэтрин	Katherine	Чистота
Кимберли	Kimberly	Рожденная на королевском лугу
Констанция	Constance	Постоянная
Кристина	Christine	Христианка
Кэли	Kelly	Воин
Кэнди	Candy	Искренняя
Лаура	Laura	Лавр
Лейла	Leila	Ночная красавица
Леона	Leona	Львица
Лесли	Lesley	Сад дубов
Лидия	Lydia	Богатая
Лилиан	Lillian	Непорочная лилия
Линда	Linda	Красивая девушка
Лойс	Louise	Известный воин
Люси	Lucy	Приносящая свет и удачу
Мадлен	Madeline	Великая
Маргарет	Margaret	Жемчужин
Мария	Maria	Горечь
Марша	Marcia	Богиня войны
Мелисса	Melissa	Мёд
Мэриан	Marian	Изящество
Миранда	Miranda	Восхитительная
Мия	Mia	Строптивая, непокорная
Молли	Molly	Хозяйка моря
Мона	Mona	Отшельница
Моника	Monica	Советчица
Мэгги	Maggie	Жемчужина
Мэдисон	Madison	Добросердечная
Мэй	May	Девушка
Мэнди	Mandy	Достойная любви
Мэри	Mary	Владычица морей
Мюриель	Muriel	Горькая
Наоми	Naomi	Восторг
Натали	Nataly	Рождённая в Рождество
Николь	Nicole	Победа
Нора	Nora	Девятая дочь
Норма	Norma	Примерная
Нэнси	Nancy	Изящество
Одри	Audrey	благородная
Оливия	Olivia	Мир
Памела	Pamela	игривая
Патриция	Patricia	Благородная
Паула	Paula	Маленькая
Пеги	Peggy	Жемчужина
Пейдж	Page	Ребенок
Пени	Penny	Плетущая в тишине
Поли	Polly	Горечь восстания
Присцила	Priscilla	Древняя
Ребекка	Rebecca	Ловушка
Регина	Regina	Непорочность
Рейчел	Rachel	Ягненок
Розмари	Rosemary	Морская роса
Роуз	Rose	Цветок розы
Рут	Ruth	Дружба
Сабрина	Sabrina	Знатная
Салли	Sally	Принцесса
Саманта	Samantha	Бог слушал
Сандра	Sandra	Защитница мужчин
Сара	Sara	Принцесса
Селена	Selena	Луна
Сенди	Sandy	Защитница человечества
Сесилия	Cecil	Слепая
Скарлет	Scarlet	Продавщица тканей
Софи	Sophia	Мудрость
Стейси	Stacy	Поднимающаяся снова
Стела	Stella	Звезда
Сьюзан	Susan	Лилия
Сюзанна	Susanna	Маленькая лилия
Тереза	Teresa	Жница
Тина	Tina	Маленькая
Тиффани	Tiffany	Проявление бога
Трейси	Tracy	Рыночная дорога
Флоранс	Florance	Цветущая
Хизер	Heather	Цветущий вереск
Хлоя	Chloe	Цветущая
Шарлотта	Charlote	Человек
Шейла	Sheila	Слепая
Шерил	Cheril	Любимая
Шерон	Sharon	Принцесса
Шерри	Sherry	Любимая
Ширли	Shirley	Красивое поселение
Эбилейль	Abigayle	Радость отца
Эвелин	Evelyn	Маленькая птичка
Эдисон	Edison	Сын Эдварда
Эдит	Edith	Благосостояние, борьба
Эйвери	Avery	Эльф
Элеонора	Eleanor	Чужестранка, иная
Элизабет	Elizabeth	Моя присяга — бог
Элла	Ella	Факел
Эмили	Emily	Соперница
Эмма	Emma	Всеобъемлющая
Эстер	Ester	Звезда
Эшли	Ashley	Ясеневая роща

Примечательно, что исконно английских имён до наших дней дошло совсем немного. Подавляющее большинство было заимствовано из других культур: древнееврейской, древнегреческой кельтской, нормандской и т. д. В то время люди получали имена, восхвалявшие силы природы, богов и какие-либо человеческие качества.

Поэтому значения имён могут быть необычными и даже нелепыми для современного человека. Например, популярное сегодня имя Рэйчел обозначает «ягнёнок» или «маленькая овечка».

После того как в Европу пришло христианство, в перечень английских имён вошли названия библейских персонажей (Сара, Агнесс). Многие имена связаны с родом деятельности человека (Бэйли – помощница шерифа; Абелла – пастушка). Иногда сокращенный вариант имени становится самостоятельной единицей, например, Виктория – Вики; Ребекка – Бэки; Анжелина – Энжи.

Редкие английские женские имена

В отличие от имен, которые время от времени появляются в рейтингах популярности, приведённые ниже имена уже давно остаются в числе наименее используемых. К числу именных аутсайдеров относятся:

Анник – польза, изящество

Аллин – птица

Амабель – притягательная

Бернайс – приносящая победу

Бамби – дитя

Беккай – та, что заманивает в ловушку

Бетс – моя клятва

Виллоу – ива

Габби – сила от бога

Доминик – собственность лорда

Джоджо – приумножающая

Делоурс – тоска

Джюель – драгоценный камень

Джорджина – крестьянка

Илайн – птица

Кива – красивая

Келли – светловолосая

Лукинда – свет

Лаладж – лепечущая

Морган – морской круг

Марлей – любимая

Мелиса – пчела

Макензи – красотка

Минди – черная змея

Миган – жемчуг

Пенелопа – хитрая ткачиха

Поппи – мак

Розаулин – нежная кобылица

Тотти – девушка

Филлис – крона дерева

Хезер – вереск

Эдвена – состоятельная подруга

Возможно, именно необычные значения некоторых имён и стали причиной утраты их популярности. Ведь было бы очень странно назвать свою дочь Беккай и ждать, когда же она заманит тебя в ловушку. Некоторые имена стали редко использоваться из-за своей неблагозвучности, например, Поппи, Лукинда, Белоурс и т. д.

Иногда имя просто становится устаревшим, несмотря на своё благозвучие и положительное значение. Например, исконно английское имя Милдред, в разных источниках обозначает «благородная» или «нежная сила». Вроде бы и на слух оно приятно, и значение более чем приемлемое, и корни у него исконно английские, но используется это имя крайне редко.

Красивые английские женские имена

Благозвучность и красота имени для женщины имеет очень большое значение. Всю жизнь её буду ассоциировать с тем именем, которое дали ей родители. Конечно же, вкусы у всех разные, и одному человеку имя Элизабет может нравиться, а другого – раздражать. Но, все же, существует рейтинг имен, которые кажутся наиболее красивыми большому количеству людей.

Список самых красивых английских женских имён

Агата	Беатрис	Констанция
Агнесса	Бриджит	Кристина
Аделаида	Бритни	Оливия
Алиса	Глория	Сесилия
Аманда	Дебора	Шерил
Амелия	Диана	Шарлотта
Анастасия	Дороти	Элеонора
Анджелина	Камила	Элизабет
Анна	Каролина	Эмили
Ариэль	Кассандра	Эстер
Барабара	Кэтрин	Эвелина

Необычные женские английские имена

Среди простых людей необычные имена встречаются довольно редко. Ведь большинство родителей, выбирая имя ребёнку, знают, что оно может стать причиной для насмешек среди детей, и не хотят рисковать будущим своего чада. Но знаменитостей это абсолютно не заботит.

Рассчитывая лишний раз привлечь внимание к своей персоне, они идут на любые жертвы. Даже на то, чтобы значительно усложнить жизнь своему ребенку, дав ему бессмысленное, но невероятно эксклюзивное имя.

К таким выдумщикам относятся:

Брюс Уиллис назвал своих младших дочерей в честь любимых лошадей, выигрывавших на скачках , — Скаут-Ларю и Таллупа-Бэлл. Наверное, счастливый отец девочек надеялся, что дочери также будут всегда оправдывать его надежды.
Гвинет Пэлтроу придумала для своей дочери имя Эппл, в переводе на русский язык обозначающее «яблоко». Можно подумать, что Гвинет - известная вегетарианка, решила назвать так свою дочь в честь любимого фрукта. Но на самом деле имя девочки связано с библейской легендой о рае и запретном плоде.
Рэпер 50 Cent назвал своего ребенка Маркиза . Для девочки имя вроде бы неплохое. Но дело в том, что Маркиза – это сын рэпера. Возможно, отец Маркизы хотел, таким образом, воспитать в сыне сильный дух и безразличие к чужому мнению.
Певец Дэвид Боуи подхватил эстафету и назвал своего сына именем Зоуи . Только потому, что ему показалось забавным сочетание Зоуи Боуи.
Бейонсе и её муж Джей-Зи назвали свою дочь Блю Айви, что в переводе означает «голубой плющ». Пара оправдывает свой выбор тем, что, согласно выдержкам из романа Ребекки Солнит, голубой цвет (Blue – голубой) дарит «красоту всему миру». А слово Айви (Ivy) похоже на римскую цифру IV. С этим числом связаны многие события в жизни певицы.
Актриса Мила Йовович назвала свою дочь Эвер Габо . Вторая часть имени состоит из первых слогов родителей Милы — Галина и Богдан. Видимо, актриса верит в легенду о том, что ребёнок будет счастливым, если дать ему имя, состоящее из частей имён родственников.
Американский рок-музыкант Фрэнк Заппа дал своей дочери имя Moon Unit . Что в переводе означает «Лунный Спутник». Когда музыканта спросили о том, почему он дал дочери такое имя, он ответил, что просто так захотел.
Певица Кристина Агилера, не желая давать своей дочери банальное имя, назвала её просто «Летний Дождь» (Summer Rain). Ведь лето – это любимое время года певицы.

Некоторые люди, не представляющие своей жизни без любимых фильмов и сериалов, называют своих детей не только в честь любимых персонажей и актеров, но используя обычные слова, которые не являются именами собственными.

Так, популярный сериал «Игра престолов», уже упоминавшийся в этой статье, явился причиной возникновения совершенно нового женского имени – Кхалиси. Для тех немногих, кто не смотрел сериал, разъяснение: кхалиси – это титул одной из героинь сериала, синоним королевы или царицы. Сегодня в реальном мире существует уже 53 девочки с таким именем.

Человеческая фантазия безгранична, поэтому в мире постоянно будут появляться новые имена. Некоторые из них приживутся и обретут популярность, а о некоторых, немного поговорив, забудут.

Скорее всего, несколько сотен лет назад имя Нетели также вызывало у всех удивление, ведь оно означает «рождённая в Рождество». Но сейчас его носят тысячи женщин во всём мире. Возможно, имени Кхалиси или Блю Айви удастся стать таким же популярным долгожителем и пополнить список классических английских женских имён.

Мода на различные имена постепенно сменяется. В определенный период какие-либо имена обязательно становятся популярными. Очень ответственный шаг в жизни – подбор имени для ребенка. Имя дается на всю жизнь, поэтому его выбор и значение требует тщательного изучения.

Главное в статье

Как подобрать красивое современное имя для девочки?

В настоящее время модно называть девочек на иностранный лад: Николь, Эвелина, Жаклин . Звучат такие имена вполне современно и красиво. Если такое имя не соответствует отчеству и фамилии и выглядит нелепо в таком сочетании, не стоит обрекать ребенка на такие сложности в дальнейшем. Также ваша дочь может быть не готова к столь необычному имени и может стесняться его в дальнейшем. Но, однозначно, редкое имя выделит ребенка среди остальных скучных имен.

Также популярность набрали старорусские имена: Василиса, Прасковья, Пелагея . Это имена со старой закалкой и энергетикой, звучат достаточно торжественно. При выборе старорусского имени для своей дочери просмотрите сокращенные варианты таких имен. Это поможет избежать конфуза, когда детей в садике будут дразнить Палажками и Васьками.

Подбирая современное имя, старайтесь останавливать выбор на том, которое легко выговаривается.

Современные русские имена для девочек

Остановившись на выборе русских имен, следует обратить внимание на универсальные имена, означающие чувства: Любовь, Вера и Надежда .
Подберите имя своей принцессе, исходя из времени года своей крохи: зимнюю малышку можно назвать Снежаной , осеннюю – Златой , летнюю – Августой , весеннюю – Майей.
Наиболее популярными русскими именами являются:

София
Виктория
Варвара
Дарья
Мария
Екатерина
Елизавета
Анастасия
Полина
Надежда
Любовь
Вероника.

Большинство этих имен не имеют русских корней, но прижились у нас и пользуются популярностью продолжительное время.
Популярные старорусские имена :

Пелагея
Устинья
Дарина
Мирослава
Василиса
Есения.

Узнайте больше о значениях женских старорусских имен из нашей статьи .

Редкие и необычные женские имена

Многие родители хотят подчеркнуть индивидуальность своего ребенка и выделить его среди остальных детей необычным именем.

Выбирая дочери имя, помните, что ей с ним жить всю жизнь. Постарайтесь подобрать какое-либо из редких имен, характерное для вашей страны проживания и национальности.
Изучите уменьшительный вариант понравившегося имени, оно не должно резать слух. Уменьшительный вариант обязательно должен вам нравиться, ведь так будут звать дочь сверстники и родственники.
Изучите значение имени, ведь оно может влиять на судьбу. Неприятно будет узнать, что значение прекрасного имени вашей девочки – это «хромая» или «печальная».
Проанализируйте список популярных имен за последние несколько лет. Возможно, то редкое имя, которое вы выбрали ребенку, уже давно таковым не является.

Примеры необычных старорусских имен :

Божена
Весняна
Верослава
Златислава
Дарена
Любомира
Милослава
Станислава
Славяна
Цветана.

Иностранные имена также будут звучать необычно:

Доминика
Беатриса
Глория
Кассандра
Ариадна
Мирабелла
Медина
Флора.

Необычные имена , которые в последние несколько лет приходилось регистрировать ЗАГСу:

Голуба
Росияна
Византия
Океана
Вишня
Кассиопея
Купава.

Красивые женские имена по месяцам по церковному календарю

У православных верующих издавна было принято называть ребенка в честь памяти святого, припадающего на день рождения ребенка. Присмотритесь к церковному календарю, возможно вам понравится имя, совпадающее с месяцем рождения дочери.
В январе чтится память святых, помогающих нуждающимся, стойких и смелых.

Анастасия
Татьяна
Мария
София
Меланья
Василиса.

Февраль – месяц, в котором почитают память женщин, умеющих уравновешивать свой характер.

Римма
Василиса
Ксения
Пелагея
Светлана
София.

В марте рождаются девочки скромные и смиренные, но по святцам имеется возможность наградить дочь сильным именем:

Марианна
Ирина
Варвара
Александра
Антонина
Дарья
Надежда
Ника.

У апрельских девочек обычно упрямый и твердый характер. Поэтому из святцев лучше всего выбирать мягкие имена:

Светлана
Мария
Полина
Лидия.

Трудолюбивым девочкам, рожденным в мае , подойдут такие имена:

Елизавета
Ульяна
Юлиана
Фаина
Таисия.

В июне , желая наградить дочь не только красивым именем, но и надежной покровительницей, остановите свое внимание на таких именах:

Валерия
Кристина
Елена
Пелагея
Мария.

Для июльских дочек по церковному календарю есть такой список имен:

Ольга
Жанна
Марина
Маргарита
Елизавета
Юлиана.

Порядочной и честной вырастет девочка, если в августе вы выберете ей имя из святцев:

Ангелина
Кристина
Ирина
Дарья
Елена.

В святцах достаточно обширный выбор для девочек, рожденных в сентябре :

София
Надежда
Любовь
Людмила
Татьяна
Наталия
Раиса.

Хорош выбор женских имен и в церковном календаре за октябрь :

Мария
Вероника
Пелагея
Мария
Таисия
Надежда
Зинаида
Злата.

Если у вас сложности с выбором имени для дочки, ноябрьские святцы помогут решить эту проблему:

Елизавета
Анастасия
Неонилла
Серафима
Ольга
Елена.

В первом месяце зимы, декабре , чтят таких святых:

Татьяна
Екатерина
Варвара
Маргарита
Анфиса.

Иностранные женские имена на русский лад

Большинство имен имеют одно происхождение, обычно греческое, иудейское и латинское, но они переведены на другие языки.

Популярное имя Мария , имеющее иудейские корни, у нас довольно распространено. В Англии это – Мери , во Франции – Мари .
Английское имя Элизабет и немецкое Лизхен переводится как Елизавета .
Французская Жюли и итальянская Джульетта на русский лад станут Юлией .
Испанская Катарина, английская Кэтрин – это наша Катерина .
Испанское и итальянское Лучия (переводится как «светлая») – аналог имени Светлана .
Аналог английского имени Долли в России – Дарья, а Барбары – Варвара .
Практически все иностранные имена имеют аналоги в русском языке.

Красивые татарские женские имена

Значения татарских имен в основном делятся на обозначающие определенные черты:

Красивые мусульманские женские имена

Женские мусульманские имена довольно популярны и среди других народов благодаря их прекрасному звучанию и значению.

Алсу – розоволицая
Алия – возвышенная
Аиша — жизнь
Амира – принцесса
Амина – верная
Лейле – ночь
Марам – стремление
Надира – редкая
Рашида – правильно идущая
Халима – терпеливая
Зухра – утренняя звезда
Малика – царица
Рахима – милосердная
Самия – драгоценная
Фарида – неповторимая
Фируза – светлая
Хабиба – любимая
Ясмина – подобная жасмину.

Красивые казахские женские имена

Если вы желаете наделить свою дочь какими-либо качествами, то необходимо знать, что имя означает. Казахские имена, помимо коренных казахских, включают в себя имена из арабского, русского, персидского и других языков. Каждое женское казахское имя имеет свое уникальное значение, в основном приятные и необходимые по жизни значения, черты характера.

Адеми – изящная
Ажар – симпатичная
Айгуль – лунный цветок
Алма – яблоко
Балжан – сладкая, умная
Балым – моя умница
Гульназ – грациозная
Дамели – надежная
Жанар – блеск глаз
Кунсулу – луч солнца.

Современные армянские женские имена

Для армян родившаяся девочка – это прежде всего будущая мать, поэтому имя должно означать заботу, чистоту, тепло. Многие женские имена происходят от имен языческих богинь. Анаит – мать-богиня, богиня материнства и войны – Нанэ , Астхик – богиня красоты и любви. Очень много имен, образованных от названий природных явлений, растений и небесных тел: Сюзанна – лилия, Лусине – луна, Гаруник – весна. Многие женские имена сформированы от мужских имен с добавлением определенных окончаний. Окончание «уи» олицетворяет женское начало – мужское Тигран + уи = женское Тигрануи . Окончание «ухт» переводится как дочь и святая клятва. Дочь Вормизда будет Вормиздухт . Наиболее благозвучные современные армянские имена:

Ануш – означает «сладкая»
Асмик – жасмин
Аревик – солнышко
Гаяне – земная
Зара – золото
Заруи – жрица храма огня
Мариам – Мария
Наира – свободная
Нана – мать
Нарине – жена
Рузанна – роза
Сирануш – любовь
Эрмина – мужественная, родная.

Список самых красивых женских современных имен

Самыми популярные и красивые имена:

Анастасия
Милана
Ангелина
Валерия
Кристина
Есения
Арина
Марина
Светлана
Снежана
Злата
Сияна
Регина
Полина
Лилит
Пелагея
Эмилия
Элина
Виолетта.

Значения самых красивых женских имен

Анастасия – с греческого «воскресшая», «бессмертная».
Милана – славянское имя, означает «милая».
Ангелина – от греческого «ангелос» — ангел.
Мия – происхождение шведское, означает «непокорная».
Валерия – от латинского «сильная».
Кристина – от латинского — «христианка».
Есения – славянское значение «осенняя».
Анна – переводится с иврита, как «храбрая», «благодатная».
Марина – имеет латинское происхождение «морская».
Светлана – от славянского «светлая», «чистая».
Снежана – от славянского «снежная».
Тея – с греческого «богиня».
Злата – от славянского «золотая».
Ника – от древнегреческого «победа».
Регина – в переводе с латинского – «царица».
Полина – от греческого «солнечная».
Ева – имеет древнееврейское происхождение, означает «дающая жизнь».
Пелагея – от греческого «морская».
Виолетта – с латинского означает «фиалка».

Как бы вы ни назвали ребенка, пусть вам в поисках имени подсказывают разум и здравый смысл. Гармонирующее с фамилией и отчеством, имеющее хорошее значение имя, приходящееся по нраву ребенку и родителям — это оптимальный вариант выбора. Помните, что вашей дочери жить с ним всю жизнь, подойдите ответственно к моменту выбора красивого имени.

Каждая будущая мамочка, ожидая появления на свет долгожданной доченьки, хочет подобрать для нее самое красивое имя, которое будет не только украшать ее, но и приносить удачу. Если вы как раз находитесь в таком положении, то эта статья для вас. Здесь вы сможете найти список самых необычных и красивых имен для девочек .

При выборе имени для ребенка каждая женщина руководствуется разными принципами.

Кто-то считает нужным назвать дитя именем своего близкого родственника, кому-то хочется дать своей крохе имя кумира. Очень популярной и модной тенденцией в наше время стало называть детей церковными, старинными именами, потому что они редко встречаются. Люди, которые хотят подчеркнуть в имени ребенка высокий социальный статус семьи, предпочитают называть его именами западных монархов.

Некоторые мамочки при выборе имени руководствуются советами астрологов, которые подбирают подходящие по дате рождения имена для малышей, или по времени года, как это делали наши предки. Если ребенок в семье появлялся суровой зимой, то ему давали мягкое и солнечное имя, а если весной, то – твердое и жесткое.

Красивые имена для девочек и их значение

Приведенный список имен в этой статье составлен не по одному из вышеназванных принципов.

Главный критерий, который брался во внимание, это национальность новорожденной девочки. Ведь имя – это визитная карточка любого человека. Представляясь незнакомым людям, им должно быть сразу понятно, выходцем какой страны вы являетесь.

Теперь перейдем к топ-списку самых красивых имен для девочек в каждой в некоторых странах мира.

Красивые русские имена для девочек

Большинство современных русских имен для девочек, которыми нарекают новорожденных девочек, имеют греческое или римское происхождение. Многие из них в 2017 году будут, как никогда, в тренде. Несмотря на моду, мамы России предпочитают давать имена своим дочерям, руководствуясь исконно русскими принципами в этом вопросе:

Традициями. Сюда относятся имена, которые носили представители царских и императорских семей России. Они красиво, благородно звучат, прекрасно сочетаются с любым отчеством и ассоциируются с русской историей. Исходя из этого, девочек чаще всего нарекают:

По времени года

По месяцам:

Конечно, этот список – лишь подсказка для тех, кто находится в поиске имени для своего ребенка. Строго его придерживаться совсем необязательно.

Красивые старинные имена для девочек

Прелесть старинных имен заключается в том, что они обозначают качества характера – доброту, трудолюбие, мудрость, щедрость. Если вы хотите, чтобы ваша дочь была обладательницей какого-то такого качества, то можете назвать ее соответствующим старинным именем.

Мы составили список самых популярных в наше время таких имен и охарактеризовали значение каждого из них. Предлагаем вам назвать свою принцессу:

Красивые церковные имена девочек

Согласно православной традиции имена новорожденным нужно давать по святцам – списку святых в церковном календаре. Люди издавна верили, называя ребенка в честь святого, между малышом и его ангелом-хранителем возникает крепкая связь. Святой станет покровителем крохи и будет сопровождать его по жизни, защищая от невзгод, бед и ненастья.

Каждый день по церковному календарю мы отмечаем именины святых. Исходя из этого вы можете давать своему ребенку имя. Просто посмотрите в святцах, в день какого святого родилась ваша дочка, и дайте ей соответствующее имя.

Есть более упрощенный вариант – нарекать девочек по церковному календарю, учитывая не день ее рождения, а только месяц. Список этих имен имеет следующий вид:

Красивые мусульманские имена для девочек

Женские мусульманские имена имеют персидские, иранские и тюркские корни. Они очень мелодичны и красивы. Мусульмане свято чтят свои традиции и культуру, поэтому верят, что имя предопределяет судьбу человека. Среди множества прекрасных мусульманских имен мы выделили топ-14, которые наиболее часто используются:

Красивые татарские имена для девочек

Татары – очень самобытный народ. Иногда молодые родители даже сами придумывают имена для своих детей, составляя их из разных слов, чтобы подчеркнуть тем самым уникальность своего ребенка.

Тем не менее, есть определенный список татарских имен, которые являются самыми популярными:

Айгуль – «цветок, который растет под лунным светом»
Айсылу – «таинственность Луны»
Гузелия – «очень красивая девушка»
Гузель – «девушка, которой нужно восхищаться»
Дамира – «девушка с твердым характером»
Ильсияр – «девушка — патриотка»
Юлдуз – «яркая звезда на небе»

Красивые казахские имена для девочек

Казахские женские имена во многом похожи на татарские и мусульманские, потому происхождение этих народов исторически связано. Чаще всего казахские мамы называют своих дочек:

Красивые арабские имена для девочек

К самым красивым иностранным именам для девочек относятся арабские. Их красота заключается не в том, как они звучат. Для русскоговорящего населения вообще порой не представляется возможным их выговорить. Вся их прелесть – в значении. Например:

Красивые турецкие имена для девочек

Продолжая перечислять красивые восточные имена для девочек, нельзя не упомянуть о турецких. Часто женские турецкие имена связаны с датой рождения девочки или какого-то важного праздника государственного значения. В качестве примера приведем такой список:

Имена, имеющие кораническое происхождение:

Имена, обозначающие природные явления:

Айлин – «свет Луны»
Гоксель – «дождь с неба»
Тан – «цвет заката»

Имена, обозначающие растительный и животный мир:

Имена, означающие водную стихию:

Дерья – «океан»
Су – «вода»
Дамля – «капля»

Красивые армянские имена для девочек

Армяне нарекают своих детей по таким же традициям, как и все мусульманские народы. Среди самых красивых армянских женских имен можно выделить такие:

Красивые башкирские имена для девочек

К числу красивых исламских имен для девочек относятся и башкирские, которые точно так же, как и татарские восхваляют красоту и лучшие качества женщин. Среди них:

Красивые азербайджанские имена для девочек

Когда в азербайджанской семье рождается девочка, гости приходящие в дом, где живет новорожденная, желают ей расти в соответствии со значением ее имени. Поэтому азербайджанцы очень внимательно относятся к вопросу подбора имени для своих дочек. Кстати, эти имена схожи по звучанию с армянскими и казахскими. Например:

Красивые кавказские имена для девочек

У кавказских народов очень много разных женских имен, которые могут обозначать одно и то же, но по-разному звучать. Это связано с языковыми особенностями этих народов. К ряду самых популярных имен для новорожденных девочек Кавказа относятся:

Алия – «возвышенная девушка»
Алма – в переводе с тюркского языка это имя обозначает «яблоко»
Балжан – «медовая сладость»
Малика – «царственная особа»
Шолпан – «яркая утренняя звездочка»

Эти же имена считаются самыми красивыми для узбекских девочек .

Красивые чеченские имена для девочек

Чеченские имена представляют собой простые слова, состоящие из пары слогов. Чаще всего они имеют значения драгоценных металлов, редких растений, животных, черт характера человека и его темперамента. Например:

Красивые грузинские имена для девочек

Грузинские имена – это слова, состоящие из существительного и прилагательного, то есть они означают какой-то предмет с главной характеристикой. В качестве примера приведем самые красивые женские имена, которыми грузины нарекают своих дочек:

Дарико – «девушка, подаренная Богом»
Мамука – «восходящее солнце»
Манана – «та, которую явили небеса»
Эндзела – «снежный пух, снежинка»
Кекела – «красивая девушка»

Красивые японские имена для девочек

Японцев можно назвать народом, свято берегущим свои традиции и историю. Но в последнее время японские имена перестали отражать такую черту менталитета этого азиатского народа. Современные семьи Японии называют своих дочек именами персонажей аниме. К самым красивым из них мы отнесли:

Кумико – «красивое дитя»
Айка – «любовная песня»
Изуми – «фантастическая девушка»
Кацуми – «победа красоты»
Наоми – «красота»
Харуми – «красота весны»

Красивые английские имена для девочек

В Англии уже несколько лет подряд на пике популярности остаются одни и те же женские имена. А все потому, что моду задает королевская семья, которая чтит и соблюдает исторические традиции своей родины, следовательно, называет новых членов семьи именами выдающихся английский воителей, монархов и деятелей искусства. В списке самых красивых женских имен:

Амелия – «работящая»
Джессика – «предвидящая»
Изабелла – «красавица»
Скарлетт – «яркая»
Шарлотта – «свободная»
Ханна – «милостивая»
Эмма – «божественная»
Джулия – «из рода Юлиев»
Кэти – «приносящая всем счастье»

Красивые американские имена для девочек

Американские женские имена созвучны с английскими. Кроме того, многими именами, присущих англичанам, американцы называют своих дочерей. Среди самых популярных может выделить несколько:

Абби – «папина дочка»
Шэрил – «аристократка»
Холли – «близкая, родственная душа»
Элис – «благородная девушка»
Анджелина – «ангельская»
Крис – «великая»
Аманда – «приятная»
Эмили – «соперница»

Красивые французские имена для девочек

Французские имена для девочек – самые романтичные и утонченные. Они мелодично звучат. Среди них есть те, которые можно считать исконно французскими, а также те, которые образовались от других имен, например, немецких. Мы назовем вам несколько исконных французских имен для девочек:

Вивьен — «живущая»
Виржини – «невинная»
Джаннет – «милосердная»
Жизель – «стремительная»
Жозефина – «та, что дарит благо»
Эдит – «борющаяся»
Элоиза – «обладающая крепким здоровьем»

Красивые украинские имена для девочек

Украинские имена имеют общие корни с русскими именами, так как и украинцы, и русские – это славянские народы, имеющие одного предка, историю до определенного момента и православную веру. К исконно украинским именам относятся:

Ярына – «спокойная»
Богдана – «данная Богом»
Любава – «любимая»
Чаклуна – «волшебная»
Михайлина – «божественная»
Соломия – «свет»
Одарка – «подарок»
Маруся – «добрая сердцем»
Орина – «мирная»

Красивые итальянские имена для девочек

Все итальянские имена имеют латинское происхождение. Многие из них похожи на русские имена – те, которыми зовут нас или наших родных. Однако итальянцы все же предпочитают называть своих дочерей в честь своих близких или великих деятелей их истории. В наши дни нередко можно встретить девушек с такими итальянскими именами:

Габриэлла – «наделенная божественной силой»
Кончитта – «чистая и непорочная»
Донна – «истинная леди»
Белла – «красивая»
Паола – «скромная»
Стафания – «королевская»

Видео «Имя и судьба»

В этом видеофильме вы узнаете о том, как наше имя влияет на нашу судьбу и удачу.

Категории

Выбор редакции